44
FR
• Ne jamais laisser un espace supérieur à 1 centimètre entre la ceinture et le corps de l’enfant.
• Les vêtements de l’enfant ne doivent pas gêner le verrouillage de la boucle.
• Ne jamais laisser l’enfant dans le siège auto si les ceintures sont relâchées ou détachées.
• Quand le siège-auto est installé avec les ceintures à trois points du véhicule, vérifiez que la ceinture abdominale soit
correctement positionnée au niveau du bassin de l’enfant et solidement verrouillée.
UTILISATION ET INSTALLATION
•
LE SYSTÈME DE RETENUE AUTO DOIT ÊTRE INSTALLÉ EN SUIVANT SCRUPULEUSEMENT LES INSTRUCTIONS
FOURNIES. LE NON-RESPECT DE CES MISES EN GARDE ET DE CES INSTRUCTIONS PEUT AVOIR DE GRAVES
CONSÉQUENCES POUR LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT.
• Vérifier avant l’assemblage, que le produit et tous ses composants ne présentent pas de dommages dus au transport.
En ce cas le produit ne doit pas être utilisé et il faut le maintenir loin de la portée des enfants.
• Pour la sécurité de votre enfant avant d’utiliser le produit, enlever et éliminer tous les sachets en plastique et les
éléments faisant partie de l’emballage et en tout cas gardez-les hors de portée des bébés et des enfants.
• Ne pas utiliser le produit si tous ses composant n’ont pas été correctement fixés et réglés.
• Ne pas utiliser le produit s’il présente des parties cassées, endommagées ou manquantes.
• Les opérations de montage, démontage et réglage doivent être réalisées par personnes adultes. Il faut s’assurer que
ceux qui utilisent le produit (baby sitter, grand parents, etc.) connaissent le correct fonctionnement du produit.
• Ne pas passer les doigts dans les mécanismes.
• N’utilisez pas de réducteurs autres que ceux fournis avec le produit ou qui n’aient pas été approuvés par le Fabricant.
• L’adaptateur doit être retiré quand la taille de l’enfant dépasse 60 cm.
• Contrôlez si dans votre pays des lois spécifiques sont en vigueur concernant les systèmes de retenue.
• Ne rien ajouter et ne rien modifier sur le siège auto sans autorisation des autorités compétentes. Toute modification
technique non autorisée risque de réduire ou d’éliminer complètement les performances de sécurité du siège auto.
• Toute modification apportée au produit annule son homologation.
• Ne retirez pas les étiquettes adhésives ou cousues. L’élimination de ces étiquettes risque de rendre le produit non
conforme à la loi.
• N’utilisez pas le siège auto sans son revêtement textile et sans les protège-épaules des ceintures de retenue du buste.
Ces éléments ne peuvent pas être remplacés par d’autres qui n’aient pas été approuvés par le Fabricant, car ils font
Содержание COPERNICO
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 ITALIANO 11 ENGLISH 26 FRAN AIS 40 DEUTSCH 55 ESPA OL 70 PORTUGU S 85 100 COPERNICO CHILD CAR SEAT...
Страница 4: ...4 2 4 5 6 7 8 12 15 1 3 9 13 14 16 10 11 19 17 18...
Страница 5: ...5 1a 1b 1c 1f 1e 1d...
Страница 6: ...6 76 105 CM 15M 4Y 40 105 CM 0 4Y 100 145 CM 4 12Y 2a 2e 2f 2b 2c 2d...
Страница 7: ...7 2g 3a 3b 3c 3d 3e...
Страница 9: ...9 5a 5b 5c 40 60 CM 61 105 CM 76 145 CM...
Страница 10: ...10 6a...
Страница 100: ...100 RU COPERNICO 40 145 12 0 15 129 15...
Страница 101: ...101 RU 129 Copernico...
Страница 104: ...104 RU 40 105 1 3...
Страница 105: ...105 RU 60...
Страница 106: ...106 RU Copernico...
Страница 107: ...107 RU Inglesina 12...
Страница 108: ...108 RU 3 Inglesina Inglesina Baby Inglesina Inglesina...
Страница 109: ...109 RU...
Страница 111: ...111 RU 1 1 13 12 90 ISOFIX ISOFIX 1 10 2 40 105 2 8 2 2 8 76 105 2 8 2...
Страница 112: ...112 RU 2 8 100 145 2 100 2 100 145 2 15 3 3 2b 5 3 3 2 1 1 3 6 4 7...
Страница 113: ...113 RU 2b 3 3 4 40 105 4 3 76 135 4 7 3 126 145 4 1 5 19 60...
Страница 115: ...115 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 116: ...116 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 117: ...117 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 118: ...118 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 119: ...119 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 120: ...120 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 121: ...121 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 122: ...122 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 123: ...123 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 124: ...124 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 125: ...125 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 126: ...126 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 127: ...127 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 128: ...128 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 129: ...129 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 130: ...130 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 131: ...131 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 132: ...132 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 133: ...133 Car manufacturer Model 1 st year of production Approved seats...
Страница 134: ...134...
Страница 135: ......