background image

Ingersoll--Rand Company 2002

Printed in Taiwan, R.O.C.

04579207

Form P7600
Edition 1
November, 2002

INSTRUCTIONS FOR

MODELS PF705 AND PF775

HIGH PERFORMANCE STUBBY RATCHET WRENCH

Models PF705 and PF775 High Performance Stubby Ratchet Wrench is designed for general automotive repair

including, muffler and shock absorber work, replacement of water pumps, radiators and air conditioning units.

IMPORTANT SAFETY INFORMATION ENCLOSED.

READ THIS MANUAL BEFORE OPERATING TOOL.

FAILURE TO OBSERVE THE FOLLOWING|

WARNINGS COULD RESULT IN INJURY.

PLACING TOOL IN SERVICE

Always install, operate, inspect and maintain this

product in accordance with all applicable standards

and regulations (local, state, country, federal, etc.).

Always use clean, dry air at 90 psig (6.2 bar/620 kPa)

maximum air pressure at the inlet. Higher pressure

may result in hazardous situations including excessive

speed, rupture, or incorrect output torque or force.

Be sure all hoses and fittings are the correct size and

are tightly secured. See Dwg. TPD905--2 for a typical

piping arrangement.

Ensure an accessible emergency shut off valve has

been installed in the air supply line, and make others

aware of its location.

Do not use damaged, frayed or deteriorated air hoses

and fittings.

Keep clear of whipping air hoses. Shut off the

compressed air before approaching a whipping hose.

Always turn off the air supply and disconnect the air

supply hose before installing, removing or adjusting

any accessory on this tool, or before performing any

maintenance on this tool.

Do not lubricate tools with flammable or volatile

liquids such as kerosene, diesel or jet fuel. Use only

recommended lubricants.

Keep work area clean, uncluttered, ventilated and

illuminated.

Do not remove any labels. Replace any damaged label.

USING THE TOOL

Always wear eye protection when operating or

performing maintenance on this tool.

Always wear hearing protection when operating this

tool.

Always use Personal Protective Equipment

appropriate to the tool used and material worked.

This may include dust mask or other breathing

apparatus, safety glasses, ear plugs, gloves, apron,

safety shoes, hard hat and other equipment.

This tool is not designed for working in explosive

environments, including those caused by fumes and

dust, or near flammable materials.

This tool is not insulated against electric shock.

Prevent exposure and breathing of harmful dust and

particles created by power tool use.

Some dust created by power sanding, sawing,

grinding, drilling, and other construction

activities contains chemicals known to cause

cancer, birth defects or other reproductive harm.

Some examples of these chemicals are:

-- lead from lead based paints,

-- crystalline silica from bricks and cement and

other masonry products, and

-- arsenic and chromium from chemically

treated lumber.

Your risk from these exposures varies, depending

on how often you do this type of work. To reduce

your exposure to these chemicals: work in a well

ventilated area, and work with approved safety

equipment, such as those dust masks that are

specially designed to filter out microscopic

particles.

Be aware of buried, hidden or other hazards in your

work environment. Do not contact or damage cords,

conduits, pipes or hoses that may contain electrical

wires, explosive gases or harmful liquids.

Keep others a safe distance from your work area, or

ensure they use appropriate Personal Protective

Equipment.

Keep hands, loose clothing, long hair and jewelry

away from working end of tool.

Power tools can vibrate in use. Vibration, repetitive

motions or uncomfortable positions may be harmful

to your hands and arms. Stop using any tool if

discomfort, tingling feeling or pain occurs. Seek

medical advice before resuming use.

Keep body stance balanced and firm. Do not

overreach when operating this tool. Anticipate and be

alert for sudden changes in motion, reaction torques,

or forces during start up and operation.

Tool and/or accessories may briefly continue their

motion after throttle is released.

To avoid accidental starting -- ensure tool is in “off”

position before applying air pressure, avoid throttle

when carrying, and release throttle with loss of air.

Ensure work pieces are secure. Use clamps or vises to

hold work piece whenever possible.

Do not carry or drag the tool by the hose.

Do not use power tools when tired, or under the

influence of medication, drugs, or alcohol.

Never use a damaged or malfunctioning tool or

accessory.

Do not modify the tool, safety devices, or accessories.

Do not use this tool for purposes other than those

recommended.

Use accessories recommended for PowerForce by

Ingersoll--Rand.

Note the position of the reversing lever before

operating the tool so as to be aware of the direction of

rotation when operating the throttle.

Use only impact sockets and accessories. Do not use

hand (chrome) sockets or accessories.

Whenever the Ratchet Head is installed or

repositioned, the Throttle Lever must be positioned so

that reaction torque will not tend to retain the throttle

in the “ON” position.

Ratchet Wrenches are not torque wrenches.

Connections requiring specific torque must be

checked with a torque meter after fitting with an

impact wrench.

F
E

US

Содержание PowerForce PF705

Страница 1: ...ling and other construction activities contains chemicals known to cause cancer birth defects or other reproductive harm Some examples of these chemicals are lead from lead based paints crystalline silica from bricks and cement and other masonry products and arsenic and chromium from chemically treated lumber Your risk from these exposures varies depending on how often you do this type of work To ...

Страница 2: ...Tool s Inlet Ø To Air System To Air Tool Lubricator Emergency Shut Off Valve Regulator Filter Compressor FRL Drain Regularly Branch Line s Inner Ø to be 2X Size of Air Tool s Inlet Ø TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Action Low speed or tool will not function Lack of lubrication Add 1 5 cc of Powerforce oil 50 to the tool Low speed or tool will not function Low pressure Ensure system regulato...

Страница 3: ...product to which this declaration relates is in compliance with the provisions of Directives By using the following Principle Standards Serial No Range D Vose Patrick Livingston Name and signature of authorised persons Name and signature of authorised persons Date Date SAVE THESE INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY When the life of the tool has expired it is recommended that the tool be disassembled degre...

Страница 4: ...s produits chimiques qui sont reconnus comme pouvant causer le cancer des infirmités de naissance ou d autres risques à effets nocifs Parmi ces produits chimiques on trouve le plomb des peintures à base de plomb les cristaux de silice contenus dans les briques le ciment et d autres produits de maçonnerie et l arsenic et le chrome des bois traités chimiquement Le risque présenté par l exposition à ...

Страница 5: ...TEUR FILTRE COMPRESSEUR FRL VIDANGER RÉGULIÈREMENT LIGNE SECONDAIRE AU MOINS 2 FOIS LA DIMENSION DE L ADMISSION D AIR DE L OUTIL VERS L OUTIL PNEU MATIQUE VERS LE RÉSEAU D AIR COMPRIMÉ DÉ PANNAGE Problème Cause possible Action Faible vitesse ou l outil ne fonctionne pas Manque de lubrification Ajoutez quantité indiquée ci dessus 1 5 cm d huile Powerforce No 50 dans l outil Faible vitesse ou l outi...

Страница 6: ...e ce certificat est conforme aux prescriptions des Directives en observant les normes de principe suivantes No Serie D Vose Patrick Livingston Nom et signature des chargés de pouvoir Nom et signature des chargés de pouvoir Date Date NOTE CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES INSTRUCTIONS NE PAS LES DÉTRUIRE A la fin de sa durée de vie il est recommandé de démonter l outil de dégraisser les pièces et de les ...

Страница 7: ...o causantes de cáncer defectos de nacimiento y otros daños reproductivos Algunos ejemplos de estas sustancias químicas el plomo de las pinturas con base de plomo la sílice cristalina de ladrillos y hormigón y otros productos asociados con la albañilería y el arsénico y el cromo que produce la madera sometida a tratamientos químicos El riesgo a la persona que presenta una exposición de ste tipo var...

Страница 8: ...CES EL TAMAÑO DE ENTRADA DE HERRAMIENTA NEUMÁTICA A LA HERRA MIENTA NEUMÁTICA AL SISTEMA NEUMÁTICO LOCALIZACIÓN DE AVERÍ Problema Causa posible Medidas a tomar La herramienta no funciona o funciona a baja velocidad Falta de lubricación Añadir a la herramienta 1 5 cc la cantidad citada arriba de aceite Powerforce Nº 50 La herramienta no funciona o funciona a baja velocidad Baja presión Verificar qu...

Страница 9: ...cto a los que se refiere la presente declaración cumplen con todo lo establecido en las directivas conforme a los siguientes estándares Gama de No de Serie D Vose Patrick Livingston Nombre y firma de las personas autorizadas Nombre y firma de las personas autorizadas Fecha Fecha NOTA GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES NO DESTRUYA Una vez vencida la vida útil de herramienta se recomienda desarmar la herram...

Страница 10: ...wing information Model Number Part number as shown in parts list TP2056 1 Ratchet Head Kit 14 Reverse Button PF705 3 8 Square PF705 RHK1 15 Washer PF775 1 4 Square PF775 RHK1 16 Throttle Kit includes PF775 TK1 2 Retaining Ring 17 Throttle Valve Plug 3 Thrust Washer 18 O ring 4 Steel Ball 2 19 Throttle Spring 5 Friction Spring 2 20 O ring 6 Pin 21 Throttle Valve 7 Spring 22 Lever Kit includes PF775...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...12 ...

Отзывы: