background image

 

 

Product name: IPP3x0-X1Txxxxx  

  

 18/20     

 

Copyright © 2012 Ingenico

 

900001663 R11 000 08/1227

 

 

 

 

All rights reserved

 

 

6.3.

 

End of life 

6.3.1.

 

End of live 

 
This  product  is  labeled  in  accordance  with  European  Directives  2002/96/EC  concerning 
Waste  Electrical  and  Electronic  Equipment  (WEEE)  and  2006/66/EC  concerning  Batteries 
and Accumulators. Those provisions are requiring producers and manufacturers to become 
liable for take-back, treatment and recycling upon end of life of equipment and batteries. 

The associated symbol means that WEEE and waste batteries must not be thrown 
away but collected separately and recycled. 
Ingenico ensures that efficient collection and recycling schemes are set-up for WEEE 
and batteries according to the local regulation of your country. Please contact your 

retailers for more detailed information about the compliance solution in place for disposing 
of your old product and used batteries. 
Packaging  waste  must  also  be  collected  separately  to  assure  a  proper  disposal  and 
recycling.  
Please  note  that  proper  recycling  of  the  electrical  and  electronic  equipment  and  waste 
batteries will ensure safety of human health and environment. 
 

6.3.2.

 

Product end of life disassembly instructions  

 

This  document  is  intended  for  treatment  and  recycling  facilities.  It  provides  the  basic 
instructions  for  the  disassembly  of  Ingenico  products  to  remove  components  and 
materials  requiring  selective  treatment,  as  defined  by  EU  directive  2002/96/EC,  Waste 
Electrical and Electronic Equipment (WEEE). 

Ce document est destiné aux installations de traitement et de recyclage. Il fournit les instructions de base 
pour  le  démontage  de  produits  Ingenico  afin  de  retirer  les  composants  et  matériaux  nécessitant  un 
traitement sélectif, tel que défini par la directive européenne 2002/96/CE, sur les Déchets d’Equipements 
Electriques et Electroniques (DEEE). 

 
 
 

 

 

MODELS AND DESCRIPTIONS 

MODELES ET DESCRIPTIONS  

 

Products covered by these disassembly instructions

Produits concernés par ces instructions de démontage. 

 

Product Name 

Nom du produit 

Product description 

Description du produit 

Product mass (g) 

Masse du produit (g) 

IPP320 

electronic payment pinpad 

280 

IPP350 

electronic payment pinpad 

280 

 
 
 
 

Содержание IPP3x0-X1T series

Страница 1: ...Ingenico 28 32 Boulevard de Grenelle 75015 Paris FRANCE T l 33 0 1 58 01 80 00 Fax 33 0 1 58 01 91 35 www ingenico com Product name IPP3x0 X1Txxxxx U s e r G u i d e...

Страница 2: ...__________________________ 10 4 2 Connections_________________________________________________________ 10 4 2 1 Cable or adaptor connection ____________________________________________________ 10 4 2...

Страница 3: ...d storage ________________________________________________ 17 6 2 Troubleshooting _____________________________________________________ 17 6 3 End of life______________________________________________...

Страница 4: ...uits connected to the IPP3X0 X1TXXXXX must be SELV Safety Extra Low Voltage and LPS limited power source within the meaning of section 2 2 and 2 5 of the standard IEC60950 1 2005 A1 2010 and EN60950 1...

Страница 5: ...is the separable plug of the power supply cord Therefore the socket outlet must be installed close to the equipment and shall be easily accessible by the operator Zum Ein oder Ausschalten des IPP3X0 X...

Страница 6: ...t being overlooked when entering their PIN Code 3 1 Marking Below you will find the different symbols used on the product and its power supply The CE marking is the manufacturer s declaration that the...

Страница 7: ...ght or the device must be fixed in the best possible position to prevent oversight if such a generic position exists in the specific environment to which the device is installed c The device environme...

Страница 8: ...r par Industrie Canada Dans le but de r duire les risques de brouillage radio lectrique l intention des autres utilisateurs il faut choisir le type d antenne et son gain de sorte que la puissance isot...

Страница 9: ...ver there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by tu...

Страница 10: ...barriers Terminal Location The positioning of the IPP3xx on a counter stand must be in such a way to make cardholder PIN Personal Identification Number spying infeasible Avoid exposing the terminal to...

Страница 11: ...so as not to void the warranty WARNUNG Verwenden Sie nur das von Ingenico bereitgestellte Kabel oder Zubeh r um die Garantie nicht aufzuheben 4 2 2 Cable or adaptor disconnection On specific cables a...

Страница 12: ...e are as illustrated 1 Using the supplied cable tie to attach to a table leg or similar 2 Using the supplied cable tie and self adhesive support 3 Using a counter sunk screw not supplied to an appropr...

Страница 13: ...he two clips of the cover and open the cover Insert completely the MicroSD Card into the slot marked MicroSD as indicated on the figure Take care to ensure that the MicroSD Card is inserted in the cor...

Страница 14: ...Txxxxx 14 20 Copyright 2012 Ingenico 900001663 R11 000 08 1227 All rights reserved Replace the cover as illustrated by the procedure below The SAM door is able to be fixed with one M2 5x8 screw not in...

Страница 15: ...VALIDATION key green 5 Dot Key 5 2 Adjusting the contrast There is no contrast management for the Colour display The screen of your chart is 128 x 64 pixels illuminated with white light If you wish to...

Страница 16: ...cing up and into the card reader 5 3 3 Reading Contactless Optional Bring the card firmly up to the active zone above the display at about 1cm Keep the card close to the display during the transaction...

Страница 17: ...e solvents detergents or abrasive products Those materials might damage the plastic or electrical contacts Do not insert any foreign objects into the slot of the smart card reader The card readers can...

Страница 18: ...l and recycling Please note that proper recycling of the electrical and electronic equipment and waste batteries will ensure safety of human health and environment 6 3 2 Product end of life disassembl...

Страница 19: ...arbons HFC Hydrocarbons HC Chlorofluorocarbones CFC hydrochlorofluorocarbone HCFC ou hydrofluorocarbone HFC hydrocarbures HC 0 Gas discharge lamps Lampes d charge 0 Liquid crystal displays LCD of a su...

Страница 20: ...ver nobody is authorized to place this document at the disposal of any third party without the prior written permission of INGENICO If such permission is granted it will be subject to the condition th...

Отзывы: