Indesit K3G5/U страница 39 Скачать руководство пользователя

Страница: 39 / 50

104

85/90

Vnitøní rozmìry trouby:

íøka: 39 cm

Hloubka: 41 cm

Výka 34 cm

Vnitøní objem trouby:

54 litrù

Vnitøní rozmìry ohøevné desky:

íøka:

42 cm

Hloubka: 44 cm

Výka: 17 cm

ENERGY LABEL (ENERGETICKÝ ŠTÍTEK)

Smìrnice 2002/40/CE o energetických títcích pro

elektrické trouby

Norma EN 50304
Spotreba energie u nucené konvekce

funkce ohøevu

Ventilátor

Prohláení o spotøebì energie pro tøídu pøirozené konvekce.

Funkce ohøevu

Statický ohøev

Napìtí a frekvence el. pøíkonu:

viz typový títek

Hoøáky:

vhodné pro vechny druhy plynù uvedené na typovém

títku umístìném v prostoru pod troubou slouícím

k ohøevu pokrmù, jakmile jsou dvíøka tohoto prostoru

otevøena, uvidíte typový títek na vnitøní stìnì levého

boèního panelu.

Toto zaøízení vyhovuje následujícím smìrnicím EHS:

- 73/23/

EEC

z 19. 2. 1973 (Nízké napìtí) a následným

úpravám;

- 89/336/

EEC

z 3. 5. 1989 (Elektromagnetická

kompatibi-lita) a následným úpravám;

- 90/396/

EEC

z 29. 6. 1990 (Plyn) a následným úpravám

(pouze u plynových zaøízení);

- 93/68/

EEC

z 22. 7. 1993 a následným úpravám.

Technické údaje

Содержание K3G5/U

Страница 1: ...Kuchnia Instalacja i obs uga Cooker Installation and use spor k instalace a pou it K3G5 U K3G51 U K3G510 U K3G55A U K3G55 U K3G56 U K3M5 U...

Страница 2: ...ultifunk n troubou N vod k instalaci a pou it Kuchniazelektrycznympiekarnikiemwielofunkcyjnym 5program w Instrukcja instalacji i obs ugi Cookerwithelectricmultifunctionoven5programms Instructions for...

Страница 3: ...ik powinien wymieni przew d zasila j cy na przew d z w a ciw wtyczk Zastosowany prze w d musi mie odpowiednie przekroje y dopasowane do mocy urz dzenia 12 Wszelkie otwory i szczeliny wentylacyjne i od...

Страница 4: ...dnia 16 12 2002 poz 690 Wa ne niniejsze urz dzenie mo e by instalowane i wyko rzystywane wy cznie w pomieszczeniach z trwa wentyla cj zgodnie z obowi zuj cymi przepisami technicznymi Ponadto konieczn...

Страница 5: ...z czeniu zblokowanej wentylacji nawiewno wywiewnej u ywa jako poch aniacz Uwaga Kuchnia zabudowana w klasie X nie mo e by zabu dowana wysokim meblem Jednak w ka dym przypadku me ble do zabudowy musz m...

Страница 6: ...iej 0 5 m odcinek rury stalowej in stalacyjnej kt ra uniemo liwi zetkni cie si w a z gor cy mi cianami kuchni Do pod czenia nale y zastosowa w gazowy odpowiada j cy wymaganiom okre lonym przez krajowe...

Страница 7: ...lniki z powrotem i na o y ruszty b regulacja minimalnej wielko ci p omienia Ustawi zaw r gazu w po o eniu najmniejszego p omienia Zdemontowa pokr t o i przekr ci rub regulacyjn znajduj c si b d po jed...

Страница 8: ...a 1 Palnik Szybki du y R redniej pr dko ci redni S Pomocniczy ma y A Ci nienie gazu rednica mm Moc termiczna p c i Moc termiczna p c i Dysza 1 100 mm Przep yw l h G20 GZ50 GZ350 GZ35 Dysza 1 100 mm Pr...

Страница 9: ...ni ciu szuflady ETYKIETA ENERGETYCZNA jest zgodna z Dyrektyw UE 2002 40 CE norma EN 50304 Energoch onno podana dla trybu dynamicznego z wymuszonym obiegiem pieczenie dynamiczne wybrana funkcja piekarn...

Страница 10: ...raj ce opcje pracy piekarnika M Pokr t o termostatu piekarnika N Pokr t a kurk w gazowych palnik w p yty kuchni i elektrycznej p ytki grzejnej O Kontrolka pracy termostatu P Elektroniczny zegar niekt...

Страница 11: ...ch L i pokr t a termostatu M Uwaga Przed pierwszym u yciem piekarnika i grilla nale y urz dzenie wygrza Wygrzewanie powinno trwa oko o p godziny W tym czasie piekarnik powinien by pusty termostat powi...

Страница 12: ...ie wy mieni tych rezultat w przy pieczeniu ciast zakwaszanych jak na przyk ad biszkopt bu eczki do herbaty croissanty Tryb z nawiewem mo e by stosowany do rozmra ania mi sa ryb i chleba po ustawieniu...

Страница 13: ...wek w za le no ci od modelu przeznaczone do przechowywania garnk w i akcesori w kuchennych Ponadto w czasie pie czenia mog by wykorzystywane do trzymania potraw w cieple Drzwi schowka otwiera si przez...

Страница 14: ...ie pieczenia trwaj cego okre lon ilo czasu minutnik Funkcje przycisk w minutnik godziny i minuty czas pieczenia czas ko ca pieczenia ustawianie czasu pieczenia do ty u ustawianie czasu pieczenia do pr...

Страница 15: ...ystania tego niezwykle wy godnego urz dzenia Przedstawione poni ej wskaz wki s jedynie og lnymi zaleceniami kt re mog by zmieniane odpowiednio do w asnego do wiadczenia Wst pne nagrzewanie piekarnika...

Страница 16: ...cz ciej powtarzaj ce si problemy w przypadku pieczenia ciast Ciasto jest zbyt suche Nast pnym razem ustawi temperatur wy sza o 10 C i skr ci czas pieczenia Ciasto siada Masa wsadowa powinna by g stsza...

Страница 17: ...190 180 170 170 15 20 30 35 20 30 20 30 40 45 60 70 50 55 55 60 50 60 40 50 20 25 10 15 15 20 20 25 5 Podw jny grill Steki z ciel ciny Kotlety Hamburgery Makrela Tosty 1 1 5 1 1 4 szt 4 4 3 4 5 5 5 5...

Страница 18: ...na korozje Zaleca si przemywanie tych cz ci oraz osuszanie ich zaraz po umyciu Do br praktyk b dzie r wnie wycieranie do sucha wszelkich rozlanych p yn w kropli i plam wody UWAGA Nie wolno zamyka szkl...

Страница 19: ...supply cable of this appli ance Always contact an after sales service centre which has been authorised by the manufacturer if the cable has been damaged or needs replacement 15 This appliance must be...

Страница 20: ...tilation openings Increased opening between for the comburent air the door and and floor c During prolonged use of the appliance you may consider it necessary to open a window to the outside to improv...

Страница 21: ...itted on the appliance The gas supply pipe fitting is a threaded 1 2 gas conic male attachment Only use pipes and gaskets complying with current Na tional Regulations The full length of the pipe must...

Страница 22: ...inlet pipe in compliance with current National Regulations relative to regulators for channelled gas Burner and nozzle characteristics Table 1 G30 GPB B G20 GZ50 GZ350 GZ35 Burner Diameter mm Thermal...

Страница 23: ...02 73 Low Voltage and subsequent modifications 89 336 EEC of 03 05 89 Electromagnetic Compatibility and subsequent modifications 90 396 EEC of 29 06 90 Gas and subsequent modifications 93 68 EEC of 22...

Страница 24: ...on Hob O Thermostat light Q The green pilot lamp only a few models R The control knobs for the electric plates only a few models S Timer Knob only a few models T Electronic Ignition for the Gas Cookt...

Страница 25: ...he advantages of traditional static ovenswiththoseofmodern ventilated ones The 5 Programms oven is extremely versatile and offers 5 different but sure and easy ways of cooking Use the knobs to select...

Страница 26: ...surface al lowing the heat to penetrate right into the food Excellent results are achieved with kebabs made with meats and vegetables sausages ribs lamb chops chicken in a spicy sauce quail pork chops...

Страница 27: ...re operative approximately 7 seconds after they are stet How to reset the clock After the appliance has been connected to the power supply or when the power has gone out the clock display will automat...

Страница 28: ...will light up reminding you that the length and end cooking time were programmed in automatic mode At this point the oven will turn on automatically at 12 30 and then turn off after 30 minutes When th...

Страница 29: ...n door shut is extremely useful for grilling foods rapidly as the distribution of heat makes it possible not only to brown the surface but also to cook the bottom part Moreover it can also be used for...

Страница 30: ...ld game dress the meat with lard or bacon on the top Selector knob setting Food to be cooked Weight in kg Cooking rack position from bottom Preheating time minutes Thermostat knob setting Cooking time...

Страница 31: ...with very hard water or harsh detergents containing phosphorous for long periods of time After cleaning it is advisable to rinse thoroughly and dry It is also recommended to dry any water drops On mod...

Страница 32: ...n ch oprav ch Va eho v robku pe liv uschovejte pro poskytnut maxim ln kvalitn ho z ru n ho i poz ru n ho servisu Dodr ov n t chto z sad povede k Va spokojenosti V p pad jejich nerespektov n v ak nem e...

Страница 33: ...p pojce 13 Nikdy nezakr vejte ventila n t rbiny a t rbiny pro odvod p ebyte n ho tepla 14 Nikdy nevym ujte s ov p vod tohoto spot ebi e V p pad po kozen nebo v m ny s ov ho p vodu se v dy obra te na...

Страница 34: ...B P klady v trac ch otvor Zv t en otvor mezi pro odvod zplodin oknem a podlahou c M li b t plynov za zen vyu v no dlouhodob m e b t zapot eb p davn ho v tr n kter lze zajistit nap otv r n m oken d Ka...

Страница 35: ...rezav j c oceli s chyty se z vity Hadicov spojka nach zej c se ve spodn sti za zen Spojka pro p vod plynu do za zen je tvo ena k nickou spojkou s vn j m z vitem pro p ipojen hadice 1 2 plyn pro plyn P...

Страница 36: ...e p edepsan nebo se m n bude t eba do plynov p pojky za adit p slu n regul tor kter mus vyhovovat p edpis m p slu n zem P i 0 C a 1013 mbar such ho plynu GZ50v h evnost P C S 35 9 MJ kg GZ 35 v h evno...

Страница 37: ...o adavky SN EN 60335 2 6 Zvl tn po adavky pro spor ky va i e trouby apod spot ebi e pro dom cnost Technick po adavky bezpe nost a metody zkou en SN 73 0823 Po rn technick vlastnosti hmot Stupe ho lavo...

Страница 38: ...dpisu na prac prost ed 39 78 sm rnice 46 Pro bezpe n vzd lenosti st n a n bytku od spor ku nebo varn ho panelu plat SN 06 1008 1 P i p istav n spor ku nebo varn ho panelu ke st n m o stupni ho lavosti...

Страница 39: ...Funkce oh evu Statick oh ev Nap t a frekvence el p konu viz typov t tek Ho ky vhodn pro v echny druhy plyn uveden na typov m t tku um st n m v prostoru pod troubou slou c m k oh evu pokrm jakmile jso...

Страница 40: ...n desky O Indik tor zah v n trouby P Elektronick asova pouze u n kter ch model Q Zelen kontrolka pouze u n kter ch model R Regula n knofl ky pro ovl d n elektrick ch plot nek pouze u n kter ch model S...

Страница 41: ...dr ek po stran ch trouby Ro t je sou st dod van ho p slu enstv Knofl ky pro ovl d n trouby Trouba T5 program v sob spojuje v hody tradi n pe c statick trouby s p ednostmi modern ho horkovzdu n ho oh...

Страница 42: ...ob s vep ov ch eb rek jehn ch zk belsk ho ku ete k epelek na alv ji vep ov ch pl tk apod Grilujte p i zav en ch dv k ch P i p prav ryb je ventilovan gril obzvl t vhodn pro pe en je d ku tu ka me ouna...

Страница 43: ...eny Jak vynulovat hodiny Pot co za alo b t za zen nap jeno el proudem nebo pot co do lo k p eru en p vodu el proudu se hodiny na displeji automaticky vynuluj 0 00 a za nou blikat l Stiskn te tla tko v...

Страница 44: ...4 Uvoln te stisk tla tka a b hem n sleduj c ch 4 sekund se na displeji zobraz aktu ln as P Sv t li na displeji p smeno A znamen to e byla p ednastavena d lka pe en a doba ukon en pe en v automatick m...

Страница 45: ...mu dope en zap kan ch t stovin P i pou it t to funkce ulo te ro t na 2 nebo 3 rove zespodu viz tabulka pe en a pot zasu te na 1 rove sb rnou n dobu s c lem zabr nit tvorb d mu D le it informace Na gr...

Страница 46: ...trouba Kachna Pe en telec nebo hov z Pe en vep ov Su enky z listov ho t sta Kol e 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 15 15 15 15 15 200 200 200 180 180 65 75 70 75 70 80 15 20 30 35 Ventilovan trouba Pizza na 2 rovn...

Страница 47: ...or ku p klopem jsou li ho ky nebo el plot nky je t tepl P ed odklopen m v ka ot ete z n j jakoukoli tekutinu D le it pravideln kontrolujteopot eben plynov chtrubek a nahra te je nov mi pokud jsou po k...

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ...Merloni Elettrodomestici Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel 39 0732 6611 Fax 39 0732 662501 www merloni com 06 2006 195045103 01...

Результаты поиска

Содержание K3G5/U

Отзывы:

Похожие инструкции для K3G5/U

Бренды по названию

Популярные бренды

Indesit K3G5/U, Инструкция по установке и эксплуатации

Результаты поиска

Содержание K3G5/U

Отзывы:

Похожие инструкции для K3G5/U

Бренды по названию

Популярные бренды