Black & Decker Press&Steam HGS500-LA Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

blackanddeckerhogar.com

2-in-1 Iron & Steamer
Plancha y Vaporizador 2 en 1

use and care manual
manual de uso y cuidado

HGS500-LA

Содержание Press&Steam HGS500-LA

Страница 1: ...1 blackanddeckerhogar com 2 in 1 Iron Steamer Plancha y Vaporizador 2 en 1 use and care manual manual de uso y cuidado HGS500 LA ...

Страница 2: ... of this manual Incorrect reassembly can cause risk of electric shock when the iron steamer is used Close supervision is necessary for any appliance being used by or near children Do not leave iron steamer unattended when plugged in or on an ironing board Burns can occur from touching hot metal parts hot water or steam Use caution when you turn a steam iron steamer upside down there might be hot w...

Страница 3: ...ng This appliance is equipped with a tamper resistant screw to prevent removal of the outer cover To reduce the risk of fire or electrical shock do not attempt to remove the outer cover There are no user serviceable parts inside Repair should be done only by authorized service personnel Note If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualif...

Страница 4: ...gger lock 3 Steam trigger 4 Water inlet 5 Water tank 6 Power light 7 Power button 8 Heel rest 9 Delicate fabric attachment 10 Upholstery attachment 11 Heat resistant bag Note indicates consumer replaceable removable parts 11 9 10 GETTING TO KNOW YOUR 2 IN 1 IRON STEAMER 1 4 5 6 3 2 7 8 ...

Страница 5: ...t recommended for use on leather suede vinyl plastic or other materials that are sensitive to steam During use the iron steamer and accessories will become HOT Never try to fit or remove attachments while still hot After preheating prime the water pump by holding the steam trigger until steam forms It is normal to feel or hear the water pump inside the device It may become louder when the water le...

Страница 6: ...r slowly to let the air in the reservoir escape otherwise you ll cause an air lock and the water will overflow 4 Don t fill past the max marking or water will escape in use 5 To refill at any time during use turn the iron steamer off by pressing the power button until the blue indicator light goes out unplug from outlet and follow the above procedure 6 After refilling allow to reheat for 45 second...

Страница 7: ...e hand keep the fabric taut Steam the garment with slow downward strokes keeping the head of the iron steamer in contact with the fabric Fig D 11 When you have finished press and hold the power button until the blue light goes out about 3 seconds and unplug 12 After ironing or between garments set your iron steamer down with the handle resting on a flat stable surface You can use the heat resistan...

Страница 8: ...k after each use CLEANING ATTACHMENTS Delicate fabric attachment Wash with cold water and small amounts of a gentle cleanser if needed The fabric cannot be removed Upholstery attachment The fabric can be removed and hand washed with cold water and a gentle cleanser STORAGE Unplug the iron steamer whenever it is not in use Allow it to cool then store it out of reach of children in a safe dry locati...

Страница 9: ...steam move the unit around or shake to assist with priming After preheating always prime the water pump by holding the steam trigger until steam forms Discolored water is coming through the holes and staining the fabric Residue has built up in the water tank Empty the water tank after each use Only use distilled filtered or purified water Perfumed or scented additives were used Never use perfumed ...

Страница 10: ...era página de este manual El armar incorrectamente podría ocasionar una descarga eléctrica cuando se use la plancha vaporizador Se requiere supervisión para cualquier aparato utilizado por o cerca de los niños No deje la plancha vaporizador desatendido cuando esté enchufado o sobre una tabla de planchar Pueden ocurrir quemaduras al tocar las partes metálicas calientes el agua caliente o el vapor U...

Страница 11: ... Accesorio para tejidos delicados 10 Accesorio para tapicería 11 Bolsa resistente al calor 1 4 5 6 3 2 7 8 TORNILLO DE SEGURIDAD Advertencia Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico por favor no trate de remover la cubierta exterior Este producto no contiene piezas reparab...

Страница 12: ...FORMACIÓN IMPORTANTE Para óptimo rendimiento se recomienda utilizar agua destilada purificada o filtrada en su plancha vaporizador El agua de llave contiene minerales que se pueden acumular dentro de su plancha vaporizador con el transcurso del tiempo y reducir su eficiencia o hasta causar daño Nunca use perfumes aceites ni otros aditivos Siempre revise las instrucciones indicadas en la etiqueta d...

Страница 13: ...rio para tejidos delicados Reduce la posibilidad de ocasionar daño a tejidos tales como la seda y el encaje Consejo Para artículos de prendas con estampados adornos coloque la prenda con el tejido al revés para evitar daños en áreas sensibles Accesorio para tapicería Refresca y limpia artículos más grandes tales como ropa de cama colchones cortinas juguetes de felpa sofás y mucho más Siempre haga ...

Страница 14: ... vapor a toda la prendat 2 Si la etiqueta dice no aplique vapor o muestra este icono no aplique vapor a la prenda 3 Cuelgue la prenda en un área que no se vaya a afectar o dañar por el calor y el vapor tal como en una barra para la ducha o en una puerta abierta Como alternativa coloque la prenda sobre una cama o toalla Puede usar la bolsa resistente al calor entre la toalla cama y la prenda si es ...

Страница 15: ...amente vapor La suela de cerámica infundida con suavizante de tejidos ayuda a acondicionar los tejidos para defenderlos contra las arrugas y reducir la estática La temperatura de la placa es segura para todos los tejidos aptos a planchar Para planchar las prendas cuellos puños etc coloque la prenda sobre una superficie plana resistente al calor Mantenga la placa en contacto con la prenda Use vapor...

Страница 16: ... vapor de la plancha vaporizador La plancha vaporizador no está calentado a la temperatura completa Siempre permita que el vaporizador se precaliente por lo menos 45 segundos o hasta que la luz del botón de encendido esté constante en azul No hay suficiente agua en el tanque de agua Llene el tanque de agua No se preparó la bomba de agua Si la unidad aún no produce vapor muévala o agítela para ayud...

Страница 17: ...nto Excepciones Esta Garantía no será válida cuando el producto A Se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales B No hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que le acompaña C Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por Spectrum Brands de México SA de CV Nota Usted podra encontrar partes componentes consumibles y accesorios en...

Страница 18: ...icating parties from or otherwise located in Cuba Iran North Korea Syria and the disputed Crimea region NECESITA AYUDA Para servicio reparaciones o preguntas relacionadas al producto por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto NO devuélva el producto al fabricante Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado DOS AÑOS DE...

Страница 19: ...ica Tel 506 2257 5716 Ecuador Servicio Master Dirección Capitán Rafael Ramos OE 1 85 y Galo plaza lasso Tel 593 2281 3882 2240 9870 El Salvador Sedeblack Calle San Antonio Abad Colonia Lisboa No 2936 San Salvador Depto de San Salvador Tel 503 2284 8374 Guatemala Kinal 17 avenida 26 75 zona 11 Centro comercial Novicentro Local 37 Ciudad Guatemala Tel 502 2476 7367 Honduras Serviteca San Pedro Sula ...

Страница 20: ...9 CABA Argentina 54 11 5353 9500 CUIT 30 70706168 1 Importador N 76983 IMPORTADO POR IMPORTED BY AIDISA BOLIVIA S A Av Chacaltaya No 2141 Zona Achachicala La Paz Bolivia Teléfono 591 2 2305353 NIT 1020647023 Resolución Ministerial 0661 12 IMPORTADO POR IMPORTED BY Inversiones la Mundial Ltda Rut 78 146 900 9 Libertad 790 Santiago Chile Fono 562 26810217 info ilm cl IMPORTADO POR IMPORTED BY Spectr...

Результаты поиска

Содержание Press&Steam HGS500-LA

Отзывы:

Похожие инструкции для Press&Steam HGS500-LA

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker Press&Steam HGS500-LA, Инструкция по использованию и уходу

Результаты поиска

Содержание Press&Steam HGS500-LA

Отзывы:

Похожие инструкции для Press&Steam HGS500-LA

Бренды по названию

Популярные бренды