型號
電源
HCP-WG1000A
AC120V ～
HCP-WG1000D
AC220-240V ～
HCP-WG1000E
AC110V ～
4
安全注意事項
使用前注意事項
警告
Ц
●以下人士請勿使用本按摩椅。
◎被醫師禁止接受按摩的人士 例如：患有血栓（栓塞）
、重度動脈瘤、急性靜脈瘤、各種皮膚炎與皮膚感染症［包含皮下組織發炎］等疾
病的人士。 ◎疑似患有急性頸椎扭傷（鞭抽式損傷）的人士
●請勿使用右表之外的電源。
→否則可能造成火災或觸電。
●請勿使用變壓器。
→否則可能導致故障或觸電。
●若有電源線或電源插頭損壞，或插座鬆動等情況，請勿使用本按摩椅。
→否則可能造成觸電、短路、或起火。
●按摩前，請務必先確認按摩椅的面料是否有破損的情況。並一併確認其他部位的面料是否有破損的情況。即便是極微小的破損，
也請立即停用，並拔除電源插頭後，與購買的經銷商聯絡。請絕對不要拆下按摩椅面料、或在面料有破損時使用，否則會有嚴重
的安全隱患。
→在面料破損的狀態下使用時，可能會造成人員受傷或觸電。
ښ
●以下人士使用前請先徵詢醫師意見。
◎心臟病患者 ◎因糖尿病等疾病導致重度末梢血管循環障礙，而造成知覺障礙的人士
◎患有骨質疏鬆症、脊椎骨折、急性疼痛的人士 ◎按摩部位曾受傷的人士
◎發燒超過 38℃以上的人士 例如：出現嚴重急性發炎症狀［有倦怠感、發冷、血壓變動劇烈等］時。身體虛弱時。
◎處於懷孕初期的不穩定期或產後不久的婦女 ◎正在使用容易受到電磁波影響的心臟起博器等體內植入型醫療用電子設備的人士
◎脊椎異常或脊椎左右彎曲的人士 ◎使用部位曾接受醫師治療或正在接受治療中的人士 ◎惡性腫瘤患者
◎必須靜養的人士 ◎有內臟疾病（胃炎、腸炎、肝炎）等急性症狀的人士◎正在接受醫師治療的人士或感覺身體異常不適的人士
◎因風濕、痛風等疾病而導致關節變形的人士 ◎有頭暈、目眩、耳鳴等症狀的人士 ◎有扭傷、肌肉拉傷等發炎症狀的人士
◎已罹患或可能腱鞘炎的人士 ◎被判定喪失溫度感的人士
●高齡或骨質脆弱的人士，即使沒有特定疾病，使用本按摩椅前仍請徵詢醫師意見。
●使用後未出現效果時，請徵詢醫師或專家意見。
注意
Ц
●請勿以本操作手冊上未記載的方法使用本按摩椅。並且請勿將本按摩椅搭配其他治療設備或電毯等器具使用。
→否則可能對身體造成不良影響，或導致受傷。
●請勿在有人乘坐的狀態下搬動按摩椅。
→否則可能造成按摩椅翻覆，引發事故或受傷。
●請勿在椅背呈平躺狀態下坐在椅子上。
→否則可能會給腳架帶來過大壓力，導致故障。並且可能造成按摩椅翻覆，引發事故或受傷。
●使用本按摩椅時，請勿使用隨附配件以外的物品。
ښ
●將電源插頭插入插座前，請確認主電源開關為關閉狀態。
→否則可能導致故障或觸電。
●請將電源插頭與連接器完全插入。
→否則可能造成觸電、短路、或起火。
●使用前請遵循本使用說明書，依次打開所有開關，確認機器正常運轉。
●一開始請以輕度按摩行程進行按摩。
→如一開始即以過強力道進行按摩，可能會因此受傷。尤其是高齡人士與骨質脆弱人士，使用按摩功能時請務必謹慎小心。
●為安全起見，確認過機制按摩輪的位置後，若未處於收納位置時，則啟動主電源開關，確認已收納後再緩慢座入。收納位置請參
閱第7頁。
●請勿做出坐在或站在腳架上等行為。
→否則可能造成按摩椅翻覆，造成事故、受傷、或故障。
●長時間未使用本按摩椅後，再次使用前請務必先重新詳閱本操作手冊，確保機器能正常運作後再行使用。
使用時注意事項
警告
Ц
●請勿將電源線或遙控器線纏繞在按摩椅上，或壓在按摩椅底座下。並且請勿損壞、加工、過度彎曲、拉扯、扭轉電源線或遙控器線。
→否則可能造成電線損壞、引發火災或觸電。
●請勿將水或其他液體潑灑到按摩椅或遙控器上。
→否則可能造成觸電、短路、或起火。
●請勿讓兒童、無法表達本身意志的人士、或行動不便的人士使用本按摩椅。並且請勿讓兒童或寵物於按摩椅上或周圍（椅背後方
或腳架下方等處）玩耍，或是站立與坐在按摩椅上。
→否則可能造成事故或受傷。
●本按摩椅每次僅限一人使用。尤其請避免以抱著幼童（嬰兒等）的方式使用。
→否則可能造成事故或受傷。
●身上帶有水分時，請勿坐到按摩椅上，或用濕手進行操作。
→否則可能造成觸電或故障。
●面料破損時請勿繼續使用，並請將電源插頭由插座中拔出。
→否則可能造成事故、受傷、或是觸電。請與購買的經銷商聯絡。
●用手抬起主機時，請勿突然鬆手。
ښ
●開始進行按摩行程前或平躺時，請務必確保周圍沒有人（特別是兒童）和寵物。並且請注意避免椅背及腳墊下方夾住身體或物品。
→否則可能造成事故或受傷。
●身體或物品被夾住時，請按椅背調節按鈕，以回到安全位置。
Содержание HCP-WG1000A
Страница 79: ......
