9
Français
de signal . Si deux subwoofers doivent
fonctionner en stéréo, ne reliez à chaque
enceinte qu’un canal .
2) Des satellites actifs ou l’amplificateur
pour les satellites peuvent être reliés aux
prises HIGH-PASS OUT (6) . Les signaux
d’entrée des prises XLR LINE IN sont pré-
sents ici, mais les fréquences sous 120 Hz
sont filtrées .
3) Les signaux d’entrée non filtrés sont pré-
sents aux prises LINE OUT (1) ; il est pos-
sible de brancher ici d’autres enceintes
actives .
4) Pour l’alimentation, reliez la prise d’ali-
mentation (13) via le cordon livré à une
prise 230 V/ 50 Hz .
5 Utilisation
1) Pour éviter les bruits forts d’allumage,
tournez le réglage SUB (5) sur MIN avant
d’allumer . Ensuite allumez le subwoofer
avec l’interrupteur POWER (11) . Le té-
moin de fonctionnement ON (10) brille .
Dès qu’un signal d’entrée suffisant est
présent, la LED SIGNAL (8) brille .
2) Lors du fonctionnement de toute l’instal-
lation de sonorisation, réglez la puissance
voulue des graves avec le réglage SUB .
ATTENTION
Ne réglez jamais le volume
trop fort . Un volume trop
élevé peut, à long terme,
générer des troubles de
l’audition . L’oreille s’habitue à des
volumes élevés et ne les perçoit plus
comme tels au bout d’un certain temps .
Nous vous conseillons donc de régler le
volume et de ne plus le modifier .
3) Avec le réglage FREQ (4), réglez la fré-
quence maximale que le subwoofer doit
restituer pour que le subwoofer complète
la tonalité des autres enceintes de ma-
nière optimale .
4) Dans le cas de distances différentes des
enceintes avec l’auditeur, des efface-
ments de phase peuvent survenir (cer-
taines fréquences sont moins fortes) .
Pour compenser, on peut inverser la
phase du signal du subwoofer avec l’in-
terrupteur PHASE (3) . Testez les positions
de l’interrupteur pour trouver la position
dans laquelle la restitution des graves la
plus forte est atteinte sur le lieu d’écoute .
Si besoin, corrigez ensuite le volume avec
le réglage SUB .
5) Pour un volume réglé trop haut, le limi-
teur diminue automatiquement le vo-
lume pour protéger l’enceinte de tout
dommage . La LED LIMIT (7) brille . Si
elle brille fréquemment ou en continu,
tournez le réglage SUB vers la gauche
pour diminuer en conséquence . Sinon, la
dynamique de la musique est diminuée
par le limiteur qui répond tout le temps .
6) Après le fonctionnement, éteignez le
subwoofer avec l’interrupteur POWER .
6 Circuit de protection
En cas de surchauffe ou de défaut, le circuit
de protection coupe l’enceinte de l’amplifi-
cateur pour éviter tout autre dommage . La
LED PROTECT (9) brille . Si une surchauffe
est la cause du problème, éteignez le sub-
woofer et laissez-le refroidir . Il peut ensuite
être rallumé .
Pour tout autre problème, ne rallumez
pas le subwoofer et faites éliminer le pro-
blème .
Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR
®
INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute
reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
Tout droit de modification réservé .
Caractéristiques techniques
SUB-12AK
SUB-15AK
SUB-18AK
Puissance amplificateur
Puissance nominale
Puissance maximale
300 W
600 W
350 W
700 W
400 W
800 W
Taux de distorsion à 5 W
0,2 %
0,1 %
0,076 %
Bande passante
Passe-bas réglable pour le subwoofer
35 – 260 Hz
60 – 260 Hz
30 – 260 Hz
60 – 260 Hz
25 – 260 Hz
60 – 260 Hz
Pression sonore nominale maximale
123 dB
125 dB
127 dB
Haut-parleur
grave 30 cm (12”)
grave 38 cm (15”)
grave 45 cm (18”)
Sensibilité d‘entrée
Impédance d‘entrée
450 mV
10 kΩ
450 mV
10 kΩ
450 mV
10 kΩ
Rapport signal / bruit
> 64 dB
> 77 dB
> 78 dB
Passe-haut pour les satellites
120 Hz
Prises entrée et sortie
XLR, symétrique
Température fonc .
0 – 40 °C
Alimentation
Consommation maximale
230 V/ 50 Hz
600 VA
230 V/ 50 Hz
650 VA
230 V/ 50 Hz
700 VA
Dimensions (l × h × p)
Poids
400 × 475 × 480 mm
26 kg
435 × 535 × 550 mm
30 kg
500 × 595 × 640 mm
37 kg
Содержание SUB-12AK
Страница 2: ......