8
Français
Deutsch
Deutsch Seite
English
English Page
Italiano
Italiano Pagina
Español
Español Página
Nederlands
Nederlands Pagina
Português
Português Página
Polski
Polski Strona
Dansk
Dansk Sida
Svenska
Svenska Sidan
Suomi
Suomi Sivulta
Table de mixage stéréo DJ
Cette notice s’adresse aux utilisateurs avec des connais-
sances techniques de base en audio . Veuillez lire la pré-
sente notice avec attention avant le fonctionnement et
conservez-la pour pouvoir vous y reporter ultérieurement .
Vous trouverez sur la page 3, dépliable, les éléments
et branchements décrits .
1 Eléments et branchements
1.1 Face avant
1
VU-mètre à LEDs, 7 niveaux
2
Interrupteur Marche /Arrêt avec témoin de fonction-
nement
3
Sélecteurs d‘entrée PHONO – CD / LINE pour les ca-
naux 1 et 2
4
Potentiomètres GAIN : réglage de l‘amplification
d‘entrée pour les canaux 1 et 2
5
Potentiomètres de réglage des aigus pour les ca-
naux 1 et 2
6
Potentiomètres de réglage des graves pour les ca-
naux 1 et 2
7
Potentiomètre de réglage du volume pour le mi-
crophone
8
Potentiomètre de réglage du volume pour le casque
relié à la prise PHONES (14)
9
Potentiomètres de réglage du volume pour les ca-
naux 1 et 2
10
Prise jack 6,35 pour brancher un microphone mono
11
Interrupteur pour la fonction préécoute : selon la
position de l‘interrupteur, vous pouvez effectuer une
préécoute du canal 1 ou du canal 2 dans un casque
relié à la prise PHONES (14)
12
Potentiomètre de fondu-enchaîné entre les canaux
1 et 2 .
13
Interrupteur pour des annonces micro ; en position
ON, le niveau des canaux 1 et 2 est diminué de 16 dB
14
Prise jack 6,35 : permet de brancher un casque sté-
réo, impédance ≥ 8 Ω
1.2 Face arrière
15
Prise jack 3,5 : branchement du bloc secteur livré
16
Prises de sortie RCA REC : branchement d‘un magné-
tophone pour effectuer des enregistrements
17
Prises de sortie RCA AMP : branchement d‘un am-
plificateur
18
Prises d‘entrée RCA CD / LINE pour les canaux
1 et 2 : branchement d‘appareils à niveau Ligne
(par exemple, lecteur CD/MP3)
19
Prises d‘entrée RCA PHONO pour les canaux
1 et 2 : branchement de platines-disques à cellule
magnétique
20
Branchement GND pour une masse commune,
par exemple, pour platine-disque
2 Conseils d‘utilisation
Les appareils (table de mixage et le bloc secteur) ré-
pondent à toutes les directives nécessaires de l’Union
européenne et portent donc le symbole .
AVERTISSEMENT
Le bloc secteur est alimenté par une
tension dangereuse . Ne touchez ja-
mais l’intérieur de l’appareil car, en cas
de mauvaise manipulation, vous pour-
riez subir une décharge électrique .
•
La table de mixage et le bloc secteur ne sont conçus
que pour une utilisation en intérieur . Protégez-les de
tout type de projections d’eau, des éclaboussures,
d’une humidité élevée et la chaleur (plage de tempé-
rature de fonctionnement autorisée : 0 – 40 °C) .
•
En aucun cas, vous ne devez pas poser d’objet conte-
nant du liquide ou un verre sur les appareils .
•
Même lorsque la table de mixage est éteinte, le bloc
secteur a une faible consommation .
•
Ne faites pas fonctionner la table de mixage et débran-
chez immédiatement le bloc secteur lorsque :
1 . des dommages sur la table de mixage ou le bloc
secteur apparaissent .
2 . après une chute ou accident similaire, vous avez un
doute sur l’état de l’appareil .
3 . des dysfonctionnements apparaissent .
Dans tous les cas, les dommages doivent être réparés
par un technicien spécialisé .
•
Pour nettoyer les appareils, utilisez uniquement un chif-
fon sec et doux, en aucun cas, de produits chimiques
ou d’eau .
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mages corporels ou matériels résultants si les appareils
sont utilisés dans un but autre que celui pour lequel ils
ont été conçus, s’ils ne sont pas correctement branchés
ou utilisés ou s’ils ne sont pas réparés par une personne
habilitée ; en outre, la garantie deviendrait caduque .
Lorsque les appareils sont définitivement re-
tirés du service, vous devez les déposer dans
une usine de recyclage adaptée pour contri-
buer à leur élimination non polluante .
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Possibilités d‘utilisation
La table de mixage MPX-1/ BK est dotée de deux ca-
naux d’entrée stéréo et d‘un branchement micro DJ,
permettant ainsi une utilisation par un DJ amateur ou
professionnel . Elle peut être posée directement sur une
table ou encastrée .
4 Utilisation
1) Reliez les sources aux entrées correspondantes :
– prises CD / LINE (18) : branchement d‘appareils à
Français
Français Page