6
IMER U.S.A. Inc.
COMBI 350
18. SPARE PARTS
:All orders for spare parts must indicate the following: 1 - Type of machine.2 - Part number and position number of each part.3 - Serial number and year
of manufacture reported on the machine's identification plate.
SYMBOL: Interchangeability (example):Pos..1 P.n. 3204530 was installed on machincs up to N° 5240 and Pos.1.1 P.n. 3204520 installed on machine N° 5241 onwards. Pos. 1.1 is
interchangeable ( ) with Pos. 1.Pos. 1 and Pos. 1.1 are not interchangeable if the ( ) symbol appears in the table.
Rif.
Cod.
I
F
GB
D
E
Note
1
3204530
Riduttore
Réducteur
Reducer
Untersetzungsgetriebe
Reductor
5240
2
3204520
Riduttore
Réducteur
Reducer
Untersetzungsgetriebe
Reductor
5241
A K 0 1 2 - A K 0 1 3
TA B 1 - F R A M E A S S E M B LY
R IF.
C O D .
U S A
D E TA IL S
R IF.
C O D .
U S A
D E TA IL S
1
3 2 0 5 7 3 0
B O LT
5 7 3 7 1 2 X 1 0 0
2 7
2 2 2 3 9 2 4
N U T
A U TO B L .D IA M .6
2
2 2 2 4 3 8 0
WA S H E R
6 5 9 3 Ø 1 2 X 2 5
2 8
3 2 0 5 4 7 0
E N D S TO P
S X
3
3 2 0 4 7 4 3
H A N D W H E E L
2 9
3 2 0 5 4 7 1
E N D S TO P
D X
4
2 2 2 4 3 4 0
WA S H E R
6 5 9 2 Ø 1 0 X 2 0
3 0
2 2 2 2 5 1 5
B O LT
5 9 3 1 M 8 X 1 6
5
3 2 0 5 6 9 9
B O LT
5 9 11 M 1 0 x6 0 0
3 1
3 2 1 4 6 9 6
F R A M E
C O M B I 6 0 0
6
3 2 3 2 7 0 1
R O TA R Y B L A D E A R M
D X
3 2 1 4 7 1 3
C O M B I 1 0 0 0
7
3 2 3 2 7 0 3
C A R R IA G E
D X
3 2
2 2 2 8 8 4 0
P IN
8
2 2 2 2 1 3 7
B O LT
5 7 3 9 M 1 6 x5 0
3 3
3 2 0 1 5 1 7
C O L L A P S IB L E L E G
9
3 2 3 2 7 4 6
3 2 0 5 4 5 7
G U ID E B A R
C O M B I 6 0 0
C O M B I1 0 0 0
3 4
3 2 0 5 5 7 7
WATE R R U N -O F F TR AY
C O M B I 6 0 0
1 0
2 2 6 5 6 7 5
D A M P E R
3 2 0 5 4 6 9
C O M B I 1 0 0 0
11
3 2 0 5 5 0 2
P IN
3 5
3 2 0 4 8 1 8
D R U M
1 2
3 2 0 6 2 0 9
B E A R IN G
6 0 0 1 2 R S
3 6
2 2 3 5 4 2 8
P L U G
1 3
3 2 0 6 5 2 1
S PA C E R
3 7
3 2 0 8 7 3 7
3 2 0 9 3 1 7
P U M P
2 3 0 V-6 0 H z
11 5 V-6 0 H z
1 4
3 2 3 2 7 3 6
P IN
3 8
2 2 9 2 3 6 5
TU B E
1 5
2 2 2 2 0 8 8
B O LT
5 7 3 7 M 8 X 4 0
3 9
3 2 0 6 3 1 8
S U P P O R T
1 6
3 2 0 5 4 6 4
F R O N T S C R A P E R
4 2
3 2 1 4 1 9 5
S P R AY G U A R D
1 7
3 2 3 2 7 0 4
C A R R IA G E
S X
4 4
2 2 2 3 9 2 1
N U T
A U TO B L .M 1 2
1 8
2 2 2 3 5 7 0
N U T
5 5 8 8 M 8
4 5
2 2 2 2 0 5 6
B O LT
5 7 3 9 M 1 0 X 2 5
1 9
2 2 2 2 0 2 1
B O LT
5 7 3 9 M 6 X 1 6
4 6
2 2 2 3 6 5 0
N U T
5 5 8 8 M 1 0
2 0
2 2 2 8 8 2 0
P IN
4 7
2 2 4 1 5 7 0
S PA N N E R
2 1
3 2 0 5 4 6 5
R E A R S C R A P E R
4 8
3 2 0 5 7 8 8
S PA N N E R
2 2
2 2 2 2 0 6 1
B O LT
5 7 3 9 M 8 X 2 0
4 9
3 2 0 6 2 1 0
W H E E L
2 3
3 2 3 2 7 0 2
R O TA R Y B L A D E A R M
5 0
2 2 0 4 4 2 1
B E A R IN G
6 2 0 1 2 R S
2 4
3 2 0 5 4 8 1
C U TTIN G TA B L E
C O M B I 6 0 0 D X
5 1
3 2 0 6 0 8 5
H A N D W H E E L
3 2 0 5 4 6 7
C O M B I 1 0 0 0 D X
5 2
3 2 0 7 2 1 9
G O N IO M E TE R
2 5
3 2 0 5 4 8 2
C U TTIN G TA B L E
C O M B I 6 0 0 S X
5 3
3 2 0 5 4 6 5
F IL Z
3 2 0 5 4 6 8
C O M B I 1 0 0 0 S X
5 4
3 2 0 5 4 6 4
F IL Z
2 6
2 2 2 2 5 4 5
B O LT
5 9 3 1 M 6 X 3 0
5 5
3 2 0 1 0 1 5
P L U G
