51
ES
PREPARACIÓN DEL CAFÉ
1
2
3
Antes de introducir la monodosis E�S�E�,
hay que levantar la palanca lenta-
mente y por completo para expulsar la
monodosis E�S�E� usada� Para mantener
una higiene correcta y la alta calidad
del producto, es aconsejable expulsar
la monodosis E�S�E� inmediatamente
después de la dispensación�
Para introducir las monodosis E�S�E�,
hay que subir la palanca hasta que se
quede levantada por sí sola�
Sin embargo, para expulsar las mono-
dosis E�S�E�, la palanca tiene que estar
siempre levantada por completo�
Se recomienda utilizar monodosis E.S.E. illy. La
máquina está optimizada para extraer las mo-
nodosis E.S.E. illy.
Espere a que los botones
y
estén en-
cendidos con luz fija.
Levante la palanca e introduzca la monodosis
E.S.E. illy en la ranura con el logotipo mirando
hacia la palanca. Compruebe que la monodosis
completa, excepto la lengüeta, esté introducida
en la ranura.
4
5
6
7
Cierre la palanca completamente.
Apoye la taza en el soporte debajo de la
boquilla de suministro.
Para preparar un café expreso, pulse el botón
. Para preparar un café largo, pulse el botón
.
Si es difícil de cerrar, vuelva a abrir y a cerrar la palanca.
PRECAUCIÓN: Después de que se hayan dispensado 10 cafés consecutivos, espere como mínimo 2 minutos antes de volver a dispensar�
La máquina se ha diseñado para hacer dispensaciones individuales con una duración máxima de 75 segundos�
Sugerencia
• Para preparar un buen expreso, utilice tacitas gruesas y posiblemente precalentadas, para que la bebida no se enfríe demasiado rápido. Las tazas se pueden calentar con agua caliente suministrada
por la boquilla.
• Utilice las monodosis E.S.E. illy para el café expreso pulsando el botón
. Utilice las monodosis E.S.E. illy para el café expreso largo pulsando el botón
.
Содержание 23522
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 117: ...117 EL bedandbreakfast 8 E S E E S E...
Страница 118: ...118 EL 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 ESPRESSO 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Страница 119: ...119 EL 1 2 3 MAX 4 5 6...
Страница 120: ...120 EL 1 2 2 4 E S E 1 2...
Страница 121: ...121 EL 1 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E illy E S E illy E S E illy 4 5 6 7 10 2 75 E S E illy E S E illy...
Страница 122: ...122 EL E S E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E 9 E S E E S E 1 E S E 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 3...
Страница 123: ...123 EL 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Страница 124: ...124 EL 5 C E S E...
Страница 125: ...125 EL E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 lt 0 6 5...
Страница 126: ...126 EL 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Страница 127: ...127 EL 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Страница 128: ...128 EL E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Страница 129: ...129 EL...
Страница 131: ...131 RU B B 8 E S E E S E...
Страница 132: ...132 RU 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Страница 133: ...133 RU 1 2 3 4 5 6...
Страница 134: ...134 RU 1 2 2 4 E S E 1 2...
Страница 135: ...135 RU 1 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E illy E S E illy E S E illy 4 5 6 7 10 2 75...
Страница 136: ...136 RU E S E illy E S E illy E S E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E 9 E S E E S E 1 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 3...
Страница 137: ...137 RU 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Страница 138: ...138 RU 5 C E S E...
Страница 139: ...139 RU E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Страница 140: ...140 RU 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Страница 141: ...141 RU 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Страница 142: ...142 RU E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Страница 143: ...143 RU...
Страница 145: ...145 KO Bed Breakfast 8 E S E Pod E S E Pod...
Страница 146: ...146 KO 1 E S E Pod 2 A B 3 4 5 6 E S E POD 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Страница 147: ...147 KO 1 2 3 MAX 4 5 6...
Страница 148: ...148 KO 1 2 2 4 E S E Pod 1 2...
Страница 150: ...150 KO E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod 9 E S E Pod E S E Pod Pod 9 1 E S E Pod 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 3...
Страница 151: ...151 KO 4 5 0 5 3 0 2 6 0 5 3 0 2 6 5 2 illy illy...
Страница 152: ...152 KO 5 C E S E Pod...
Страница 153: ...153 KO E S E Pod 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Страница 154: ...154 KO 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Страница 155: ...155 KO 2 3 E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod E S E Pod Pod...
Страница 157: ...157 KO...
Страница 159: ...AR 159 8 E S E E S E i...
Страница 160: ...AR 160 1 E S E 2 A B 3 4 5 6 E S E 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Страница 161: ...AR 161 1 2 3 MAX 4 5 6...
Страница 162: ...AR 162 1 2 2 4 E S E 1 2...
Страница 163: ...AR 163 1 2 3 E S E E S E E S E E S E E S E E S E illy E S E illy E S E illy 4 5 6 7 10 75 E S E illy E S E illy...
Страница 164: ...AR 164 SE E E S E E S E E S E 9 E S E E S E E S E E S E 9 E S E 1 E S E 2 1 2 3 3 6 5 3 3...
Страница 165: ...AR 165 4 5 0 5 3 0 2 6 0 5 3 0 2 6 5 illy illy...
Страница 166: ...AR 166 5 E S E...
Страница 167: ...AR 167 E S E 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Страница 168: ...AR 168 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 6 0 9 10 0 6 L...
Страница 169: ...AR 169 3 2 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Страница 170: ...AR 170 E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E E S E...
Страница 171: ...AR 171...
Страница 173: ...173 CH 8 E S E E S E...
Страница 174: ...174 CH 1 2 A B 3 4 5 6 7 8 9 8 7 2 A 1 3 B 9 5 6 4...
Страница 175: ...175 CH 1 2 3 MAX 4 5 6...
Страница 176: ...176 CH 1 2 2 4 1 2...
Страница 177: ...177 CH 1 2 3 E S E illy illy illy 4 5 6 7 10 2 75 illy illy...
Страница 178: ...178 CH E S E E S E E S E 9 1 2 1 2 3 3 C 6 C 5 3 C 3 C...
Страница 179: ...179 CH 4 5 0 5 3 C 0 2 6 C 0 5 3 C 0 2 6 C 5 2 illy illy...
Страница 180: ...180 CH 5 C...
Страница 181: ...181 CH 1 2 3 0 6 L 4 0 6 0 6 5...
Страница 182: ...182 CH 5 6 0 6 L 7 8 0 6 L 0 6 9 10 0 6 L...
Страница 183: ...183 CH...
Страница 184: ...184 CH E S E...
Страница 185: ...185 CH...
Страница 186: ......
Страница 187: ......
Страница 188: ...16233R illycaff S p A Via Flavia 110 34147 Trieste Italy www illy com...