IIDA INFOBAR A01, Основное руководство

Страница: 57 / 64

55
Global
Function
~ ~ ~ ~<MFZ>
ue13_as35_9e.fm
[55/55]
■ Making a Call within the Same Country While
Overseas
You can call to general fixed-line phones or mobile phones with the
same method as when calling in Japan.
A
On the iida Home,
Phone
.
B
Enter a phone number.
When you use GSM network, enter area code + other party’s phone
number.
When you use CDMA network, the method for making calls varies
depending on where you are calling.
C
Call
.
You can receive calls with the same method as when receiving calls in
Japan.
■
Having Calls Made to Your Travel Destination from
Japan
People calling you can use the same method as when calling you from
Japan.
■ Having Calls Made to Your Travel Destination from
Countries Other Than Japan
International access code and “81” (Japan) have to be dialed
regardless of the travel destination since the call is made through
Japan.
Example: To have a call made to your au phone in Japan
“090-1234-XXXX” from the USA
A
Enter an international access code, Japan country
code and phone number of au phone
[
Call
.
• If the person you are dialing is using Global Passport, enter the country
code “81” (Japan) regardless of his/her travel destination.
Travel destination Number
U.S. Mainland, Hawaii, Saipan “1” + Area code +
Other party’s
phone number
New Zealand, South Korea, China, Hong
Kong, Macau, Thailand, Taiwan,
Indonesia, Vietnam, Israel, India, Peru,
Bermuda Islands, Bangladesh, Bahamas,
Venezuela Area code + Other
party’s phone
number
Mexico ■ For local call
Other party’s
phone number
■ For long
distance call
“01” + Area code +
Other party’s
phone number
Receiving a Call at Your Travel Destination
•
If you receive a call while overseas, the call is forwarded from Japan no
matter where the call is made from. Call charges to Japan are incurred by
the caller and receiving charges by the receiver.
International
access code
(USA)
Country
code
(Japan)
Phone number of
au phone
(omit the first 0)
011 81 901234XXXX
as35_ue.book 55 ページ ２０１１年７月２０日 水曜日 午後２時２６分