background image

 

1

AA/R6 2700m Ah

2

11

3

         

Byte av batteri

1.  Demontera vandalskyddet 15  (om sådant finnes). 

 

2.  Lösgör Elektronikbox  1   ifrån hållare  9  .

  Lyft försiktigt ut elektronikboxen. 

  Lossa skruvarna  i locket.

  Byt ut batterierna. (AA/R6 2700m Ah)

3.  Återmontera elektronikboxens lock.

 

SE

DK

  

Udskiftning af batteri

1.   Demonter vandalsikringen 15 (hvis en sådan  

 

findes).

2.   Løsgør Elektronikboks  1   fra holder  9  .

 

Løft forsigtigt elektronikboksen ud. 

 

Løsn skuerne i låget. 

 

Sæt nye batterier i. (AA/R6 2700m Ah)

3.   Remonter elektronikboksens låg.

 

  Bytte av batteri

1.  Demonter hærverksikringen 15 (dersom en slik er    

 montert).

2.   Løsne Elektronikkboks  1   fra holder  9  .

 

Løft elektronikkboksen forsiktig ut.

 

Løsne skruene i lokket.

 

Bytt ut batteriene. (AA/R6 2700 mA)

3.   Monter elektronikkboksens lokk.

NO 

GB

    Changing the Batteries

1.   Dismount the vandal shield 15 (if there is one).

2.   Loosen the electronic box  1   from holder   9   .     

  Carefully lift out the electronic box.

  Loosen the screws in the cover.

  Replace the batteries. (AA/R6 2700m Ah)

3.   Remount the cover on the electronic box.

   

Замена батарейки

1.   Снимите защитную панель 15  (если есть). 

2.   Выньте электроблок  1    из крепления   9  . 
 

Внимательно выньте электроблок.

 

Отвинтите находящиеся в крышке шурупы.

 

Замените батарейки. (AA/R6 2700m Ah)

3.   Прикрутите крышку электроблока. 

RU

6

Содержание 4130

Страница 1: ...30 710 315 85 420 Sensor 26 35 340 424 356 100 650 474 380 R 1 2 4130 45 10 894 Min 1500 If Urinal Sensor 1 2 utv g nga 4131 1 2 udv gevind 4131 1 2 utv gjenger 4131 1 2 ext thread 4131 1 2 4131 OBS 7...

Страница 2: ...uctions giving you an operationally reliable urinal RU Ifo Urinal Sensor 2 Glaserade ytor r l tta att h lla rena och r best ndiga mot de flesta kemikalier G r rent ofta s uppst r aldrig reng ringsprob...

Страница 3: ...var med f lgende standarder EN 50 081 1 1992 og EN 50 082 1 1997 RU If Sanit r AB EN 50 081 1 1992 EN 50 082 1 1997 DK Erkl ring If Sanit r AB bekr fter og er ansvarlig for at dette produkt er i overe...

Страница 4: ...kring Smudsfilter Spreder til 4131 Spreder til 4130 Gennemf ring til 4131 Afl bssil F ste til elektronikboks Tilslutning til vandl s V gkroge Tilslutningsslange B sning Plastm trikker Pg 21 1a 1b 1a 1...

Страница 5: ...reen plate 9 Z91740 10 Z98149 11 Z98204 12 Z91739 13 14 Anchorage for electronic box Connection for water lock Wall hooks Connecting hose Bushing Plastic nut Pg 21 If Urinal Sensor 4131 4133 1 9 10 11...

Страница 6: ...rne i l get S t nye batterier i AA R6 2700m Ah 3 Remonter elektronikboksens l g Bytte av batteri 1 Demonter h rverksikringen 15 dersom en slik er montert 2 L sne Elektronikkboks 1 fra holder 9 L ft el...

Страница 7: ...t benyttes vil efterskyllet igen forekomme efter hver anvendelse DK NO STADIUM MODE Om urinalen er i bruk 5 ganger i l pet av en 3 minutters periode vil etterspylingen kun skje hvert 3 minutt Spylinge...

Страница 8: ...1 5 V alkaliske batterier AA R6 2700 mAh Vandforbrug Ca 0 8 l skylning TEKNISKE OPLYSNINGER SKYLNINGSELEKTRONIK DK Funktion N r man kommer framf r urinalen ppnas armaturen och f rspolar N r man g r b...

Страница 9: ...falt trykk 1 10 bar Arbeidstrykk 0 5 10 bar Varmtvann Maks 60 Batteri 4 stk 1 5 V alkaliske batterier AA R6 2700 mAh Vannforbruk Ca 0 8 liter spylning NO TEKNISK INFORMASJON SPYLEELEKTRONIKK FUNCTION...

Страница 10: ...10 24 1 4 0 50 c 0 5 210 6 6 1 5 IP44 Ifo 10 4 1 10 0 5 10 60 4 1 5 V AA R6 2700 mAh 0 8 4 RU...

Страница 11: ...ar efter r det fel p sensorn Byt sensor 1 DK Fejls gning ved service Byt til nye batterier af samme type alt lukket netagg regat mindst 30 sekunder Hvis urinalet ikke forskyller kontrolleres montering...

Страница 12: ...vedeler ta vare p bruksanvisningen For simple access to spare parts save these instructions Huvudkontor och tillverkning If Sanit r AB SE 295 22 Brom lla 0456 480 00 www ifosanitar com Tillverkning If...

Отзывы: