background image

 

Funktion

Når man står foran urinalet åbnes armaturet og for-

skyller. Når man går væk fra urinalet åbnes armaturet 

og efterskyller. 

Hvis urinalet ikke anvendes skyller den automatisk 

efter ca. 24 timer. Denne skylningstid er den samme 

som efterskylnings-tiden. Denne funktion skal modvirke 

udtørring af vandlåsen. 

Forskylning

Forskylningstiden er 1 sekund med 2 sekunders 

forsinkelse for at undgå unødig skylning når nogen 

midlertidigt passerer føleren.

Efterskylning

Efterskylningstiden er 4 sekunder med 2 sekunders 

forsinkelse for at undgå unødig skylning hvis man 

midlertidigt forlader føleren.

Følerens følsomhed

Følerens følsomhed er 0-50 cm. Fotocellen udsender 

hele tidenen infrarød stråle og når den reflekteres sker 

skylning efter et program. Tiderne i programmet er med 

± 0,5 sekunders tolerance.

Batteriets levetid

Ved 210 skylninger/dag er levetiden ca. 6 år.

Batteriskift skal foretages når lysdioden blinker

konstant.

Batteriskift bør dog foretages senest i henhold til bedst 

før dato angivet på batterierne og mindst hver 6. år. 

Nettilslutning

Polaritet: brun+blå - bytter man om på polerne starter

enheden ikke (der sker dog ingen skade).

OBS! Tilslut aldrig elektronikken direkte til 230 V.

Elektronikenheden skal tilsluttes en transformator som

har ydelserne 6 V og minimum 1,5 A. (Transformatoren 

følger ikke med urinalet men skal købes separat). 

Bedst egnet er Netaggregat 922100-00,

som bestilles hos UGAB AB telefon 0046 (0)413-

24540.

Transformatoren må max placeres 4 m fra elektroni-

kenheden med en forlængerledning som har en kabel-

diameter på mindst 0,75 mm .

Tekniske data

Vandmængde: 10 liter/min, anbefalet tryk 1-10 bar.

Arbejdstryk: 0.5-10 bar.

Varmt vand: Max 60

Batteri: 4 stk. 1.5 V alkaliske batterier AA/R6 2700 mAh

Vandforbrug: Ca. 0,8 l/skylning. 

TEKNISKE OPLYSNINGER– 

SKYLNINGSELEKTRONIK

DK

Funktion

När man kommer framför urinalen öppnas armaturen 

och förspolar. När man går bort från urinalen öppnas 

armaturen och efterspolar. 

Om urinalen inte används spolar den automatiskt 

efter ca 24 timmar. Denna spolningstid är samma 

som efterspolningstiden. Den här funktionen är för att 

undvika uttorkning av vattenlåset.

Förspolning

Förspolningstiden är 1 sekund med 2 sekunders 

fördröjning för att undvika onödig spolning när någon 

tillfälligt passerar sensorn. 

Efterspolning

Efterspolningstiden är 4 sekunder med 2 sekunders 

fördröjning för att undvika onödig spolning om man 

tillfälligt lämnar sensorn.

Sensorkänslighet

Sensorns känselavstånd är 0-50 cm från vägg. 

Fotocellen sänder hela tiden ut en infraröd stråle 

och när den reflekteras sker spolning enligt program. 

Tiderna i programmet är med  ± 0,5 sekunders tolerans.

Batteriets livslängd

Vid 210 spolningar/dag är livslängden ca.6 år.

Batteribyte skall göras då lysdioden blinkar ihållande. 

Batteribyte bör dock göras senast enligt bäst före 

datum angivet på batterierna och minst var 6 år.

Nätanslutning

Polaritet: brun +, blå -. Växlar man polariteten så startar 

inte enheten (tar dock ingen skada).

OBS! Anslut aldrig elektroniken till 230 V. 

Elektronikenheten skall anslutas till nätaggregat som

ger 6 VDC och minst 1,5 A. Nätaggregatet placeras

max 4 m från elektronikenheten med en skarvsladd

med kabeldiameter på minst 0,75 mm . Lämpligast

används Nätaggregat 922100-00 som kan beställas

av UGAB AB tel. 0413 - 24540

Till nätaggregat 922100-00 kan det anslutas max 5 st

elektronikenheter.

Tekniska data

Flöde: 10 liter/min, rekommenderat tryck 1-10 bar.

Arbetstryck 0,5-10 bar.

Varmvatten: Max 60

Batteri: 4 st 1.5 V alkaliska batterier AA/R6 2700 mAh

Vattenförbrukning: 0,8 liter/spolning.

TEKNISKA UPPGIFTER – 

SPOLELEKTRONIK

SE

Содержание 4130

Страница 1: ...30 710 315 85 420 Sensor 26 35 340 424 356 100 650 474 380 R 1 2 4130 45 10 894 Min 1500 If Urinal Sensor 1 2 utv g nga 4131 1 2 udv gevind 4131 1 2 utv gjenger 4131 1 2 ext thread 4131 1 2 4131 OBS 7...

Страница 2: ...uctions giving you an operationally reliable urinal RU Ifo Urinal Sensor 2 Glaserade ytor r l tta att h lla rena och r best ndiga mot de flesta kemikalier G r rent ofta s uppst r aldrig reng ringsprob...

Страница 3: ...var med f lgende standarder EN 50 081 1 1992 og EN 50 082 1 1997 RU If Sanit r AB EN 50 081 1 1992 EN 50 082 1 1997 DK Erkl ring If Sanit r AB bekr fter og er ansvarlig for at dette produkt er i overe...

Страница 4: ...kring Smudsfilter Spreder til 4131 Spreder til 4130 Gennemf ring til 4131 Afl bssil F ste til elektronikboks Tilslutning til vandl s V gkroge Tilslutningsslange B sning Plastm trikker Pg 21 1a 1b 1a 1...

Страница 5: ...reen plate 9 Z91740 10 Z98149 11 Z98204 12 Z91739 13 14 Anchorage for electronic box Connection for water lock Wall hooks Connecting hose Bushing Plastic nut Pg 21 If Urinal Sensor 4131 4133 1 9 10 11...

Страница 6: ...rne i l get S t nye batterier i AA R6 2700m Ah 3 Remonter elektronikboksens l g Bytte av batteri 1 Demonter h rverksikringen 15 dersom en slik er montert 2 L sne Elektronikkboks 1 fra holder 9 L ft el...

Страница 7: ...t benyttes vil efterskyllet igen forekomme efter hver anvendelse DK NO STADIUM MODE Om urinalen er i bruk 5 ganger i l pet av en 3 minutters periode vil etterspylingen kun skje hvert 3 minutt Spylinge...

Страница 8: ...1 5 V alkaliske batterier AA R6 2700 mAh Vandforbrug Ca 0 8 l skylning TEKNISKE OPLYSNINGER SKYLNINGSELEKTRONIK DK Funktion N r man kommer framf r urinalen ppnas armaturen och f rspolar N r man g r b...

Страница 9: ...falt trykk 1 10 bar Arbeidstrykk 0 5 10 bar Varmtvann Maks 60 Batteri 4 stk 1 5 V alkaliske batterier AA R6 2700 mAh Vannforbruk Ca 0 8 liter spylning NO TEKNISK INFORMASJON SPYLEELEKTRONIKK FUNCTION...

Страница 10: ...10 24 1 4 0 50 c 0 5 210 6 6 1 5 IP44 Ifo 10 4 1 10 0 5 10 60 4 1 5 V AA R6 2700 mAh 0 8 4 RU...

Страница 11: ...ar efter r det fel p sensorn Byt sensor 1 DK Fejls gning ved service Byt til nye batterier af samme type alt lukket netagg regat mindst 30 sekunder Hvis urinalet ikke forskyller kontrolleres montering...

Страница 12: ...vedeler ta vare p bruksanvisningen For simple access to spare parts save these instructions Huvudkontor och tillverkning If Sanit r AB SE 295 22 Brom lla 0456 480 00 www ifosanitar com Tillverkning If...

Отзывы: