background image

Once you’ve adjusted the levels click « quit ». We advise you to save the calibration 

file on your hard drive or floppy so you can access it immediately.  
 

Warning:  

 

-

 

A calibration file is dedicated to one processor. You will not be able to transfer 

file to another processor. 

 

-

 

Moreover the measurements may differ from one machine to another.  

 
It is, imperative then to do a full calibration on each unit. 

 
 

 
 

 

 

NOTA BENE: 

 
 

Decibels (dB) 

Volts Peak to Peak 

(Vcc/Vpp) 

Volts RMS (Vrms) 

-6 dB 

1.10 Vpp (Vcc) 

0.388 Vrms 

-4 dB 

1.38 Vpp (Vcc) 

0.489 Vrms 

-2 dB 

1.74 Vpp (Vcc) 

0.615 Vrms 

0 dB 

1.95 Vpp (Vcc) 

0.774 Vrms 

+2 dB 

2.76 Vpp (Vcc) 

0.975 Vrms 

+4 dB 

3.47 Vpp (Vcc) 

1.227 Vrms 

+6 dB 

4.37 Vpp (Vcc) 

1.545 Vrms 

+8 dB 

5.50 Vpp (Vcc) 

1.945 Vrms 

+10 dB 

6.93 Vpp (Vcc) 

2.448 Vrms 

+12 dB 

8.72 Vpp (Vcc) 

3.082 Vrms 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

78

Содержание Digital Encoder Plus

Страница 1: ...Digital Encoder Plus Rev 004 1 ...

Страница 2: ...nged for fuses high power of cut ceramic body for 4AT 250V The equipment needs an AC power supply of 115Vca or 230Vca 50 60Hz and must be properly earthed There is an earth screw on the equipment for that purpose Should the equipment not be in use for a certain period it should be unplugged The cables linked to the equipment must not be twisted pinched crushed or changed in any way All standards s...

Страница 3: ...y for example placing polystyrene pads between different boxes The processor will have been delivered with an install CD this manual the packaging case an RS232 cable and a mains cable Should any of these be missing IDT Sound Processing Corporation could invoice the part that is not returned Packaging and return of the equipment We prefer you use the original packaging which has been fully tested ...

Страница 4: ...d your processor have been exposed to fluids smoke or dust it must be thoroughly cleaned However your processor should not be opened unless you have the authorization from a technician from IDT Sound Processing Corporation without which your guarantee can be cancelled Call IDT Sound Processing Corporation in any such case Depending on the damage we can help you clean the processor or have the equi...

Страница 5: ... products referenced this above to which refers this declaration relate satisfy the provisions of Directive s of the council n 73 23 EEC of February 19th 1973 modified by the Directive n 93 68 EEC of July 22nd 1993 n 89 336 EEC of May 3rd 1989 modified by the Directives n 92 31 EEC of April 28th 1992 and n 93 68 EEC of July 22nd 1993 and are in conformity with the standard s referenced this above ...

Страница 6: ...Di g i t a l En c o d e r Pl u s Audio Processor User Manual 6 ...

Страница 7: ...use 4 EU declaration of Conformity 5 Abbreviations 9 I INTRODUCTION 11 WEEE 11 II INSTALLATION 12 II 1 Connections 14 XLR audio in Out 14 XLR AES EBU In Out 16 RS 232 RS 232 Modem 18 Port Ethernet 18 Local Switches GPIO 19 Port Data 24 TX1 TX2 25 SUB 25 AC Input 26 II 2 The Front Panel of the DEP 27 II 3 Installing the Master Gate software 28 II 4 Connecting your processor to a PC 33 Configuring t...

Страница 8: ...S 62 III 1 Quick Start Up 62 First launch of the software 62 1 The Tools Tips 64 2 Menu bar 65 3 The vu meters 66 4 Central Icon bar 66 5 The central window 67 6 State bar 67 7 The other tags 68 III 2 The first settings 69 1 Setting the levels 69 Setting the TX level 69 Setting the analogue and digital levels 70 III 3 Calibration process 74 IV THE PLUG INS 79 IV 1 THE STEREO BOOST 80 IV 2 THE MPX ...

Страница 9: ...d dBm in an impedance of some load DHCP Dynamic Host Control Protocol DI Decoder Information DSP Digital Signal Processor E S Entrée Sortie EBU European Broadcasting Union EMI electromagnetic interference FFT Fast Fourier Transform FM Frequency modulation GPI O General purpose input output Hz Hertz I O Input Output IEC International Electric Standard IP Internet Protocol ITU International Telecomm...

Страница 10: ...r multipoint TA Traffic Announcement TCP IP Communication Protocol THD Total Harmonic Distortion TP Traffic Program TX Transmitter UECP Universal Encoder Communication Protocol V Volt Vcc Volt Crete Crete Vpp Volt peak to peak Vrms Effective volt XLR Style of 3 conductor audio connector 10 ...

Страница 11: ...hey are without doubt the most complete and cost effective solution on the broadcast market today The Digital Encoder Plus FM is full digital This manual will guide you through the set up of the DEP that you have just received WEEE 1 This symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment consists of the crossed out wheeled bin mean that the product is covered by the dir...

Страница 12: ...sor the ventilation has been studied to make sure that all heat generated is evacuated Air is sucked in by two ventilators placed on the right and is expired at the rear and to the left of the unit These ducts should absolutely not be obstructed Make sure that your processor is placed where hot air can be evacuated The ideal location is in an open rack dry area where ideally it is not exposed to h...

Страница 13: ...the power supply are fuses with high power of cut ceramic body 2AT 250V In case of use on a 115 Vac Network they should ideally be changed for fuses with high power of cut ceramic body 4AT 250V The equipment needs an AC power supply of 115Vac or 230Vac 50 60Hz and must be properly earthed There is an earth screw on the equipment for that purpose Should the equipment not be in use for a certain per...

Страница 14: ... so you need to use a male XLR to bring the audio into the DEP The DEP has a balanced electronic input IMPORTANT the input can receive balanced and imbalanced signals XLR Output The audio output connectors are male so you need female XLRs to take the signal out of the DEP As for the input the DEP has a balanced electronic output IMPORTANT the output is protected against unbalancing cold point to g...

Страница 15: ...ype Electronically balanced Cabling Ground 1 Hot point 2 Cold point 3 Impedance 10 K Maximum level 24 dB Output Type Electronically balanced Cabling Ground 1 Hot point 2 Cold point 3 Impedance 600 Ohms Maximum level 24 dB 15 ...

Страница 16: ... to take the signal out of the DEP The DEP has an advanced synch mode To ensure a perfect synchronisation whatever the digital chain you can configure your DEP in the following ways Synch Master Synch Slave In the first case the DEP will act as transmitter and will deliver the synch frequency to the other units in the digital chain In the second case the DEP will act as a receiver and will be cont...

Страница 17: ...ecifications Input Type Balanced on transformer AES type AES 3 Professional Cabling Ground 1 Hot point 2 Cold point 3 Impedance 110 Ohms Maximum Level 0 dBfs Output Type Balanced on transformer AES type AES 3 Professional Cabling Ground 1 Hot point 2 Cold point 3 Impedance 110 Ohms Maximum Level 0 dBfs 17 ...

Страница 18: ...e used for normal communication use Specifications Port RS 232 Connector type Male Cabling 2 RX 3 TX 5 Ground Max Length 10 metres Port RS 232 Modem Connector type Female Cabling 1 DCD 2 TX 3 RX 4 DTR 5 Ground 7 RTS 9 RING Max Length 10 metres Port Ethernet The DEP has an RJ45 Ethernet port available for an IP link internet Protocol LEDs can be viewed next to the connector to show the state of the...

Страница 19: ...allows the switching between presets This is done by the grounding of one of the 8 pins of the connector The switching can be done by a continuous contact or by a fugitive contact The DEP can also set off alarms which can be parameterised by the Master Gate on the 24 pins Access the Local Switch window in the Master Gate go to the SETUP menu then select LOCALSWITCH GPI O 19 ...

Страница 20: ...nector it will change colour to show which pin has been selected When you click it you will access the various programmable functions of the connector In the example below we will set pin 1 of the connector to switch a preset Window of the programmable commands 20 ...

Страница 21: ...r is programmed to switch to the preset Mid APC HF Opt In the same way you can programme outgoing information or alarms In the example below we have programmed the pin n 14 of the connector an alarm will be set off if the TX1 Level goes over 75 kHz 21 ...

Страница 22: ...have just done as well as other programmations When a command is effective or an alarm has been set off this will be indicated by a red LED on the connector In the example above an alarm shows that the modulation of the TX2 is under that fixed by the TX2 programmation 22 ...

Страница 23: ...Below the list of actions available for the Local Switches of the unit 23 ...

Страница 24: ...arme2 up to 24 Pin25 Masse Max Length 10 metres Port Data Le DEP has a supplementary RS 232 port called Data aimed at receiving data from the UECP protocol SPB490 standard where a flow of dynamic RDS can be received WARNING this flow is not legal in all countries Connector type Male Cabling 2 RX 3 TX 5 Ground Max Length 10 metres 24 ...

Страница 25: ... TX1 TX2 Connector type BNC female Cabling Ground body of the connector Hot point central Pin Impedance 75 Ohms Level delivered From the infinity to 22 dB Length of cable advised 2 meters SUB The DEP has two SUB inputs This one are independently allocated for the one to the TX 1 output and the other one to the TX 2 output These two inputs work in Unitarian level consequently no access in regulatio...

Страница 26: ...tection to respect the Low Power Directives standards we advise you to always use ceramic temporized fuses The DEP has a direct ground link and we advise you wherever possible to use this to ensure perfect grounding The DEP has a wide band power supply meaning it can take from 115 or 230 volts in 50 or 60 Hz with no need for any manual change We advise you to use fuses with high power of cut ceram...

Страница 27: ...he input level the work of the AGC and the limiting of the modulation levels on the TX outputs Supplementary RS 232 port To facilitate the access to the DEP when it is rack mounted and when you cannot stay linked to the processor permanently IDT has placed a supplementary RS 232 port on the front panel Connector type Male Cabling 2 RX 3 TX 5 Ground Max length 10 metres 27 ...

Страница 28: ...ware is compatible with the following operating systems Windows 2000 Windows XP IDT Sound Processing Corporation cannot guarantee that the software will run under other OSs Installation Insert the CD Rom in your computer The install programme will start up Click next 28 ...

Страница 29: ... terms and click next You can also install the configuration tool for the Ethernet cards if you have this option installed in your processor and place an icon for the application and or the upgrade on your desk top or in the Quick Launch bar 29 ...

Страница 30: ...Then click next Choose the folder where the programme will be located by default C Program Files IDT Sound Processing and click next 30 ...

Страница 31: ...d the shortcuts in the Start menu of Windows Then click Install The programme begins its installation which can take a few minutes You can keep an eye on the progress by clicking More info Wait for the completion of the installation 31 ...

Страница 32: ...make sure that the programme is properly installed You can always restart later but the programme may not work properly if you don t do it You have correctly installed the Master Gate All you have to do now is link up to the processor 32 ...

Страница 33: ...odem port of the processor The necessary cable is not supplied by IDT Sound Processing Corporation IDT Sound Processing Corporation can only guarantee that the modem connection works correctly with modems that are HAYES compatible US robotics for example By TCP IP If you have taken the Ethernet option with your processor you can connect via TCP IP In this case fix an RJ45 class 5 cables to the RJ4...

Страница 34: ...sors connected to the serial ports of your computer 1 Direct connection Normally nothing has to be done to get the connection When the application is first launched the programme will display the processors connected to the serial ports of the computer Choose the processor you want to link up to and double click its name If you want to re launch the detection of the processors click the Serial Por...

Страница 35: ...ured as follows To access these parameters go to the Peripherals Management window and double click the COM port that you want to parameter Different configurations can work but IDT Sound Processing Corporation cannot guarantee that everything will be without problem 35 ...

Страница 36: ...f phone book of the processors you can connect to By clicking New Entry you can add a processor by entering the name of the programme the town where the equipment is located and above all the phone number to call NB IDT processors automatically reply when there is a call on the line connected to the modem Make sure you are well protected by passwords 36 ...

Страница 37: ...ayed and the phone book of the processors you are connected to by TCP IP By clicking New Entry you can add a processor by entering the name of the program the town where the equipment is located and above all the IP address of the Ethernet card NB As for a modem connection the processors reply to each request so think about protecting them with passwords 37 ...

Страница 38: ...to return to an automatic configuration of the TCP IP parameters you should follow the following steps and select Dynamic addressing DHCP in the Address Parameter screen of the processor Attribution of a fixed IP address for your processor If your network does not have a DHCP server and you connect directly by a crossed RJ45 cable to the processor or if this is imposed by your administrator you ca...

Страница 39: ...Click the Serial Port button The software will scan all the serial ports of your PC to find the processor The software will then display the results of the search 39 ...

Страница 40: ...ers Subnet mask gateway to ensure that communication can be established between your PC and the processor This window will also allow you to return to a dynamic address assigned by a DHCP server By default the TCP communication of our processors is 5001 This parameter can be changed Ask your network administrator before making any modifications This port can be re directed via a firewall or a rout...

Страница 41: ...ccepts or refuses connections coming from several IP addresses These parameters should be set up with your network administrator To finish click End The programme will then send the configuration to your processor after you have confirmed The processor can now communicate via TCP IP by using the fixed address 41 ...

Страница 42: ...SNTP Simple Network Time Protocol This function so allows synchronizing the hour of your processor as well as the integrated functions as the RDS On this screen you specify the Time Zone the IP address of the SNTP server the interval of synchronization in minutes then the activation or not of the synchronization 42 ...

Страница 43: ...of broadcasting The Broadcaster Rights Manager allows you to create a generic file that you can load into all the processors of your fleet in order to limit the access to the parameters of your IDT units Install the software by clicking the section type of installation in the installation programme of the Master Gate An icon has been created in the START menu Programmes IDT Sound Processing Tools ...

Страница 44: ...caster manager for your processors Define the password WARNING 4 figures only and click next The following window will allow you to choose the functions the broadcasters will be able to access and those where access will be forbidden Choose from the list and click Finish 44 ...

Страница 45: ...aster Gate The Master Gate will be launched scan the ports as with a normal launch and will then ask which processor you want to be linked to Double click the processor you want to apply the rights to The Master Gate will then display the following dialogue box The broadcast password and the access rights have been changed You can quit or stay connected to the equipment 45 ...

Страница 46: ...ocessor will ask you now every connection for your password and for the access mode which you want to use This password but not the associate s rights is also changeable by the menu password of Master Gate 46 ...

Страница 47: ... that you can load into all the processors of your fleet in order to limit the access to the parameters of your IDT units Install the software by clicking the section type of installation in the installation programme of the Master Gate An icon has been created in the START menu Programmes IDT Sound Processing Tools Click here The programme will be launched Click create to start defining your pass...

Страница 48: ...er password which will allow you to access the main functions of your processor Some parameters can be blocked to avoid any error of use and to ensure that broadcast standards are respected Define a 4 figure password and click next 48 ...

Страница 49: ...ou want to store the file To load the file in the processors Double click or slide the file into the Master Gate icon Double click it or slide the file onto the Master Gate The Master Gate will be launched scan the ports as with a normal launch and will then ask which processor you want to be linked to Double click the processor you want to apply the rights to The Master Gate will then display the...

Страница 50: ...Each time the processor is launched you will be asked for a password and the access mode you want to use This password can be changed in the password menu of the Master Gate 50 ...

Страница 51: ...orporation This software is included in the standard installation programme which has been delivered with your unit An icon is created in the start up menu programs IDT Sound Processing Tools Click this icon to launch the upgrade process of your processor The following Window will appear Click the serial port connection the other connection options are faded and will be available later 51 ...

Страница 52: ...unch the Master Gate the programme will scan all the serial ports Once the search has been finished the programme will display the various processors you can upgrade Select the processor to upgrade then click next 52 ...

Страница 53: ...r processor to be upgraded By selecting a file you will see in the information window to the right the corrections that have been brought by this upgrade Once the right file has been selected click next The programme will then analyse your processor for the upgrade 53 ...

Страница 54: ...r is not on air while it is being upgraded The upgrades also have an effect on the firmware of the unit and will delete all the data stored in the processor IDT Sound Processing Corporation has tried as much as possible to maintain the compatibility of presets between 2 versions but this is not always possible We therefore strongly recommend you test the presets created before putting them on air ...

Страница 55: ...utes depending on the number of operations and the power of your PC If the software does not display this window then close down and restart your processor then start the process from the beginning Should the operation fail again call the IDT Sound Processing Corporation Hotline immediately 55 ...

Страница 56: ...the standard installation programme which has been delivered with your unit An icon is created in the start up menu programs IDT Sound Processing Tools To make this update you have to use the connector RS 232 of the IP board Click this icon to begin the process of update of your IP BOARD The following Window will appear The ended installation the following screen displays 56 ...

Страница 57: ...Click the icon Serial Port Connection the following screen displays Select the processor to be updated and click on Next button 57 ...

Страница 58: ...When the IP board was updated the following screen displays Click Finish then on Yes or No according to if you have another card IP to be updated 58 ...

Страница 59: ... been delivered with your unit An icon is created in the start up menu programs IDT Sound Processing Tools Addressing of the processor Launch the application Live Recall Setup the following screen displays Click on New to add the processor to be used the following screen displays Click the field Name New processor by default and enter the Name of the processor to be used In the type field you can ...

Страница 60: ...on to be used In the example above IP Then in the field Parameters enter the IP address of the processor to be used Make the same thing to add others processors then click on Ok to validate the parameters and leave the application Live Recall Setup 60 ...

Страница 61: ...Launch the application Live Recall the following screen displays A simple click on the field allows you to select the preset to use as shows in the screen below 61 ...

Страница 62: ...on you want to use and the processor you want to link up to click its name The software will start with this Welcome Window If the time and date on your PC are not the same as the DEP the software will suggest synchronizing the 2 Choose to put the DEP at the same time as the PC or not and ENTER 62 ...

Страница 63: ...ake a few minutes to get familiar with this window as it will be your companion throughout your work on the DEP Here are the main aspects of the Control Window Menu bar Vu meters Icons Main Window State Bar Quick Compare and other screens to the right 63 ...

Страница 64: ...ur cursor over the titles of each function an information cursor will appear By doing a right click you will obtain the information concerning the action and the function of the element selected A zoom on the AGC gain range function 64 ...

Страница 65: ...the equipment Exiting the software Set Up Name of the processor Phase Scrambler Auto Back Up Configuration AES EBU Advanced settings AES Errors Compensation Sub Calibration signal generator interne clock Configuration of the local switches GPIO Password for manage the various accesses to your processor User Presets View only and Broadcaster Help Loading plug ins Loading a license About information...

Страница 66: ...s access to the main control screens of the DEP Located in the centre optimised ergonomics are guaranteed Preset Access to the Factory Presets and User Presets Process Access to the heart of processing and allows you to sculpt your sound St Generator Access to the parameters of the stereo coder Level Access to all the I O levels of the DEP Plug In Access to the various plug ins you have inserted i...

Страница 67: ... State bar Located just below the main window the state bar displays permanently essential information and allows you 2 instant access commands The displays Stand By Lit if the processor is in standby mode Setting the level of the standby is accessible from Key tools Analog in Lit if the active preset is using an analogue input Digital in Lit if the active preset is using the AES input Overload An...

Страница 68: ...Guard Window This window is only active when the plug in has been loaded Refer to the section that deals with this plug in Quick Compare Window Allows the rapid switch between your presets and for you to compare between them 68 ...

Страница 69: ...n Setting the TX level Click the Level icon in the central bar Adjust the reference levels of TX1 and TX2 Then adjust the TX output level depending on the legal modulation levels of your country generally 75 KHz IDT understood that you could need to parameter the second TX output to send the reference 19 KHz to an RDS encoder for example You can thus choose a back up multiplex output with this opt...

Страница 70: ...tory Presets These presets constitute the departure point for your sound settings and correspond to different radio programme categories You can go quite simply to the category that corresponds to your programme type but we strongly advise or to go through the different categories of Factory Presets to have a full idea of what is on offer Processing on the DEP FM works on an upgradeable algorithmi...

Страница 71: ...r Presets The User Presets folder This folder can contain up to 60 Presets and is located directly in the memory of the DEP FM 1 To load a Factory Preset into the User Presets folder There are 2 ways Choose the one you prefer Select the Preset you want to load from one of the Factory Presets folders Drag and drop into User Presets or Select the Preset you want to load from one of the Factory Prese...

Страница 72: ...elect the Preset you want to delete Right click and Delete You will be asked to click OK to Delete or Cancel 4 To put a User Preset ON AIR To put a User Preset ON AIR do the following Select the Preset you want to put on air Double click and the icon of the Preset will become The Preset is now On Air 72 ...

Страница 73: ...ws desktop for example delete it unless it s On Air You also have other functions copy to disk so you can copy it to a hard disk and the Local Switch so you can allocate a pin from the Local Switch GPIO An arrow in the column input mode allows you by a scrolling list to allocate an analogue or digital input Useful information the latest modification or the Factory Preset of origin is also displaye...

Страница 74: ...screpancies when the machine has not been used for some time or when there has been an electrical problem WARNING This process will cut the audio signal and will replace it by a sinus Don t start this ON AIR Start by clicking Calibration process in the Advanced sub menu of the Setup menu A series of windows will appear to help you through the process Before starting link up TX1 and TX2 to measurem...

Страница 75: ...To calibrate the processor click Next and the next screen will appear 75 ...

Страница 76: ...The first stage is to calibrate the main TX TX1 To set the DC you have to first obtain 0V DC 2 cursors allow you to obtain this measurement Coarse and Fine to get the precise value Then click next 76 ...

Страница 77: ...The next 2 stages are similar but concern the TX2 77 ...

Страница 78: ...the measurements may differ from one machine to another It is imperative then to do a full calibration on each unit NOTA BENE Decibels dB Volts Peak to Peak Vcc Vpp Volts RMS Vrms 6 dB 1 10 Vpp Vcc 0 388 Vrms 4 dB 1 38 Vpp Vcc 0 489 Vrms 2 dB 1 74 Vpp Vcc 0 615 Vrms 0 dB 1 95 Vpp Vcc 0 774 Vrms 2 dB 2 76 Vpp Vcc 0 975 Vrms 4 dB 3 47 Vpp Vcc 1 227 Vrms 6 dB 4 37 Vpp Vcc 1 545 Vrms 8 dB 5 50 Vpp Vcc...

Страница 79: ...functions for your processors If you have not ordered a plug in with your processor or you want to test one that you don t have all you have to is contact IDT Sound Processing Corporation for an evaluation which is limited to 30 days WARNING the plug in from IDT can only be tested once and only once and the 30 day trial period starts from the day it is loaded into the unit Please make sure then to...

Страница 80: ...cessor as well as the software layers that it uses As a result it will only work with the machine that you specified with your order To install the Stereo Boost Plug In 1 Follow the instructions that are given to you along with the despatch of this Plug In to install on your PC 2 Launch the Master Gate software as usual 3 Click Load Plug In in the Help menu 4 The following window will be displayed...

Страница 81: ...as been activated 3 Do the same by clicking OFF to deactivate the enhancer The A mode amplifies the difference in level between the left and right channels The B mode inserts a delay between the left and right channels Enhance This function defines the delay time between the 2 channels NB When you use the Stereo Boost in A mode you no longer have access to the Enhance command as this mode does not...

Страница 82: ...e which will be displayed to the right of the cursor in the above example 22 3 By double clicking the value you can enter a value from your digital keyboard Stereo Limiter To switch ON OFF the enhancer 1 Click ON above the Stereo Limiter inscription in the top right hand corner of the screen 2 The button is placed where you want it and shows it has been activated 3 Do the same for OFF to deactivat...

Страница 83: ...he stereo image at the output of the processor IMPORTANT In FM the stereo signal is transmitted by a carrier which takes care of the L R information and a sub carrier modulated by the difference L R This means of transmission called Multiplex is as a rule robust However when there are multi path problems of the high frequency signal generally due to an indented geographical situation receivers e g...

Страница 84: ...ard Installation WARNING The Plug In which has been sent to you corresponds exactly with the serial number of your processor as well as the software layers that it uses As a result it will only work with the machine that you specified with your order To install the MPX Guard Plug In 1 Follow the instructions that are given to you along with the despatch of this Plug In to install on your PC 2 Laun...

Страница 85: ...ivate the MPX Guard To set the desired MPX Power 1 Set the arrow of your mouse on the yellow triangle located to the right of the Target scale 2 Stays clicked on your mouse and move the cursor up or down to get the desired value This value will be displayed to the right of the cursor In the example above 6 dBr 3 Simple click on the value it will be selected and you can set the value desired from y...

Страница 86: ...above and the red liner moves in real time from right to left to show you the applied rate The maximum point attained by the line stays displayed by a red vertical bar You can thus leave the MPX Guard in surveillance mode and know the maximum level of attenuation applied while you are away To reset to the red bar indicating the maximum value attained to zero click Reset located to the right of the...

Страница 87: ... away To reset to the red bar indicating the maximum value attained to zero click Reset located to the right of the MPX User scale Tags If the resolution of your screen allows you a 1024 x 768 display the tags can stay on the screen These tags give a certain amount of important information and give you rapid access to a great deal of features of your processor See also MPX Guard Tag The MPX Guard ...

Страница 88: ... been sent to you corresponds exactly with the serial number of your processor as well as the software layers that it uses As a result it will only work with the machine that you specified with your order To install the Basic RDS Plug In 1 Follow the instructions that are given to you along with the despatch of this Plug In to install on your PC 2 Launch the Master Gate software as usual 3 Click o...

Страница 89: ...tivated 3 Do the same by clicking OFF to deactivate the coder To enter the PI code 1 Click the PI field 2 If necessary use Del and or Ret to delete the existing number 3 Enter the 4 character PS code which has been allocated to you To enter the PS code 1 Click the PS field 2 If necessary use Del and or Ret to delete the existing number 3 Enter the 8 character PS code which has been allocated to yo...

Страница 90: ...activate the transmission To enter or modify the Radio Text sent 1 Click the RT field 2 If necessary use Del and or Ret to delete the existing number 3 Enter the text you wish to send To activate the TP function 1 Click ON above the TP inscription 2 The button is placed where you want it and shows it has been activated 3 Do the same by clicking OFF to deactivate the function New features The new v...

Страница 91: ...te Frequencies 1 Click the square field of the LIST 1 2 Enter the frequency to add and click Enter on your keyboard Alternate Frequencies Menu To delete an alternate frequency 1 Click the frequency to delete this will be displayed in bright 2 Press the DEL key of your keyboard Alternate Frequencies menu To modify the order of a frequency in the List 1 1 Click the frequency you want to move by keep...

Страница 92: ...plicate the list List 1 1 Click on the first frequency of the list List 1 and make the command Ctrl A on your keyboard to select the entire list 2 Make slide the selection towards List 2 3 Delete then the frequencies not wished of the List 2 Switching of lists 1 By the software click on List 1 or List 2 2 By means of the Local Switche 92 ...

Страница 93: ...at are given to you along with the despatch of this Plug In to install on your PC 2 Launch the Master Gate software as usual 3 Click Load Plug In in the Help menu 4 The following window will be displayed 5 Select the Plug In that you want to load In the example below FULL RDS 6 Click Open at the bottom of the window Loading window for Plug Ins 93 ...

Страница 94: ... the site hexadecimal number from 0 to 3FF the address of the coder hexadecimal number from 0 to 3FF the speed of transmission from 2400 to 115200 bauds Scrolling PS WARNING this function is not allowed in a number of countries The Dynamic RDS allows the RDS to scroll so the information that is normally sent by Radio Text RT will be sent in PS The scrolling PS allows 2 ways of working The Char mod...

Страница 95: ...t of functions PI PS DI TA TP MS PTY RT AF EON AF Link Real Time Clock CT On Off RDS On Off Site Address Encoder Address Make PSN list PSN enable disable Communication port configuration speed Scrolling PS All these functions are compatible with the EN 50067 1998 NRSC US RDBS 1998 and SPB 490 version 5 1 1997 standards So simplify your life and stop stacking racks of equipment by loading this plug...

Страница 96: ...96 Simplified bloc diagram of the DEP ...

Страница 97: ...Examples of uses of DEP FM 97 ...

Страница 98: ... provide sync Output to deliver sync Impedance 75 ohms Sampling Rate for Input mode 32 44 1 48 96khz Sampling Rate for Output mode Software selectable 32kHz 10 PPM 44 1kHz 10 PPM 48kHz 10 PPM 96kHz 10 PPM Connector BNC female IDT SOUND PROCESSING CORPORATION TECHNOPARC 5 Allée Moulin Berger 69130 ECULLY France Tel 33 0 472 18 19 20 Fax 33 0 472 18 19 21 Web www idt fr com e mail mail idt fr com Di...

Отзывы: