NETTOYAGE
–
CLEANING
Attention ! N'utilisez pas de nettoyeurs haute pression, de nettoyeurs à vapeur
ou de produits chimiques corrosifs pour le nettoyage.
Attention! Do not use high-pressure cleaners, steam cleaners or corrosive
chemicals for cleaning.
CADRE
Essuyez le cadre du rollator avec un
chiffon humide.
Pour une saleté plus tenace, utiliser
une solution détergente douce jusqu'à
40 ° C. Bien sécher avant utilisation
pour éviter la corrosion. Nettoyez les
roues à l'aide d'une brosse humide
avec des poils en plastique (n'utilisez
pas de brosse métallique ou vous
risquez d'endommager le revêtement
caoutchouté ou peint).
SACOCHE ET ASSSISE
Nettoyer régulièrement les matériaux
de rembourrage avec une solution
détergente douce jusqu'à 40 ° C, ou
laver à l'alcool désinfectants si
nécessaire.
Bien sécher avant utilisation.
FRAMEWORK
Wipe the rollator frame with a
damp cloth.
For more stubborn dirt, use a mild
detergent solution up to 40°C. Dry
well before use to avoid corrosion.
Clean the wheels with a damp
brush with plastic bristles (do not
use a wire brush or you may
damage the rubber or painted
coating).
SADDLEBAG AND SITTING
Regularly clean the upholstery
materials with a mild detergent
solution up to 40° C, or wash with
disinfectant alcohol if necessary.
Dry well before use.
