IDEAL FAST-WAY Si-Low 210 A1, Руководство пользователя

Страница: 149 / 149

WORLDWIDE LOCATIONS
Sumitomo Machinery Corporation of America
Headquarters & Manufacturing
4200 Holland Boulevard
Chesapeake, VA 23323
Tel: 757-485-3355 • 1-800-SMCYCLO
Fax: 757-485-7490
www.sumitomodrive.com
E-mail: customercare@suminet.com
U.S. Sales and Support
Midwest
Sumitomo Machinery Corporation of America
175 West Lake Drive
Glendale Heights, IL 60139
Tel: +1-630-752-0200 • 1-800-SMCYCLO
Fax: +1-630-752-0208
West
Sumitomo Machinery Corporation of America
2375 Railroad Street
Corona, CA 92880-5411
Tel: +1-951-340-4100 • 1-800-SMCYCLO
Fax: +1-951-340-4108
Canada
Toronto (East)
SM-Cyclo of Canada, Ltd.
1045 South Service Road, West
Oakville, Ontario, Canada L6L 6K3
Tel: +1-905-469-1050 • Fax: +1-905-469-1055
Vancouver (West)
SM-Cyclo of Canada, Ltd.
740 Chester Road, Annacis Island, Delta
B.C., Canada V3M 6J1
Tel: +1-604-525-5403 • Fax: +1-604-525-0879
Montreal
SM-Cyclo of Canada, Ltd.
2862 Blvd. Daniel-Johnson
Laval, Quebec, Canada H7P 5Z7
Tel: +1-450-686-8808 • Fax: +1-450-686-8000
Mexico
Monterrey
SM-Cyclo de Mexico, S.A. de C.V.
Av. Desarrollo No. 541
Parque Industrial Finsa
Guadalupe, NL, Mexico CP 67114
Tel: +52-81-8144-5130 • Fax: +52-81-8369-3699
Mexico City
SM-Cyclo de Mexico, S.A. de C.V.
Privada Ceylan No. 59-B Bis
Colonia Industrial Vallejo
Delegacion Azcapotzalco, DF Mexico 02300
Tel: +52-55-5368-7172 • Fax: +52-55-5368-6699
Guadalajara
SM-Cyclo de Mexico S.A. de C.V.
Calle Broca No. 2605, Bodega 4
Parque Alamo Industrial
Tlaquepaque , Jal, Mexico 44490
Tel: +52-33-3675-43-69 • Fax: +52-33-3675-4418
Brazil
São Paulo
SM Cyclo Redutores do Brasil Comércio Ltda.
Av. Marquês de São Vicente, 587 - Cj. 16
Barra Funda - CEP 01139-001
São Paulo, Brazil
Tel: +55-11-5585-3600 • Fax: +55-11-5585-3600
Chile
Santiago
SM Cyclo de Chile Ltda.
San Pablo 3507
Comuna de Quinta Normal - Santiago, Chile
Tel: +56-2892-7000 • Fax: +56-2892-7001
Antofagasta
SM Cyclo de Chile Ltda.
Calle 8, Manzana N2, Sitio 1
Sector La Negra - Antofagasta, Chile
Tel: +56-5556-1611 • Fax: +56-5556-1616
Concepción
SM Cyclo de Chile Ltda.
Camino a Coronel Km 10, #5580, Modulo 3-A
Comuna: San Pedro de la Paz – Concepción, Chile
Tel: +56-41-246-98-06/07 • Fax: +56-41-246-98-08
Argentina
Buenos Aires
SM-Cyclo de Argentina SA
Ing. Delpini # 2236
Area de Promocion el Triangulo, Partido Malvinas Argentinas
Grand Bourg, Buenos Aires, Argentina B1615KGB
Tel: +54-11-4765-5332 • Fax: +54-11-4765-5517
Europe
Austria
Belgium
France
Germany
Italy
Spain
Sweden
United Kingdom
Asia
China
Hong Kong
Indonesia
Korea
Malaysia
Philippines
Singapore
Taiwan
Thailand
Vietnam
Other Locations
Australia
India
New Zealand
World Headquarters
Japan
Sumitomo Heavy Industries, Ltd.
Power Transmission & Controls Group
ThinkPark Tower, 1-1, Osaki 2-chome,
Shinagawa-ku, Tokyo 141-6025 Japan
Tel: +81-36-737-2511 • Fax: +81-36-866-5160
Manual 13.604.60.002; Supersedes Manual 13.604.60.001
©2013 Sumitomo Machinery Corporation of America
Printed in USA