IDEAL Cross/Cut 4002, Руководство по эксплуатации

Страница: 8 / 24

- 8 -
IDEAL 4002
•
Sicherheitshinweise
•
Safety precautions
•
•
Consignes de sécurité
•
Veiligheidsvoorschriften
•
•
Misure di Sicurezza
•
Normas de Seguridad
•
•
Säkerhetsföreskrifter
•
D Zum Vernichten von CD/DVD nur IDEAL
4002 Streifenschnitt Maschinen
verwenden.
(Bei Cross/Cut Maschinen
Splittergefahr! )
GB Only the IDEAL 4002 straight cut model is
suitable to destroy CD/DVD.
(
Danger of splinters with cross cut
models)
F Seules les versions coupe fibres du
modèle IDEAL 4002 , permettent de
détruire les cédéroms/DVD ( risques de
projections pour les versions coupe
croiée !)
NL Alleen de IDEAL 4002 strokensnyijders is
geschikt voor het vernietigen van
CD/DVD. (
Splintergevaar by cross - cut
modellen).
I Soltanto il modello a IDEAL 4002 taglio
strisce , e´ adatto a distruggere CD/DVD.
( Pericolo di schegge con i modello taglio
frammenti).
E Unicamente el modelo IDEAL 4002 tiras
es apropiado para destruir CD Roms.
(con los modelos microcorte hay
riesgo
de astillas ).
S Bara IDEAL 4002 Strimlor är läpade att
förstöra CD/DVD skivor med ( Fara för
splitter med cross/cut modeller).