- 31 -
• Technische Information • Technical Information •
• Information technique • Technische gegevens •
• Informazioni Techniche • Información técnica •
• Technisk information •
NL
Geluidsniveau informatie:
Deze machine is goedgekeurd goor
toonaangevende, onafhankelijke
veiligheidsinstituten en voldoet aan EG-
normen 2006/95/EG en 2004/108/EG.
Het geluidsniveau op de werkplek is
lager dan het volgens EN norm DIN ISO
7779 maximaal toegestane
geluidsniveau van < 70 db (A) (L
PA
).
Exacte waarde stationair draaien, L
PA
en
L
WAd
(gegarandeerde A-waarde
geluidsniveau) Voor de exacte waarde
zie pagina 32.
De precieze technische specificaties
vindt u op het typeplaatje op het
apparaat.
Bij eventuele garantieclaims, moet de
machine voorzien zijn van het originele
identificatielabel. Wijzigingen zonder
kennisgeving on ontwerp en technische
gegevens voorbehouden.
IT
Questa macchina ha ottenuto il
marchio GS ed è conforme alle norme
2006/95/EG e 2004/108/EG.
Informazioni sul livello di rumorosità:
Il livello delle emissioni acustiche
nell’ambiente di utilizzo risulta inferiore
al valore massimo di < 70 db (A) (L
PA
),
fissato con normativa DIN ISO 7779.
Per i valori esatti di rumorosità con
motore al minimo , L
PA
and L
WAd
(livello di
rumorosità garantito rating A) Vedere a
pagina 32 il livello preciso.
Le esatte specifiche tecniche si trovano
sul letichetta adesiva del
distruggidocumenti.
Per usufruire della garanzia sulla
macchina deve essere presente
l’etichetta identificativa originale.
Soggetto a modifiche senza avviso.
