background image

Características del producto

NOTA IMPORTANTE SOBRE LA ALIMENTACIÓN Y LA BATERÍA INTERNA

• 

Amplificador de muy baja distorsión

• 

Reproductor MP3 USB/MICROSD

• 

Batería recargable incorporada para facilitar la movilidad

• 

Altavoz de alta presión

• 

Entrada auxiliar para dispositivos de audio externos

• 

Entrada de 12 V externa para carga de baja tensión

• 

Circuito de carga con interruptor de alimentación inteligente

• 

Grabadora de voz USB/MICROSD

• 

Mando a distancia

• 

2 micrófonos inalámbricos

El Groove420MK3 cuenta con una batería recargable integrada. Funcionará con la alimentación de la batería cuando no esté conectado a la red 

eléctrica (CA) ni tenga conectada la alimentación externa de 12 V. El Groove 420MK3 funcionará con alimentación de la red eléctrica (CA) o con 

alimentación externa de 12 V cuando esté conectada a una (o a lass dos) de ellas, y la batería interna se recargará.

Los indicadores LED del panel trasera indican si la batería está cargándose o si está cargada completamente. (ROJO = cargando, apagado = 

LLENA)

Para alargar la vida útil de la batería, es recomendable cargarla completamente antes de desconectar la alimentación de la red eléctrica (CA) o la 

entrada externa de 12 V. Y recuerde cargar el Groove 420MK3 al menos una vez cada 6 meses.

Antes de usarlo por primera vez, cague el Groove 420MK3 al menos durante 10 horas para garantizar la capacidad de la batería.

ADVERTENCIA

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR SHOCK, 

DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE 

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero está para alertar 

usuarios de la presencia de instrucciones importantes de operación y 

mantenimiento en la literatura acompañando al producto.
El símbolo de rayo con flecha está para alertar al usuario de la presencia de un 

“voltaje dañino” no aislado dentro del producto, que puede llegar a ser de una 

magnitud suficiente para dar un choque de corriente a una persona.

Notas:

Por favor no intente abrir la tapadera trasera o el adaptador de corriente ni abrir o 

quitar la tapadera, ya que puede ponerse en contacto con voltajes peligrosos u otros 

peligros, y también hará que se rompa su uso restringido: No hay componentes 

para el servicio del usuario en el interior.

Notas:

Este aparato digital no supera los límites de clase B de emisiones de ruido de 

radio, tal como indicado en las Regulaciones de Industria de Interferencia de radio 

de Canadá. Estos límites están diseñados para ofrecer una protección racional en 

contra de peligrosas interferencias en una instalación residencial. 

Notas

:

Vuelva a orientar o mueva la antena de recepción.

Separe más la equipación del receptor.

Conecte la equipación a un enchufe diferente al que está enchufado el receptor.

Consulte el vendedor o un técnico con experiencia en radio/TV para asistencia.

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR 

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER OR BACK. 

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER 

SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL

Class II equipment symbol

This symbol indicates that

the unit has a double system.

Instrucciones de seguridad importantes 

1. 

Lea estas instrucciones.

2. 

 Guarde estas instrucciones.

3. 

 Tenga en cuenta todos los avisos.

4. 

 Siga todas las instrucciones.

5. 

 No use este aparato cerca del agua.

6. 

 Limpie solo con un paño seco.

7. 

 No bloquee ninguna salida de ventilación. Instale en concordancia con las instrucciones del fabricante.

8. 

 No sitúe el dispositivo cerca de ninguna fuente de calor como calefactores, fuego u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.

9. 

 No se equivoque con que enchufe usar. Un enchufe polarizado tiene dos hojas, uno más ancho que el otro. Un enchufe de tierra tiene dos hojas y una 

clavija de tierra. La hoja ancha de la tercera clavija está para su seguridad. Si el enchufe proporcionado no se puede usar en su enchufe, consulte un 

electricista para reemplazar su enchufe obsoleto.

10.  Proteja el cable de corriente de ser pisoteado y dañado especialmente en los enchufes, y donde salen del aparato.

11.  Solo use accesorios especificados por el fabricante.

12.  Use solo con el carro, trípode, bracket, o mesa especificada por el fabricante, o vendido junto al producto. Cuando use un carro, tenga cuidado al 

mover el aparato y carro para evitar daños al caerse. Aviso de Carro Portátil.

13.  Desconecte este aparato durante tormentas o cuando no se use durante largos periodos de tiempo.

14.  Deje todos los arreglos a personal de servicio profesional. Reparaciones son necesitadas cuando el aparato ha sido dañado de cualquier manera como 

daño en el adaptador de corriente, daño de agua o si algún objeto ha caído dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a lluvia o humedad y no 

funciona de manera correcta, o ha caído.

15.  El aparato no deberá ser expuesto a pequeñas cantidades de líquidos, ni se podrá colocar ningún objeto lleno de agua por encima.

16.  La batería no podrá ser expuesta a calor excesiva tal como el sol, fuego o parecidos.

17.  Los enchufes principales serán usados para desconectar el dispositivo.

Español

Содержание GROOVE 420 MK3

Страница 1: ...g Kowloon Hong Kong UK OFFICE iDance Audio U K Graham Lloyd Building Midland Structures Industrial Estate Ampthill Road Bedford MK42 9JJ United Kingdom EUROPE OFFICE iDance Audio Europe Salland 9 1948...

Страница 2: ...exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of Industry Canada These limits are designed to provide reasonable protectio...

Страница 3: ...music key Press for next music 1 MP3 standby 2 USB SD LINE IN FM Bluetooth Switch Button 3 MP3 EQ Button 4 MUTE Button 5 MP3 Volume UP Button 6 MP3 prev FM CH Button 7 MP3 PLAY PAUSE Button FM Scan Bu...

Страница 4: ...nterf rences nuisibles dans une installation r sidentielle Remarque R orienter ou d placer l antenne de r ception Augmenter la distance entre l quipement et le r cepteur Brancher l quipement dans une...

Страница 5: ...r c dent Touche Appuyez pour aller au morceau suivant 1 Suspendre la lecture MP3 2 S lecteur de source USB SD ligne entr e audio FM Bluetooth 3 Touche EQ MP3 4 Touche couper le son 5 Touche augmenter...

Страница 6: ...ok voorbij zijn Er zijn geen gebruikersvriendelijke objecten in de binnenkant Nota Dit apparaat overschrijdt niet de B Klasse limieten voor radio storingen emissies voor digitale apparaten als aangege...

Страница 7: ...ts Druk op deze toets om de muziek te starten pauzeren toets Indrukken voor de vorige track toets Indrukken voor de volgende track 1 MP3 standby 2 Wisseltoets USB SD Lijn audio ingang FM Bluetooth 3 M...

Страница 8: ...gt Diese Grenzwerte wurden festgelegt um einen angemessenen Schutz vor sch dlichen St rungen in Wohngebieten zu gew hrleisten ANMERKUNGEN Orientieren Sie die Empfang Antenne Vergr ern Sie Trennung zwi...

Страница 9: ...eln zu wechseln Taste Dr cken Sie diese Taste um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen Taste Dr cken Sie diese Taste um den vorherigen Titel wiederzugeben Taste Dr cken Sie diese Taste um d...

Страница 10: ...tos l mites est n dise ados para ofrecer una protecci n racional en contra de peligrosas interferencias en una instalaci n residencial Notas Vuelva a orientar o mueva la antena de recepci n Separe m s...

Страница 11: ...m sica Tecla p lsela para saltar a la canci n anterior Tecla p lsela para saltar a la canci n siguiente 1 MP3 en espera 2 Bot n USB SD L nea entrada de audio FM Bluetooth 3 Bot n EQ de MP3 4 Bot n si...

Страница 12: ...o rimossi Se la spina in dotazione non si adatta alla propria presa di corrente consultare un elettricista qualificato per provvedere alla sostituzione della presa obsoleta 10 Proteggere il cavo di al...

Страница 13: ...musica Tasto Premere per il brano precedente Tasto Premere per il brano successivo 1 Standby Mp3 2 Pulsante di commutazione tra USB SD Line Ingresso audio FM Bluetooth 3 Pulsante eq Mp3 4 Pulsante Mut...

Отзывы: