ACCESSORI AGGIUNTIVI
A
dattatori per seggiolini auto
Scaldapiedi /Silenziatore
Fasciatoio per neonati
Fasciatoio
Parapioggia
IT-
3
Aston Rose
GARANZIA DI PRODOTTO
Si prega di conservare la ricevuta e di tenerla assieme al presente Manuale
di Istruzioni per riferimenti futuri. (La mancata esibizione della prova
d’acquisto potrebbe inficiare la garanzia)
** Non dimenticare di registrarti online su: www.icklebubba.com/warranty
IT-
4
Termini di garanzia
- Telaio passeggino - 2 anni dalla data d’acquisto
- Ruote - 1 anno dalla data d’acquisto
- Tessuti - 6 mesi dalla data d’acquisto (Tessuti sedile e capottina)
Registra la garanzia fino a 28 giorni dalla data d’acquisto per ricevere
l’estensione GRATUITA a 4 anni
Per attivare la garanzia GRATUITA di 4 anni, registrati online e conserva la
prova d’acquisto per poter usufruire della garanzia in futuro. Registrandosi
fino a 28 giorni dalla data d’acqiusto la garanzia standard verrà estesa a 4
anni dalla data d’acquisto, senza costi aggiuntivi.
Cosa non è coperto dalla garanzia
Danni causati dalla normale usura, danni accidentali, uso improprio e danni
causati da negligenza, uso scorretto e dalla mancata osservanza di queste
istruzioni. La garanzia non è valida nei seguenti casi: In caso di utilizzo o
scopo diversi da quelli descritti nel presente manuale. Nel caso in cui si
sottoponga il prodotto a riparazioni presso un rivenditore/distributore non
autorizzato o approvato da Ickle Bubba. In caso di riparazioni svolte da una
terza parte o da un rivenditore non approvato o autorizzato da Ickle Bubba.
Nel caso in cui il prodotto sia stato acquistato online presso un rivenditore non
autorizzato.
Dove è applicabile la garanzia
La garanzia è solamente valida nel paese d’acquisto. La garanzia è
solamente applicabile al primo proprietario e non è trasferibile.
Cosa fare in caso di difetti
Se ritieni che ci sia un problema con il tuo prodotto Ickle Bubba, ti preghiamo
di contattare il tuo rivenditore autorizzato originale.
Importante
Conservare il manuale d’uso e la ricevuta d’acquisto del prodotto
in un luogo sicuro.
v.0
4
.20
Содержание ASTON ROSE
Страница 2: ...ASTON ROSE 6 1 ICKLE BUBBA USER GUIDE v 04 20 ...
Страница 4: ...v 04 20 ...
Страница 8: ...v 04 20 ...
Страница 9: ...ASSEMBLE SEAT 0 0 CD 0 11 Aston Rose 12 v 04 20 ...
Страница 12: ...v 04 20 ...
Страница 13: ...v 04 20 ...
Страница 14: ...REAR WHEEL BRAKE EXTRACTION WHEELS 0 0 Remove Brake 21 Aston Rose 22 v 04 20 ...
Страница 15: ...CUP HOLDER FRONT WHEEL LOCK 23 Aston Rose 24 v 04 20 ...
Страница 17: ...RETURN TO NORMAL POSITION USING SEAT REVERSIBLE HANDLEBAR TILT SEAT 27 Aston Rose 28 v 04 20 ...
Страница 18: ...USING SAFETY HARNESS ASSEMBLE CARRYCOT CHASSIS 0 0 29 Aston Rose 30 v 04 20 ...
Страница 19: ...v 04 20 ...
Страница 20: ...v 04 20 ...
Страница 21: ...v 04 20 ...
Страница 29: ...MONTAJE DEL ASIENTO 0 0 CD 0 ES 11 Aston Rose ES 12 v 04 20 ...
Страница 32: ...CAPOTA EXTENDER CAPOTA fj t F F F 0 ES 17 Aston Rose ES 18 Union capota chasis v 04 20 ...
Страница 33: ...PLEGAR CON SILLA PLEGAR SIN SILLA 0 CD 0 ES 19 Aston Rose ES 20 v 04 20 ...
Страница 34: ...FRENO DE RUEDA TRASERA EXTRACCION RUEDAS 0 0 ES 21 Aston Rose ES 22 Quitar freno v 04 20 ...
Страница 35: ...POSAVASOS BLOQUERO RUEDA DELANTERA ES 23 Aston Rose ES 24 v 04 20 ...
Страница 37: ...VOLVER A POSICION NORMAL USO DEL ASIENTO MANILLAR REVERSIBLE INCLINASCION SILLA ES 27 Aston Rose ES 28 v 04 20 ...
Страница 39: ...MONTAR CAPAZO 0 0 0 i ___ c 0 0 ES 31 Aston Rose ES 32 v 04 20 ...
Страница 40: ...FUNDA DE TRANSPORTE MONTAR CAPOTA CAPAZO MONTAR ASA DE TRANSPORTE ES 33 Aston Rose ES 34 v 04 20 ...
Страница 41: ...DESMONTAR CAPAZO ES 35 Aston Rose ES 36 v 04 20 ...
Страница 49: ...0 0 CD 0 FR 11 Aston Rose FR 12 ASSEMBLER LE SIEGE v 04 20 ...
Страница 52: ...CAPOTE EXTENDER CAPOTE fj t F F F 0 FR 17 Aston Rose FR 18 Assemblage capote chassis v 04 20 ...
Страница 53: ...0 CD 0 FR 19 Aston Rose FR 20 PLIAGE SANS SIEGE PLIAGE AVEC SIEGE v 04 20 ...
Страница 54: ...0 0 Enlever le frein FR 21 Aston Rose FR 22 FREIN ROUE ARRIERE ROUES AMOVIBLES v 04 20 ...
Страница 55: ...PORTE GOBELET BLOCAGE ROUE AVANT FR 23 Aston Rose FR 24 v 04 20 ...
Страница 58: ...UTILISATION DU HARNAIS DE SECURITE ASSEMBLAGE LANDAU CHASSIS 0 0 FR 29 Aston Rose FR 30 clic clic v 04 20 ...
Страница 59: ...ASSEMBLAGE DE LA NACELLE 0 0 0 i ___ c 0 0 FR 31 Aston Rose FR 32 v 04 20 ...
Страница 60: ...HOUSSE DE NACELLE MONTER LA NACELLE ASSEMBLER LA POIGNEE DE TRANSPORT FR 33 Aston Rose FR 34 v 04 20 ...
Страница 61: ...DEMONTER LA NACELLE FR 35 Aston Rose FR 36 v 04 20 ...
Страница 69: ...SITZES MONTIEREN 0 0 CD 0 DE 11 Aston Rose DE 12 v 04 20 ...
Страница 72: ...VORDACH VERLANGERTE ABDECKUNG fj t F F F 0 Baldachin Chassis Zusammenbauen DE 17 Aston Rose DE 18 v 04 20 ...
Страница 73: ...ZUSAMMENKLAPPEN MIT SITZ ZUSAMMENKLAPPEN OHNE SITZ 0 CD 0 DE 19 Aston Rose DE 20 v 04 20 ...
Страница 74: ...BREMSE ENTNAHME DER RADER 0 0 Bremse entfernen DE21 Aston Rose DE 22 v 04 20 ...
Страница 75: ...BECHERHALTER VORDERRADBLOCKIERUNG DE 23 Aston Rose DE 24 v 04 20 ...
Страница 79: ...MONTAGE DER TRAGETASCHE 0 0 0 i ___ c 0 0 DE 31 Aston Rose DE 32 v 04 20 ...
Страница 80: ...TRAGETASCHENABDECKUNG HAUBEN MONTAGE MONTAGE DES TRAGEGRIFFS DE 33 Aston Rose DE 34 v 04 20 ...
Страница 81: ...DEMONTAGE DES TRAGETASCHEN FAHRGESTELLS DE 35 Aston Rose DE 36 v 04 20 ...
Страница 89: ...MONTARE IL SEDILE 0 0 CD 0 IT 11 Aston Rose IT 12 v 04 20 ...
Страница 93: ...CHIUSURA CON SEDILE CHIUSURA SENZA SEDILE 0 CD 0 IT 19 Aston Rose IT 20 v 04 20 ...
Страница 94: ...FRENO RUOTA POSTERIORE ESTRAZIONE RUOTE 0 0 Estrazione ruote IT 21 Aston Rose IT 22 v 04 20 ...
Страница 95: ...PORTABIBITE BLOCCAGGIO RUOTA IT 23 Aston Rose IT 24 v 04 20 ...
Страница 98: ...USO DELL IMBRACATURA DI SICUREZZA ASSEMBLARE IL TELAIO CULLA 0 0 IT 29 Aston Rose IT 30 clic clic v 04 20 ...
Страница 99: ...MONTAGGIO CULLA 0 0 0 i ___ c 0 0 IT 31 Aston Rose IT 32 v 04 20 ...
Страница 100: ...COPRI CULLA ASSEMBLARE IL BALDACCHINO ASSEMBLARE LA MANIGLIA DI TRASPORTO IT 33 Aston Rose IT 34 v 04 20 ...
Страница 101: ...SMONTAGGIO CULLA IT 35 Aston Rose IT 36 v 04 20 ...
Страница 109: ...MONTAGE ZITJE 0 0 CD 0 NL 11 Aston Rose NL 12 v 04 20 ...
Страница 112: ...ZONNEKAP ZONNEKAP UITBREIDEN fj t F F F 0 Montage Zonnekap Chassis NL 17 Aston Rose NL 18 v 04 20 ...
Страница 113: ...OPVOUWEN MET ZITJE OPVOUWEN ZONDER ZITJE 0 CD 0 NL 19 Aston Rose NL 20 v 04 20 ...
Страница 114: ...ACHTERREM WIELEN VERWIJDEREN 0 0 Rem loslaten NL 21 Aston Rose NL 22 v 04 20 ...
Страница 115: ...BEKERHOUDER VOORWIEL SLOT NL 23 Aston Rose NL 24 v 04 20 ...
Страница 117: ...TERUGZETTEN IN DE NORMALE POSITIE GEBRUIK ZITJE OMKEERBARE STUURSTANG ZITTING KANTELEN NL 27 Aston Rose NL 28 v 04 20 ...
Страница 118: ...GEBRUIKEN VEILIGHEIDS HARNAS MONTEREN REISWIEG CHASSIS 0 0 Aston Rose Klik NL 30 NL 29 v 04 20 ...
Страница 119: ...MONTEREN REISWIEG 0 0 0 i ___ c 0 0 NL 31 Aston Rose NL 32 v 04 20 ...
Страница 120: ...REISWEIG HOES MONTEREN ZONNEKAP MONTEREN DRAAGSTANG NL 33 Aston Rose NL 34 v 04 20 ...
Страница 121: ...DEMONTEREN REISWIEG Press NL 35 Aston Rose NL 36 v 04 20 ...