background image

can

 

create

 

a

 

customized

 

support

 

page.

 

The

 

support

 

page

 

has

 

many

 

sources

 

of

 

information

 

and

 

ways

 

for

 

you

 

to

 

solve

 

problems,

 

including:

 

v

   

Diagnosing

 

problems,

 

using

 

the

 

IBM

 

Online

 

Assistant

 

v

   

Downloading

 

the

 

latest

 

device

 

drivers

 

and

 

updates

 

for

 

your

 

products

 

v

   

Viewing

 

Frequently

 

Asked

 

Questions

 

(FAQ)

 

v

   

Viewing

 

hints

 

and

 

tips

 

to

 

help

 

you

 

solve

 

problems

 

v

   

Participating

 

in

 

IBM

 

discussion

 

forums

 

v

   

Setting

 

up

 

e-mail

 

notification

 

of

 

technical

 

updates

 

about

 

your

 

products

Software

 

service

 

and

 

support

 

Through

 

IBM

 

Support

 

Line,

 

you

 

can

 

get

 

telephone

 

assistance,

 

for

 

a

 

fee,

 

with

 

usage,

 

configuration,

 

and

 

software

 

problems

 

with

 

xSeries

 

servers,

 

IntelliStation

 

workstations,

 

and

 

appliances.

 

For

 

information

 

about

 

which

 

products

 

are

 

supported

 

by

 

Support

 

Line

 

in

 

your

 

country

 

or

 

region,

 

go

 

to

 

http://www.ibm.com/services/sl/products/.

 

For

 

more

 

information

 

about

 

Support

 

Line

 

and

 

other

 

IBM

 

services,

 

go

 

to

 

http://www.ibm.com/services/,

 

or

 

go

 

to

 

http://www.ibm.com/planetwide/

 

for

 

support

 

telephone

 

numbers.

 

Hardware

 

service

 

and

 

support

 

You

 

can

 

receive

 

hardware

 

service

 

through

 

IBM

 

Integrated

 

Technology

 

Services

 

or

 

through

 

your

 

IBM

 

reseller,

 

if

 

your

 

reseller

 

is

 

authorized

 

by

 

IBM

 

to

 

provide

 

warranty

 

service.

 

Go

 

to

 

http://www.ibm.com/planetwide/

 

for

 

support

 

telephone

 

numbers.

 

In

 

the

 

U.S.

 

and

 

Canada,

 

hardware

 

service

 

and

 

support

 

is

 

available

 

24

 

hours

 

a

 

day,

 

7

 

days

 

a

 

week.

 

In

 

the

 

U.K.,

 

these

 

services

 

are

 

available

 

Monday

 

through

 

Friday,

 

from

 

9

 

a.m.

 

to

 

6

 

p.m.

   

36

 

IBM

 

EXP400

 

Storage

 

Expansion

 

Unit

 

Type

 

1733:

 

Hardware

 

Maintenance

 

Manual

 

and

 

Troubleshooting

 

Guide

Содержание EXP400 Type 1733

Страница 1: ...IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide ERserver...

Страница 2: ......

Страница 3: ...IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide ERserver...

Страница 4: ...re to read Appendix C Notices on page 79 Eighth Edition April 2004 Copyright International Business Machines Corporation 2002 All rights reserved US Government Users Restricted Rights Use duplication...

Страница 5: ...ution and danger statements in this book before performing any of the instructions See Safety information on page 37 Lea todas as instru es de cuidado e perigo antes de executar qualquer opera o Prene...

Страница 6: ...a cabo cualquier operaci n Online support You can download the most current diagnostic H8 flash and device driver files from http www ibm com pc support on the World Wide Web Support telephone number...

Страница 7: ...after an emergency 12 System management software support 13 Chapter 2 ESM configuration switches 15 Chapter 3 Information for the 48 volt dc power model 19 Connecting the power supply to a power dist...

Страница 8: ...ectronic emission notices 81 Federal Communications Commission FCC statement 81 Industry Canada Class A emission compliance statement 81 Australia and New Zealand Class A statement 82 United Kingdom t...

Страница 9: ...upply with fan units two ESMs and 14 drive filler panels The drive filler panels are replaced with hard disk drive options Related publications This Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Gui...

Страница 10: ...ch statement is numbered for reference to the corresponding statement in the Safety Information publication The following notices and statements are used in this publication v Notes These notices prov...

Страница 11: ...ply At a nominal voltage of 48 volt dc the expansion unit draws approximately 5 amperes Size v Height 12 8 cm 5 0 in v Depth 54 0 cm 21 8 in v Width 44 7 cm 17 6 in v Weight approximately 24 3 kg 53 6...

Страница 12: ...ustomer replaceable units CRUs The CRUs in your expansion unit are Ultra320 hard disk drives ESMs and power supply with fan units v Fault indicators All CRUs have fault or status light emitting diodes...

Страница 13: ...hardware component fails after clustering is set up another server will take ownership of the hard disk drives With twin tailed clustering you can connect two IBM ServeRAID controllers to an expansio...

Страница 14: ...iller panels To maintain proper cooling within your expansion unit always keep a filler panel in each drive bay that does not contain a hard disk drive For information about installing and replacing d...

Страница 15: ...single power supply can support up to 14 hard disk drives however both power supplies must be installed even if one power supply is not operational For more information about working with hot swap po...

Страница 16: ...d disk drive Drive bays There are 14 drive bays that contain either a hard disk drive or a filler panel Latch This multipurpose blue latch releases or locks the hard disk drive in place Tray handle Yo...

Страница 17: ...than 10 minutes to prevent overheating The fan that is visible from the rear of the power supply is an auxiliary fan that is normally off This fan turns on only when the main fan within the power supp...

Страница 18: ...ate termination power LED LVD SE LED green When lit this green LED indicates that the external host bus is in low voltage differential LVD mode When this LED is off it indicates that the external host...

Страница 19: ...et correctly See Chapter 2 ESM configuration switches on page 15 2 Check the system documentation for all the hardware devices you intend to turn on and determine the proper power on sequence Note Be...

Страница 20: ...Turning off the expansion unit in an emergency Attention Emergency situations might include fire flood extreme weather conditions or other hazardous circumstances If a power outage or emergency situat...

Страница 21: ...If one or more of the fault amber LEDs are on see Chapter 5 Symptom to FRU index on page 31 for instructions 7 Use your installed software application as appropriate to check the status of the expans...

Страница 22: ...14 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 23: ...us configuration uses all 14 drives An ESM contains five sets of configuration switches shown in the following illustration Box ID switch SW2 SW1 SW5 SW3 SW4 Note If both ESMs are installed the ESM on...

Страница 24: ...be powered on and off automatically when the host server is powered on and off or when TERMPWR is disabled When switch position 5 is set to On the default setting power on and off is not controlled b...

Страница 25: ...ig L segment R segment 1 2 3 Slot 1 Slot 2 Slot 3 Slot 4 Slot 5 Slot 6 Slot 7 Slot 8 Slot 9 Slot 10 Slot 11 Slot 12 Slot 13 Slot 14 Off Off Off Rack 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 13 14 On On On Tower 14...

Страница 26: ...v Switch position 4 Reserved This switch position is reserved and set to Off the default 18 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 27: ...ration shows the major components of the 48 volt dc power supply 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Captive screw Captive screw Handles Power on off switch DC input LED DC power LED Chk LED Input connector Handle Us...

Страница 28: ...ion unit The following instructions are an overview of the procedure for connecting the power supply to a power distribution unit For specific information about connecting the power cable to a power d...

Страница 29: ...move all electrical current from the device ensure that all connections to dc power are disconnected at the dc power input terminals OFF Complete the following steps to disconnect the dc power connect...

Страница 30: ...urned off 3 Insert the power supply into the open bay until it is fully seated in the expansion unit 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Captive screw Captive screw Handle 4 Tighten the two captive screws by turning...

Страница 31: ...http www ibm com us compat System reliability guidelines To help ensure proper cooling and system reliability make sure that v Each of the drive bays has a drive or a filler panel and electromagnetic...

Страница 32: ...BM Ultra320 SCSI hard disk drives These IBM drives come pre installed in a drive tray ready for installation Do not detach the drive from the tray This drive and tray assembly is called a customer rep...

Страница 33: ...ll it in the same drive bay from which you removed it Check the hardware and software documentation provided with your server to see if there are restrictions regarding hard disk drive configurations...

Страница 34: ...ontroller will automatically reset the drive to the Hot Spare or Rebuild state If the drive state change does not occur automatically amber LED stays lit refer to your ServeRAID documentation for info...

Страница 35: ...an ESM You can replace a hot swap ESM and SCSI cable without turning off power to the expansion unit Note If your are replacing a left ESM that has failed read the following information v If you hot s...

Страница 36: ...the left until the tab locks under the metal loop on the right ESM 11 Connect a SCSI cable to the ESM Replacing a hot swap power supply with fan unit Before replacing a power supply with fan unit read...

Страница 37: ...slide it into the expansion unit 9 Tighten the two thumbscrews on the power supply 10 Connect the power cord to the power supply 11 Plug the supply power cord into a properly grounded electrical outl...

Страница 38: ...30 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 39: ...Off the SCSI controller must be cabled to the expansion unit and turned on ac or dc power failure Check the main circuit breaker and ac or dc outlet Power supply failed Replace the power supply See R...

Страница 40: ...power supplies If applicable check the power components power supply units uninterruptible power supply and so on Replace defective power cables Power supply failure Check for a fault LED on the power...

Страница 41: ...by the customer Index Expansion Unit Type 1733 FRU No CRU FRU 1 Blank tray 19K1291 CRU 2 Bridge card 59P4869 CRU 3 Front bezel assembly 59P4864 CRU 4 Enclosure Services Module 59P4866 CRU 4 Blank Enc...

Страница 42: ...ged quantity 2 v Label ID customer quantity 1 v Label ID tower quantity 1 v Label SCSI ID quantity 1 v Bezel front bridge quantity 1 v C clip quantity 2 59P4870 CRU Power cord 6952300 CRU Tower enclos...

Страница 43: ...ontains troubleshooting procedures and explanations of error messages and error codes If you suspect a software problem see the information for the operating system or program Using the documentation...

Страница 44: ...and appliances For information about which products are supported by Support Line in your country or region go to http www ibm com services sl products For more information about Support Line and oth...

Страница 45: ...causes hazards to the customer or that makes the equipment unsafe v Before you start the machine ensure that other service representatives and the customer s personnel are not in a hazardous position...

Страница 46: ...start to work on the machine unplug the power cord If you cannot unplug it ask the customer to power off the wall box that supplies power to the machine and to lock the wall box in the off position v...

Страница 47: ...ing potentially unsafe conditions on these products Each machine as it was designed and built had required safety items installed to protect users and service personnel from injury This guide addresse...

Страница 48: ...e Notes 1 Use product specific ESD procedures when they exceed the requirements noted here 2 Make sure that the ESD protective devices you use have been certified ISO 9000 as fully effective When hand...

Страница 49: ...nese v French v German v Italian v Japanese v Korean v Spanish Important All caution and danger statements in this IBM documentation begin with a number This number is used to cross reference an Engli...

Страница 50: ...or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in the installation and configu...

Страница 51: ...3 CAUTION When laser products such as CD ROMs DVD ROM drives fiber optic devices or transmitters are installed note the following v Do not remove the covers Removing the covers of the laser product co...

Страница 52: ...trical current supplied to the device The device also might have more than one power cord To remove all electrical current from the device ensure that all power cords are disconnected from the power s...

Страница 53: ...go da IBM documentation come am com um n mero Este n mero utilizado para fazer refer ncia cruzada de uma instru o de cuidado ou perigo no idioma ingl s com as vers es traduzidas das instru es de cuida...

Страница 54: ...estrutura v Desconecte cabos de alimenta o sistemas de telecomunica o redes e modems antes de abrir as tampas dos dispositivos a menos que especificado de maneira diferente nos procedimentos de insta...

Страница 55: ...ateria pelo correio para a IBM Instru o 3 PRECAUCI N Quando produtos a laser unidades de CD ROM unidades de DVD dispositivos de fibra tica transmissores etc estiverem instalados observe o seguinte v N...

Страница 56: ...o O dispositivo tamb m pode ter mais de um cabo de alimenta o Para remover toda a corrente el trica do dispositivo assegure que todos os cabos de alimenta o estejam desconectados da fonte de energia e...

Страница 57: ...remova todas as l minas para reduzir o peso Instru o 21 CUIDADO A energia uma amea a quando a l mina estiver conectada fonte de alimenta o Sempre substitua a cobertura da l mina antes de efetuar a in...

Страница 58: ...50 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 59: ...Laser Klass 1 Appendix B Related service information 51...

Страница 60: ...52 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 61: ...Appendix B Related service information 53...

Страница 62: ...54 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 63: ...Luokan 1 Laserlaite Important Appendix B Related service information 55...

Страница 64: ...s dans la pr sente section Par exemple si une consigne de type Attention est pr c d e du chiffre 1 ses traductions sont galement pr c d es du chiffre 1 dans la pr sente section Prenez connaissance de...

Страница 65: ...nt de retirer les carters de l unit mettez celle ci hors tension et d connectez ses cordons d alimentation ainsi que les c bles qui la relient aux r seaux aux syst mes de t l communication et aux mode...

Страница 66: ...unit s de CD ROM ou de DVD des p riph riques contenant des fibres optiques ou des metteurs r cepteurs prenez connaissance des informations suivantes v N ouvrez pas ces produits pour viter une exposit...

Страница 67: ...e la machine Il se peut que votre unit dispose de plusieurs cordons d alimentation Pour isoler totalement l unit du r seau lectrique d branchez tous les cordons d alimentation des socles de prise de c...

Страница 68: ...mit einer Nummer Diese Nummer verweist auf einen englischen Sicherheitshinweis mit den bersetzten Versionen dieses Hinweises in diesem Abschnitt Wenn z B ein Sicherheitshinweis mit der Nummer 1 begin...

Страница 69: ...se besteht v Die Verbindung zu den angeschlossenen Netzkabeln Telekommunikationssystemen Netzwerken und Modems ist vor dem ffnen des Geh uses zu unterbrechen Es sei denn dies ist in den zugeh rigen In...

Страница 70: ...n oder Transmitter installiert ist beachten Sie folgendes v Das Entfernen der Abdeckungen des CD ROM Laufwerks kann zu gef hrlicher Laserstrahlung f hren Es befinden sich keine Teile innerhalb des CD...

Страница 71: ...icht unterbrochen Der Server k nnte auch mehr als ein Netzkabel aufweisen Um die gesamte Stromversorgung des Servers auszuschalten mu sichergestellt werden da alle Netzkabel aus den Netzsteckdosen her...

Страница 72: ...mero Questo numero viene utilizzato per confrontare avvisi di attenzione o di pericolo in inglese con le versioni tradotte riportate in questa sezione Ad esempio se un avviso di attenzione inizia con...

Страница 73: ...fuoco acqua o se sono presenti danni all apparecchiatura stessa v Scollegare i cavi di alimentazione i sistemi di telecomunicazioni le reti e i modem prima di aprire i coperchi delle unit se non dive...

Страница 74: ...iso 3 ATTENZIONE Quando si installano prodotti laser come ad esempio le unit DVD CD ROM a fibre ottiche o trasmettitori prestare attenzione a quanto segue v Non rimuovere i coperchi L apertura dei cop...

Страница 75: ...sull alimentatore non disattiva la corrente elettrica fornita all unit L unit potrebbe disporre di pi di un cavo di alimentazione Per disattivare la corrente elettrica dall unit accertarsi che tutti...

Страница 76: ...in modo da ridurre il peso Avviso 21 ATTENZIONE Quando la lama collegata alla sorgente elettrica presente una tensione pericolosa Sostituire sempre il coperchio della lama prima di installarla 68 IBM...

Страница 77: ...Appendix B Related service information 69...

Страница 78: ...70 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 79: ...Appendix B Related service information 71...

Страница 80: ...72 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 81: ...ngl s con las versiones traducidas que de dichas declaraciones pueden encontrarse en esta secci n Por ejemplo si una declaraci n de peligro empieza con el n mero 1 las traducciones de esta declaraci n...

Страница 82: ...de alimentaci n sistemas de telecomunicaciones redes y m dems conectados antes de abrir las cubiertas del dispositivo a menos que se indique lo contrario en los procedimientos de instalaci n y configu...

Страница 83: ...legislaci n local Declaraci n 3 PRECAUCI N Cuando instale productos l ser como por ejemplo CD ROM unidades DVD dispositivos de fibra ptica o transmisores tenga en cuenta las advertencias siguientes v...

Страница 84: ...de alimentaci n Para eliminar la corriente el ctrica del dispositivo aseg rese de desconectar todos los cables de alimentaci n de la fuente de alimentaci n 1 2 Declaraci n 10 PRECAUCI N No coloque nin...

Страница 85: ...PRECAUCI N Existe energia perigosa quando a l mina est ligada fonte de alimenta o Substitua sempre a cobertura da l mina antes de instalar a mesma Appendix B Related service information 77...

Страница 86: ...78 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 87: ...TY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not allow disclaimer...

Страница 88: ...B stands for approximately 1 000 000 000 bytes When referring to hard disk drive capacity or communications volume MB stands for 1 000 000 bytes and GB stands for 1 000 000 000 bytes Total user access...

Страница 89: ...his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against h...

Страница 90: ...ity IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a nonrecommended modification of the product including the fitting of non IBM option cards Th...

Страница 91: ...ade grounding type attachment plug rated 15 amperes 125 volts For units intended to be operated at 230 volts U S use Use a UL listed and CSA certified cord set consisting of a minimum 18 AWG Type SVT...

Страница 92: ...tu Vietnam Wallis and Futuna Yugoslavia Federal Republic of Zaire 13F9997 Denmark 14F0015 Bangladesh Lesotho Maceo Maldives Namibia Nepal Pakistan Samoa South Africa Sri Lanka Swaziland Uganda 14F0033...

Страница 93: ...da Bolivia Caicos Islands Canada Cayman Islands Colombia Costa Rica Cuba Dominican Republic Ecuador El Salvador Guam Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Micronesia Federal States of Netherlands An...

Страница 94: ...86 IBM EXP400 Storage Expansion Unit Type 1733 Hardware Maintenance Manual and Troubleshooting Guide...

Страница 95: ...n 12 shutting down 12 environmental specifications 3 ESM user controls 10 activity LED 10 ESM user controls continued fault LED 10 LVD SE LED 10 SCSI bus connectors 10 SCSI reset LED 10 termination po...

Страница 96: ...acing bridge card 26 ESM 27 hard disk drive 25 power supply 28 restarting the expansion unit 12 S SCSI bus connectors 10 SCSI buses and IDs 16 SCSI reset LED 10 ServeRAID support 5 shut down in an eme...

Страница 97: ......

Страница 98: ...Part Number 90P3548 1P P N 90P3548...

Отзывы: