IBM EXP400 Type 1733, Руководство по техническому обслуживанию и ремонту

Страница: 49 / 98

Grounding requirements
Electrical grounding of the computer is required for operator safety and correct
system function. Proper grounding of the electrical outlet can be verified by a
certified electrician.
Safety notices (multi-lingual translations)
The caution and danger safety notices in this section are provided in the following
languages:
v
English
v Brazilian/Portuguese
v
Chinese
v French
v
German
v Italian
v
Japanese
v
Korean
v Spanish
Important: All caution and danger statements in this IBM documentation begin with
a number. This number is used to cross reference an English caution or
danger statement with translated versions of the caution or danger
statement in this section.
For example, if a caution statement begins with a number 1,
translations for that caution statement appear in this section under
statement 1.
Be sure to read all caution and danger statements before performing
any of the instructions.
Appendix B. Related service information
41