IBM 8275 Скачать руководство пользователя страница 83

Страница: 83 / 110

Vorsicht: Bevor mit der Installation des Produktes begonnen wird, die
Sicherheitshinweise in

Achtung: Sicherheitsinformationen—Bitte zuerst lesen,

IBM

Form SD21-0030. Diese Veröffentlichung beschreibt die Sicherheitsvorkehrungen
für das Verkabeln und Anschließen elektrischer Geräte.

Vigyázat: Mielôtt megkezdi a berendezés üzembe helyezését, olvassa el a

Caution:

Safety Information— Read This First,

SD21-0030 könyvecskében leírt biztonsági

információkat. Ez a könyv leírja, milyen biztonsági intézkedéseket kell megtenni az
elektromos berendezés huzalozásakor illetve csatlakoztatásakor.

Pericolo: prima di iniziare l’installazione di questo prodotto, leggere le informazioni
relative alla sicurezza riportate nell’opuscolo

Attenzione: Informazioni di sicurezza

— Prime informazioni da leggere

in cui sono descritte le procedure per il cablaggio

ed il collegamento di apparecchiature elettriche.

Appendix A. Safety Information

Содержание 8275

Страница 1: ...8275 Model 416 High Performance Ethernet Workgroup Switch User s Guide GC30 4026 00 IBM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...8275 Model 416 High Performance Ethernet Workgroup Switch User s Guide GC30 4026 00 IBM...

Страница 4: ...iven below A form for readers comments appears at the back of this publication If the form has been removed address your comments to Department CGF Design Information Development IBM Corporation PO Bo...

Страница 5: ...Configuring your 8275 416 17 Configuring IP information 17 Concepts About Making Configuration Changes 19 Making Configuration Changes 19 Processing Configuration Changes 19 Saving Configuration Chan...

Страница 6: ...Management 52 System Utilities 53 Saving Applied Changes 53 Logging Out 53 Handling Files 54 Reset Utility 56 Resetting System 57 Resetting Configuration Data to Factory Default Values 57 Resetting Pa...

Страница 7: ...75 Taiwanese Class A Warning Statement 76 Class 1 Laser Statement 76 Class 1 LED Statement 76 Trademarks 76 Appendix C Cable Pinout Diagrams 79 Straight Through 10BASE T 100BASE TX Cables 79 Straight...

Страница 8: ...vi 8275 416 User s Guide...

Страница 9: ...ration 35 22 Trap Flags Configuration 36 23 Trap Log 37 24 Trap Log Status 38 25 Telnet Configuration 39 26 Ping 40 27 ARP Cache 41 28 Device Configuration 42 29 Switch Configuration 43 30 Port Config...

Страница 10: ...RJ 45 to IBM Data ConnectorCrossover 81 54 Pinout of the EIA 232 Port 81 55 EIA 232 Modem Cable for Terminal with 25 Pin Connector 82 56 EIA 232 Modem Cable for Terminal with 9 Pin Connector 82 viii...

Страница 11: ...ments 4 2 Connectivity Methods and Available User Interfaces 11 3 MIBs Supported by the 8275 416 14 4 Troubleshooting Isolating Problems 64 5 Special Keys and Commands Used with the Terminal Interface...

Страница 12: ...x 8275 416 User s Guide...

Страница 13: ...the Terminal Interface describes the using functions of the terminal interface v Chapter 5 Using the Web Interface introduces the Web interface v Chapter 6 Troubleshooting and Obtaining Service gives...

Страница 14: ...ubscribe to receive e mail notifications about code updates tips and FAQs for your 8275 416 Obtaining Service If you need assistance in troubleshooting or you need service for your 8275 416 call IBM a...

Страница 15: ...Web interface SNMP v Backplane performance 10 Giga bits per second Ethernet switching v Desktop and segment switching infrastructure v Affordable migration to higher performance networks Network admin...

Страница 16: ...that needs to be added to the table the frame is sent multicast Management and User Interfaces The network administrator has a choice of these easy to use management methods v A VT100 terminal interf...

Страница 17: ...at all of its components are functioning correctly v Controls a seven segment LED that allows you to follow the boot sequence v Allows you to download software upgrades using any of the management met...

Страница 18: ...s Max Cable Length 10BASE T Category 3 4 5 100 ohm STP UTP cable 100 m 328 ft 100BASE TX Category 5 100 ohm STP or UTP cable and connecting hardware 100 m 328 ft 100BASE FX 62 5 micron multimode fiber...

Страница 19: ...DB 9 male connector that provides an EIA 232 serial interface sometimes referred to as the out of band management port Use a null modem serial cable when connecting to a workstation see Appendix C Ca...

Страница 20: ...ate Explanation I Green ON There is power to the 8275 416 and the power supply is OK OFF There is no power is present or there is a power supply failure OK Green ON The 8275 416 is operational OFF The...

Страница 21: ...Port LED Green ON Indicates a 100 Mbps port This LED being On only has meaning if the link is up OFF Indicates a 10 Mbps port This LED being Off only has meaning if the link is up Left Ethernet Port...

Страница 22: ...rnet Feature Module LED Color State Explanation OK Green ON There is power to feature module OFF There is no power to feature module no power to the 8275 416 or the module has failed Fault Yellow ON T...

Страница 23: ...x and receiving Rx traffic Physical Characteristics Physical characteristics for the 8275 416 are summarized in the following table Characteristic Specification Physical Dimensions Height 63 0 mm 2 48...

Страница 24: ...ating Environment Operating Temperature 10 40 C 50 104 F Operating Humidity 8 80 Storage Temperature 1 60 C 33 8 140 F Storage Humidity 8 80 Shipment Temperature 40 C 60 C 104 F 140 F Shipment Humidit...

Страница 25: ...faces that are available depending on your method of connectivity Table 2 Connectivity Methods and Available User Interfaces Connectivity Method Available User Interface Out of band Terminal interface...

Страница 26: ...You may need to configure your terminal emulation application to enable use of these keys Remotely Attached Terminal To establish out of band connectivity using a remotely attached terminal make the...

Страница 27: ...e is admin and the password is blanks no password i See Appendix D Interface Conventions for the Console on page 83 for a description of terminal interface key definitions You may need to configure yo...

Страница 28: ...ort or a Telnet session For security a log in userid and password is required Multiple userids and associated passwords can be created Two levels of access privileges are supported read write and read...

Страница 29: ...for the 8275 416 Web Based Management Interface The 8275 416 has a Web server that supports HTTP 1 1 and HTML 3 2 or later The Web browser must support HTTP 1 1 or HTML 3 2 or later The Web interface...

Страница 30: ...16 8275 416 User s Guide...

Страница 31: ...Your 8275 416 can be configured from remote locations using DHCP Dynamic Host Configuration Protocol or BootP BootP documented in RFC 951 and RFC 1542 is a bootstrap protocol used by a diskless workst...

Страница 32: ...y configure the 8275 416 with the appropriate IP information To manually configure the IP information using the terminal interface select Network Connectivity Configuration Menu from the Management Me...

Страница 33: ...dministered address must have bit 6 On B 1 and bit 7 Off B 0 MAC Address Type The burned in MAC address is the default MAC address type Concepts About Making Configuration Changes This section provide...

Страница 34: ...sor to the appropriate field indicated by the direction of the arrow key pressed v Back Space Removes a character in front of the cursor v Delete Gives the same result as the Backspace v Enter The tex...

Страница 35: ...Invalid data errors are reported one field at a time All configuration changes must be valid before any of the changes are processed v If the configuration change is processed successfully and UNSAVED...

Страница 36: ...ing Configuration Changes On the Web pages field entries that can be modified are displayed in a box with a white background Depending on the field being modified you can modify the text by v Typing i...

Страница 37: ...nges across a power cycle when using SNMP Making Configuration Changes You make configuration changes via SNMP by issuing SNMP Set commands to MIB objects that the 8275 416 supports as read write Proc...

Страница 38: ...24 8275 416 User s Guide...

Страница 39: ...in Panel The Login panel is the first panel displayed when initializing the terminal interface Figure 11 shows the Login panel you need an approved user name and password to log in User Name Can be up...

Страница 40: ...5 416 User Account Management Allows you to define users and passwords and their level of access System Utilities Allows selection of the utilities available with the 8275 416 System Information The 8...

Страница 41: ...d System Description Menu you can view information about your 8275 416 Figure 13 shows your system information options Inventory Information Figure 14 shows you inventory information available for you...

Страница 42: ...System Description Figure 15 shows you a system description for your 8275 416 Figure 15 System Description 28 8275 416 User s Guide...

Страница 43: ...Network Connectivity To configure the IP information using the terminal interface select Network Connectivity Configuration Menu from the Management Menu The Network Connectivity Configuration Menu ap...

Страница 44: ...L bit indicates whether the address is universally administered B 0 or locally administered B 1 v Bit 7 of byte 0 called the I G bit indicates whether the destination address is an individual address...

Страница 45: ...her a DHCP or BootP server The IP information in the BootP or DHCP response overlays any existing IP information in 8275 416 The new IP information is not retained across a reset until a SAVE is issue...

Страница 46: ...he 8275 416 8275_416_Switch_1 ht ethernet ha 0004ac6b0980 ip 10 1 7 7 gw 10 1 1 1 sm 255 255 255 0 8275_416_Switch_2 ht ethernet ha 0004ac6b09C0 ip 10 1 7 8 gw 10 1 1 1 sm 255 255 255 0 Where ht hardw...

Страница 47: ...based on your SNMP configuration SNMP configuration for the 8275 416 includes configuring the trap receiver and SNMP community parameters which are described in the following text Configuring the SNM...

Страница 48: ...ty The requesting entity s IP address is combined with the Client IP Mask before being compared to the Client Ip Address Note If the Client IP Mask is set to 0 0 0 0 a Client IP Address of 0 0 0 0 mat...

Страница 49: ...8275 416 or on the network Up to six simultaneous Trap Receivers are supported To configure Trap Receivers select SNMP Trap Receiver Configuration Menu on the Management Menu Figure 21 shows the param...

Страница 50: ...ent the changes Warm start and cold start traps are always generated there are no associated trap conditions To configure trap conditions select Trap Menu from the Management Menu the select you condi...

Страница 51: ...name a 16 byte character string of the trap condition which are v Warm Start v Cold Start v Authentication Failure v Link Up v Link Down v Multiple Users v New Spanning Tree Root v Spanning Tree Topol...

Страница 52: ...ear the trap log on this panel see Figure 24 Configuring Telnet You can manage the 8275 416 remotely using a Telnet connection Chapter 2 Accessing the 8275 416 on page 11 describes setting up a Telnet...

Страница 53: ...ou indicate that the value is to be applied or saved then no Telnet connections are allowed Any already established session remains active until the session is ended or an abnormal network error ends...

Страница 54: ...sent every second Command Send is the only command To stop sending pings press F3 PREV MENU or select the Main Menu when sending continuous pings ARP Cache Select Management Menu from the Main Menu T...

Страница 55: ...Figure 27 ARP Cache Chapter 4 Using the Terminal Interface 41...

Страница 56: ...the 8275 416 Address Aging Timeout The 8275 416 allows you to set a time after which its address will timeout the address aging timeout This value can be set by selecting Device Configuration Menu fro...

Страница 57: ...it to automatically determine the port type and speed See Chapter 3 Configuring your 8275 416 on page 17 for details about making and saving configuration changes You can configure the ports by select...

Страница 58: ...ort is reset and the spanning tree state reported is Disabled until the Link is Up The 8275 416 ensures that the station is at the correct speed and duplex setting turns on the port LED that indicates...

Страница 59: ...port1 ifIndex 9 is slot 0 port 9 ifIndex 17 is slot 1 port 1 ifIndex 25 is slot 2 port 1 if there are 24 ports 16 base ports 8 ports in slot 2 ifIndex 1 is slot 0 port1 ifIndex 9 is slot 0 port 9 ifIn...

Страница 60: ...articipates in Spanning Tree Protocol STP STP allows you to configure redundant paths in the switch topology and have the 8275 416 automatically blocks redundant paths to prevent loops fault tolerant...

Страница 61: ...ximum Age Time When the 8275 416 is root Maximum Age Time is the time in seconds after which the configuration message used by the Spanning Tree Algorithm is discarded The range is between 6 to 40 sec...

Страница 62: ...higher the priority The 8275 416 with the lowest priority value becomes the root IEEE 802 1D The default is 128 Port Path Cost This output is automatically calculated The cost represents the shortest...

Страница 63: ...n Menu Then from the Device Configuration Menu select 802 3x Flow Control Menu 802 3x Flow Control can be enabled or disabled the default is Disable See Figure 35 Figure 34 Broadcast Storm Recovery Fi...

Страница 64: ...tics kept for your 8275 416 After making your selection the screens containing statistics will refresh every few seconds The following panels represent examples of the types of statistics that you can...

Страница 65: ...Management Statistics See Figure 38 for a summary of port statistics Figure 37 Port Detailed Statistics Figure 38 Management Statistics Chapter 4 Using the Terminal Interface 51...

Страница 66: ...sensitive A blank password indicates no password The default value is blank Confirm Password The confirm password can be up to eight alphanumeric characters The confirm password is not case sensitive...

Страница 67: ...n the changes being retained across a reset v Pressing the F4 key v Selecting Save Applied Changes on the System Utilities Menu You can permanently save configuration changes by pressing the F4 key or...

Страница 68: ...ieved from the 8275 416 as a binary file A binary configuration file can be sent to the 8275 416 This allows you to back up the configuration or to easily update the configuration of multiple 8275 416...

Страница 69: ...275 416 to a remote server See Figure 43 The following parameters apply to uploading and downloading of files File Type The file types are For Download Figure 42 Downloading File to the 8275 416 Figur...

Страница 70: ...ated The 8275 416 remembers the last file path used The default value is blank TFTP Server IP Address The IP address of the server where the file is located It is valid only when the Transfer Mode is...

Страница 71: ...set None is the default Resetting Configuration Data to Factory Default Values 8275 416 allows you to reset the configuration to factory default values without powering off The factory defaults are no...

Страница 72: ...efault Values 8275 416 allows you to reset user passwords to factory default values without powering off The factory defaults are not restored until the 8275 416 is reset The 8275 416 is automatically...

Страница 73: ...he intended for use of this Debug function is for trained personel only You are prompted to indicate if want to continue Y yes or N no If you press Y the debug command line interface is used Debug uti...

Страница 74: ...60 8275 416 User s Guide...

Страница 75: ...consists of three frames Frame 1 across the top appears a banner graphic of the 8275 416 Frame 2 at the bottom left displays a hierarchical tree view The tree consists of a combination of folders sub...

Страница 76: ...ire you to reset the system in order for them to take effect Apply Implements the changes you just made Some settings may require you to reset the system for them to take effect Refresh The Refresh bu...

Страница 77: ...ch as workstations connected to an 8275 416 are unable to communicate with other devices in the network use the following steps to start the troubleshooting process 1 Locate the 8275 416 to which the...

Страница 78: ...ure A Use this procedure if all LEDs are Off 1 Verify that the ac power outlet to which the 8275 416 power supply is connected is active If an uninterruptible power supply UPS is being used to provide...

Страница 79: ...and connectivity c If ping is successfully received go to Step 5 d If the ping is not received go to Step 3 3 Restart the communications program on the failed connected device v If the communications...

Страница 80: ...t v 1 800 772 2227 in the United States v 1 800 426 7378 1 800 IBM SERV in Canada v In other locations contact your place of purchase Refer to your IBM Warranty for information concerning service for...

Страница 81: ...oe u electrische apparatuur op een veilige manier moet bekabelen en aansluiten Danger Avant de proc der l installation de ce produit lisez d abord les consignes de s curit dans la brochure ATTENTION C...

Страница 82: ...SD21 0030 In dit boekje vindt u veilige procedures voor het aansluiten van elektrische appratuur VAARA Ennen kuin aloitat t m n tuotteen asennuksen lue julkaisussa Varoitus Turvaohjeet Lue t m ensin S...

Страница 83: ...Safety Information Read This First SD21 0030 k nyvecsk ben le rt biztons gi inform ci kat Ez a k nyv le rja milyen biztons gi int zked seket kell megtenni az elektromos berendez s huzaloz sakor illetv...

Страница 84: ...0 som beskriver sikkerhetsrutinene for kabling og tilkobling av elektrisk utstyr Perigo Antes de iniciar a instala o deste produto leia as informa es de seguran a Cuidado Informa es de Seguran a Leia...

Страница 85: ...ento describe los procedimientos de seguridad para cablear y enchufar equipos el ctricos Varning livsfara Innan du b rjar installera den h r produkten b r du l sa s kerhetsinformationen i dokumentet V...

Страница 86: ...72 8275 416 User s Guide...

Страница 87: ...he copyright notice all warning statements and other required statements on each copy or partial copy v Transfer the original unaltered copy of the documentation when you transfer the related IBM prod...

Страница 88: ...ean Norm EN Statement This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89 336 EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagneti...

Страница 89: ...g zu der industriellen St rquelle zu vergr ern Anmerkung Um die Einhaltung des EMVG sicherzustellen sind die Ger te wie in den IBM Handb chern angegeben zu installieren und zu betreiben Japanese Volun...

Страница 90: ...serlaite Appareil Laser de Classe 1 To IEC 825 1 1993 Class 1 LED Statement Class 1 LED Product LED Klasse 1 LED Klass 1 Luokan 1 Ledlaite Appareil LED de Classe 1 To IEC 825 1 1993 Trademarks IBM is...

Страница 91: ...Other company product and service names may be trademarks or service marks of other companies Appendix B Notices 77...

Страница 92: ...78 8275 416 User s Guide...

Страница 93: ...endix specifies Ethernet and null modem cable pinouts Straight Through 10BASE T 100BASE TX Cables Figure 48 Straight Through UTP Cable RJ 45 to RJ 45 T568A Figure 49 Straight Through UTP Cable RJ 45 t...

Страница 94: ...les for STP Crossover 10BASE T 100BASE TX Cables Figure 50 Straight Through STP Cable RJ 45 to IBM Data Connector Figure 51 Crossover UTP Cable RJ 45 to RJ 45 T568A Figure 52 Crossover UTP Cable RJ 45...

Страница 95: ...Crossover 10BASE T 100BASE TX Cables for STP EIA 232 Port Figure 53 Crossover STP Cable RJ 45 to IBM Data ConnectorCrossover Figure 54 Pinout of the EIA 232 Port Appendix C Cable Pinout Diagrams 81...

Страница 96: ...Null Modem Cables Figure 55 EIA 232 Modem Cable for Terminal with 25 Pin Connector Figure 56 EIA 232 Modem Cable for Terminal with 9 Pin Connector 82 8275 416 User s Guide...

Страница 97: ...ing the cursor keys No insert or overwrite modes can be performed in the field The text in the field is erased and replaced by the new text Pressing the Esc key before moving off the field restores th...

Страница 98: ...sword are processed for login v On a non leaf menu option and press Enter the selected menu is displayed A non leaf menu is a panel that contains a list of menu names that can be selected v On the Uni...

Страница 99: ...not accepted Uppercase Words in the Menu Identifies commands READ ONLY When in the upper right corner of the screen indicates that the current user has Read Only access UNSAVED DATA When in the upper...

Страница 100: ...86 8275 416 User s Guide...

Страница 101: ...ectivity 11 SNMP based management interface 14 terminal interface EIA 232 port 11 terminal interface Telnet 14 Add trap log operation 37 address aging 2 APPLY command 83 ARP Cache 40 ARP Cache Menu 40...

Страница 102: ...s Menu 42 Spanning Tree Switch Configuration Status Menu 42 Switch Configuration Menu 42 DHCP Dynamic Host Configuration Protocol 17 down arrow 83 downloading code 56 downloading configuration file 56...

Страница 103: ...SNMP Community Configuration Menu 29 SNMP Trap Receiver Configuration Menu 29 Telnet Menu 29 Trap Menu 29 view of 29 Maximum Age Time Spanning Tree Protocol default for 47 description of 47 menu comm...

Страница 104: ...52 read only 34 Read Write 34 SNMP read write 3 security continued status 52 user accounts 3 SEND STOP command 83 Serial Port Configuration Menu Baud rate 30 description of 30 Time out 30 server confi...

Страница 105: ...description of 53 Disable 53 Enable 53 range of values 53 stop bits 12 13 STP Spanning Tree Protocol 3 46 subet mask 19 subnet mask 13 System Information Menu description of 26 how to access 26 optio...

Страница 106: ...anning Tree Topology Change 37 Warm Start 37 Traverse trap log operation 37 U Unit ID description of 33 range of values 33 UNSAVED DATA command 83 up arrow 83 uploading configuration file 56 uploading...

Страница 107: ...his book is Very Satisfied Satisfied Neutral Dissatisfied Very Dissatisfied Accurate h h h h h Complete h h h h h Easy to find h h h h h Easy to understand h h h h h Well organized h h h h h Applicabl...

Страница 108: ...IBM Corporation P O Box 12195 Research Triangle Park NC U S A 27709 9990 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...

Страница 109: ......

Страница 110: ...IBMR Printed in the United States of America on recycled paper containing 10 recovered post consumer fiber GC30 4026 00...

Результаты поиска

Содержание 8275

Отзывы:

Похожие инструкции для 8275

Бренды по названию

Популярные бренды

IBM 8275, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 8275

Отзывы:

Похожие инструкции для 8275

Бренды по названию

Популярные бренды