15
Accesorios que se incluyen
Interruptor de pie dual IFS2
Cable de alimentación
Manual del propietario
Prólogo
Gracias por adquirir el amplificador de guitarra Ibanez TB50R. Para
sacarle el máximo partido a las funciones que ofrece este amplifica-
dor, antes de utilizarlo lea atentamente este manual. Seguidamente
guarde el manual en un lugar seguro.
Interruptores de pie
El amplificador TB50R tiene dos tomas para interruptores de pie y
viene con un interruptor de pie dual IFS2 incluido. Si va a utilizar solo
un interruptor de pie, puede conectarlo a cualquier toma (INTERRUP-
TOR DE PIE1 o INTERRUPTOR DE PIE2). Si quiere utilizar los dos
interruptores de pie al mismo tiempo, debe comprar otro interruptor
de pie IFS2 a su distribuidor o puede conectar un interruptor de pie
estéreo de tipo con retenida.
Características
El TB50R proporciona 50 W de salida y, con los potentes altavoces
originales Ibanez Power Jam de 12 pulgadas integrados ofrece un
sonido de gran calidad en un equipo fácil de utilizar.
El preamplificador está equipado con canal normal y canal sobreexci-
tado independientes que producen dos tipos de sonido completamente
diferentes. El canal normal ofrece un sonido claro y brillante en toda
la gama de graves a agudos. El canal sobreexcitado ofrece un sonido
de distorsión penetrante, suave y potente. Está dotado de un
ecualizador activo que proporciona un ancho variable mayor que el
de la función de un ecualizador pasivo normal y produce un sonido
mucho más amplio. Incorpora asimismo funciones de reverberación
elástica para añadir profundidad al sonido.
Precauciones durante la utilización
•
No exponga el amplificador a golpes por caídas, etc. ni lo trate de
forma brusca.
•
Instale el amplificador con cuidado en un lugar estable. El sonido del
amplificador variará en función de la forma y el lugar donde esté ins-
talado.
•
Desconecte la alimentación cuando no lo utilice. Además, cuando no
vaya a utilizarlo durante un periodo prolongado de tiempo, desenchufe
el cable de alimentación de la toma de corriente.
•
No utilice ni guarde el amplificador en lugares que estén expuestos a
la luz directa del sol ni en ambientes expuestos a niveles extremos de
temperatura y humedad.
•
Reduzca el volumen a “0” o apague el amplificador cuando vaya a
conectar el cable blindado de la guitarra y los efectos u otros cables
necesarios para efectuar una conexión externa. Tenga en cuenta que
el ruido generado al introducir y extraer las clavijas puede ocasionar
graves daños al equipo.
Nombres y funciones de los compnentes.
1.
Toma de entrada (INPUT)
Terminal de entrada para clavijas de 1/4” de pulgada. Permite conectar una
guitarra eléctrica con un cable blindado para guitarras.
2.
Interruptor de amplificación (BOOST)
El interruptor de amplificación funciona con el canal limpio y con el canal sobreex-
citado. Cuando se activa el interruptor, la luz del indicador amarillo se enciende.
1) Cuando se utiliza el interruptor de amplificación (BOOST) con el canal limpio
y se disminuye el control de ganancia (GAIN), el volumen aumenta. Cuando
el ajuste del control de ganancia es alto, como aumenta el volumen se pro-
duce una distorsión natural. Al ajustar el control del VOLUMEN al mismo
tiempo, puede establecer el ajuste que prefiera.
2) Con el canal sobreexcitado, cuando se activa el interruptor de amplificación
(BOOST), el nivel de volumen aumenta. También puede utilizar el interruptor
utilizando un interruptor de pie con retenida. Cuando se enchufa un interrup-
tor de pie en la toma del interruptor de pie (FOOT SW1) del panel trasero, se
ignorará el interruptor de amplificación (BOOST).
3.
Control de ganancia (GAIN)
Ajusta el nivel de ganancia del canal limpio. Cuando se activa el interruptor de
amplificación (BOOST), si se aumenta el control de ganancia (GAIN) éste pro-
duce una distorsión natural y se obtiene un sonido crujiente. Al mismo tiempo,
el volumen del sonido aumenta.
4.
Control de graves (BASS)
Ecualizador de la banda de graves. Se puede reforzar o atenuar la banda de
100 Hz en
±
17 dB.
ESP
A
Ñ
OL
