14
** Utilisez un commutateur au pied de type allumé/éteint à deux canaux. L’am-
plificateur TB50R est pourvu de deux prises pour commutateurs au pied et est
fourni avec un double commutateur au pied IFS2. Si vous n’utilisez qu’un seul
commutateur au pied, vous pouvez le brancher à la prise de votre choix (FOOT
SW1 ou FOOT SW2). Si vous souhaitez utiliser deux commutateurs au pied
simultanément, vous pouvez acquérir un autre commutateur IFS2 auprès de
votre revendeur ou vous pouvez brancher un commutateur au pied stéréo de
type allumé/éteint.
21. Prise EXTERNAL SPEAKER OUTPUT
Cette prise sert à brancher un haut-parleur externe à l’aide d’un câble pour haut-
parleur doté de prises jack mono d’1/4”. La connexion d’un haut-parleur à cette
prise coupe automatiquement le son du haut-parleur du TB50R. Vous pouvez con-
necter le TB50R à des haut-parleurs d’une impédance comprise entre 8
Ω
et 16
Ω
.
REMARQUES:
Lors de la connexion de haut-parleurs externes, veillez à ce que l’impédance du
système ne descende en aucun cas en dessous de 8
Ω
. La charge excessive
résultant de tels branchements risquerait d’endommager l’amplificateur.
Tenez également compte de la tenue en puissance du haut-parleur que vous
voulez connecter. La puissance de sortie du TB50 varie en fonction de l’impé-
dance des hauts parleurs qui lui sont connectés:
16
Ω
: 25 W 8
Ω
: 50 W
Pour garantir la sûreté de votre système, assurez-vous, à l’aide des chiffres
donnés ci-dessus, que votre système d’enceintes est en mesure de gérer cette
puissance de sortie.
22. Compartiment FUSE
Un fusible grillé peut aussi indiquer un endommagement des circuits internes de l’am-
plificateur. Aussi, avant de remplacer un fusible, veuillez consulter votre revendeur.
23. Prise AC IN
Cette prise sert à connecter le cordon d’alimentation (fourni). Veillez à alimenter
EXCLUSIVEMENT l’amplificateur avec la tension spécifiée sur le panneau.
Dépannage
1. Impossible de mettre l’amplificateur sous tension
• Vérifiez si le cordon d’alimentation est raccordé correctement.
• Essayez de le brancher à une autre prise secteur pour voir si le pro-
blème persiste.
2. L’amplificateur peut être mis sous tension mais
ne produit aucun son.
• Vérifiez si la guitare est raccordée correctement.
• Débranchez tout effet externe connecté à la boucle d’effets ainsi qu’entre
la guitare et l’ampli pour vérifier si la source du problème ne réside pas là.
• Utilisez un autre câble blindé pour voir si cela ne permet pas de résou-
dre le problème.
• Vérifiez si le volume de la guitare n’est pas réglé sur "0".
• Branchez une autre guitare pour voir si cela résout le problème.
• Vérifiez si le volume de l’amplificateur n’est pas réglé sur "0".
• Vérifiez si le casque d’écoute est raccordé.
3. Le son de l’ampli comporte du bruit.
• Vérifiez si l’amplificateur n’est pas installé à proximité d’une source de ré-
sonance ou si le bruit ne provient pas d’un objet heurtant l’ampli.
• Vérifiez si le manchon de la fiche du câble blindé n’est pas lâche.
• Utilisez une autre guitare, un autre effet ou appareil externe et un autre
câble pour voir si cela ne permet pas d’éliminer le bruit.
4. Le commutateur BOOST, le commutateur de canaux
ou le commutateur MID SHIFT ne fonctionne pas.
• Ces commutateurs en face avant sont désactivés si vous branchez un com-
mutateur au pied, ou un câble, à la prise pour commutateur correspondante.
5. Impossible de changer de canal avec le commuta-
teur au pied
• Vérifiez si le commutateur au pied est raccordé correctement.
6. Pas de son au casque d’écoute
• Vérifiez si le casque d’écoute est branché correctement.
• Raccordez un autre casque pour voir si le son est reproduit.
7. Le baffle connecté à la prise EXTERNAL SPEAKER
ne reproduit aucun signal.
• Vérifiez si le casque d’écoute est raccordé.
En cas d’anomalie
Cet appareil a subi une inspection rigoureuse avant sa sortie d’usine. Si l’ampli-
ficateur vous semble présenter une anomalie, effectuez les opérations ci-des-
sus. Dans le cas peu probable où vous rencontreriez un problème pendant l’uti-
lisation, consultez votre revendeur. Par ailleurs, lorsque vous envoyez l’amplifi-
cateur en réparation, veillez à décrire correctement tous les symptômes de la
panne; cela permettra d’accélérer les travaux de réparation.
Nous nous réservons le droit de modifier les données techniques sans
avis préalable en vue d’améliorer ce produit.
FRAN
Ç
AIS
