PT
157
CONECTANDO ACESSÓRIOS APROVADOS
Conecte somente acessórios aprovados pela
i.safe MOBILE
ao dispositivo.
Os acessórios aprovados pela
i.safe MOBILE
podem ser encontrados em
www.isafe-mobile.com/en/products
Acessórios aprovados podem ser conectados à interface USB.
INTERFACE USB
PERIGO
O uso indevido pode ocasionar a morte ou ferimentos graves! Somente utilize a interface USB
fora de áreas de risco de explosão. A tampa da interface USB não deve ser aberta em áreas de
risco de explosão em nenhuma hipótese.
A interface USB é utilizada para carregamento e para transferência de dados.
Conecte acessórios aprovados ou outros dispositivos à interface USB somente utilizando o
Cabo USB Micro do.
POSSÍVEIS PROBLEMAS DO DISPOSITIVO
Você pode encontrar informações sobre possíveis problemas do dispositivo e sobre como
corrigi-los em
www.isafe-mobile.com/en/support/service
no item de menu „
FAQ
“.
Se você tiver outras perguntas, entre em contato com o serviço de reparo da
i.safe MOBILE
em
www.isafe-mobile.com/en/support/service
MANUTENÇÃO/REPARO
O dispositivo em si não possui peças que possam ser reparadas pelo usuário.
AVISO
Reparos realizados de forma incorreta representam um risco de explosão ou incêndio, que
podem resultar em morte ou ferimentos graves! Não abra o dispositivo nem efetue reparos
por conta própria.
Entre em contato com o serviço de reparos da
i.safe MOBILE
em
www.isafe-mobile.com/en/support/service
caso o dispositivo não esteja funcionando nor-
malmente, caso o dispositivo precise ser reparado ou se precisar de uma peça de substituição.
DEVOLUÇÃO
Entre em contato com o serviço de reparos da
i.safe MOBILE
em
www.isafe-mobile.com/en/support/service
PARCEIRO COMERCIAL
Você poderá encontrar o parceiro comercial especializado responsável pelo seu país em
www.isafe-mobile.com/en/contact
Содержание IS655.2
Страница 1: ...OPERATING MANUAL IS655 2 MODEL M655A01 ...
Страница 6: ...6 DEVICE OVERVIEW FUNCTIONS 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 15: ...EN 15 ...
Страница 18: ...18 GERÄTEÜBERSICHT FUNKTIONEN 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 27: ...DE 27 ...
Страница 30: ...30 PŘEHLED O ZAŘÍZENÍ FUNKCÍCH 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 39: ...CZ 39 ...
Страница 42: ...42 OVERSIGT OVER ENHEDEN FUNKTIONER 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 51: ...DA 51 ...
Страница 54: ...54 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO FUNCIONES 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 63: ...ES 63 ...
Страница 66: ...66 LAITTEEN YLEISKUVA JA TOIMINNOT 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 75: ...FI 75 ...
Страница 78: ...78 SYNOPTIQUE DES APPAREILS FONCTIONS 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 87: ...FR 87 ...
Страница 90: ...90 A ESZKÖZ ÁTTEKINTÉSE FUNKCIÓK 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 99: ...HU 99 ...
Страница 102: ...102 PANORAMICA FUNZIONI DEL DISPOSITIVO 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 111: ...IT 111 ...
Страница 114: ...114 APPARAATOVERZICHT FUNCTIES 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 123: ...NL 123 ...
Страница 126: ...126 ENHETSOVERSIKT FUNKSJONER 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 135: ...NO 135 ...
Страница 138: ...138 OPIS OGÓLNY FUNKCJE URZĄDZENIA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 147: ...PL 147 ...
Страница 150: ...150 VISÃO GERAL FUNÇÕES DO DISPOSITIVO 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 159: ...PT 159 ...
Страница 162: ...162 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ОБЗОР ФУНКЦИЙ УСТРОЙСТВА ...
Страница 171: ...RU 171 ...
Страница 174: ...174 ÖVERSIKT FUNKTIONER HOS ENHETEN 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 183: ...SV 183 ...
Страница 186: ...186 PREGLED FUNKCIJE UREĐAJA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 195: ...HR 195 ...
Страница 198: ...198 PREHĽAD FUNKCIE ZARIADENIA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 207: ...SK 207 ...
Страница 210: ...210 ПРЕГЛЕД ФУНКЦИЈЕ УРЕЂАЈА 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 219: ...SR 219 ...
Страница 222: ...222 장치 개요 기능 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 231: ...KO 231 ...
Страница 234: ...234 デバイスの概要と機能 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 243: ...JP 243 ...
Страница 246: ...246 设备总览 功能 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 255: ...CN 255 ...
Страница 258: ...258 الجهاز وظائف عن عامة نبذة 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 266: ......
Страница 268: ...WWW ISAFE MOBILE COM ...