156
USO DA BATERIA
Em uso real, o tempo de execução do dispositivo varia com o status da rede, ambiente de
trabalho e uso. Quando a carga da bateria estiver abaixo do normal, o dispositivo solicitará
que você a carregue. Carregue a bateria; caso contrário, você pode perder todos os arquivos
que não foram salvos. Se você não carregar por um longo tempo, o dispositivo será desligado
automaticamente.
LIGANDO/DESLIGANDO
Pressione e mantenha o botão de ligar/desligar pressionado por aproximadamente
3 segundos.
Após ligar, insira o PIN do dispositivo ou do cartão SIM quando a caixa de diálogo
for exibida.
Ao desligar, selecione o item de menu <
Desligar
> (<
Switch off
>) caso o menu de
desligamento da energia seja exibido.
USO DO DISPOSITIVO
Ao ligar o dispositivo pela primeira vez, siga as instruções na tela.
Outras informações sobre a operação do dispositivo podem ser encontradas em
www.isafe-mobile.com/en/support/service
no item de menu „
FAQ
“.
Informações detalhadas sobre como operar o sistema operacional Android podem ser encon-
tradas em:
https://support.google.com/android
OBSERVAÇÃO
O microfone está localizado na parte inferior do dispositivo. Para uma ótima comunicação,
certifique-se de que o microfone não esteja coberto.
Содержание IS655.2
Страница 1: ...OPERATING MANUAL IS655 2 MODEL M655A01 ...
Страница 6: ...6 DEVICE OVERVIEW FUNCTIONS 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 15: ...EN 15 ...
Страница 18: ...18 GERÄTEÜBERSICHT FUNKTIONEN 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 27: ...DE 27 ...
Страница 30: ...30 PŘEHLED O ZAŘÍZENÍ FUNKCÍCH 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 39: ...CZ 39 ...
Страница 42: ...42 OVERSIGT OVER ENHEDEN FUNKTIONER 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 51: ...DA 51 ...
Страница 54: ...54 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO FUNCIONES 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 63: ...ES 63 ...
Страница 66: ...66 LAITTEEN YLEISKUVA JA TOIMINNOT 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 75: ...FI 75 ...
Страница 78: ...78 SYNOPTIQUE DES APPAREILS FONCTIONS 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 87: ...FR 87 ...
Страница 90: ...90 A ESZKÖZ ÁTTEKINTÉSE FUNKCIÓK 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 99: ...HU 99 ...
Страница 102: ...102 PANORAMICA FUNZIONI DEL DISPOSITIVO 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 111: ...IT 111 ...
Страница 114: ...114 APPARAATOVERZICHT FUNCTIES 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 123: ...NL 123 ...
Страница 126: ...126 ENHETSOVERSIKT FUNKSJONER 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 135: ...NO 135 ...
Страница 138: ...138 OPIS OGÓLNY FUNKCJE URZĄDZENIA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 147: ...PL 147 ...
Страница 150: ...150 VISÃO GERAL FUNÇÕES DO DISPOSITIVO 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 159: ...PT 159 ...
Страница 162: ...162 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ОБЗОР ФУНКЦИЙ УСТРОЙСТВА ...
Страница 171: ...RU 171 ...
Страница 174: ...174 ÖVERSIKT FUNKTIONER HOS ENHETEN 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 183: ...SV 183 ...
Страница 186: ...186 PREGLED FUNKCIJE UREĐAJA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 195: ...HR 195 ...
Страница 198: ...198 PREHĽAD FUNKCIE ZARIADENIA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 207: ...SK 207 ...
Страница 210: ...210 ПРЕГЛЕД ФУНКЦИЈЕ УРЕЂАЈА 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 219: ...SR 219 ...
Страница 222: ...222 장치 개요 기능 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 231: ...KO 231 ...
Страница 234: ...234 デバイスの概要と機能 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 243: ...JP 243 ...
Страница 246: ...246 设备总览 功能 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 255: ...CN 255 ...
Страница 258: ...258 الجهاز وظائف عن عامة نبذة 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 266: ......
Страница 268: ...WWW ISAFE MOBILE COM ...