104
SICUREZZA
Prima di utilizzare il dispositivo, leggere attentamente la sezione “Sicurezza” del presente
Manuale di istruzioni. Se non ci si attiene a queste istruzioni o non le si comprendono chiara-
mente, ne potrebbero conseguire morte, lesioni gravi e danni al dispositivo.
UTENTE
L’uso del dispositivo è consentito unicamente agli utenti addestrati qualificati nell’uso di
dispositivi esplosivi in aree a rischio di esplosione e che hanno letto e compreso il presente
Manuale di istruzioni.
USO IN AREE A RISCHIO DI ESPLOSIONE
PERICOLO
L’uso improprio può causare morte o lesioni gravi.
Utilizzare il dispositivo unicamente in aree a rischio di esplosione delle zone 2/22
o al di fuori delle aree a rischio di esplosione.
Prima di accedere alle aree a rischio di esplosione con il dispositivo,
•
assicurarsi che siano collegati al dispositivo soltanto accessori approvati,
consultare la sezione “Collegamento degli accessori approvati”,
•
accertarsi che non sia visibile alcuno spazio tra le due metà del dispositivo,
•
assicurarsi che il dispositivo non sia danneggiato,
•
accertarsi che le etichette sul dispositivo siano leggibili.
Se si utilizza il dispositivo in un’area a rischio di esplosione, leggere e attenersi alle
istruzioni nella sezione “Possibili errori dell’utente”.
Spegnere immediatamente il dispositivo e uscire senza indugio dall’area a rischio di
esplosione se
•
si verifica un malfunzionamento del dispositivo,
•
l’involucro del dispositivo è stato danneggiato,
•
il dispositivo è stato esposto a carichi eccessivi,
•
le etichette sul dispositivo non sono più leggibili.
USO FUORI DALLE AREE A RISCHIO DI ESPLOSIONE
PERICOLO
L’uso improprio può causare morte o lesioni gravi.
Non utilizzare il dispositivo in luoghi in cui ne è vietato l’uso.
Spegnere il dispositivo nelle cliniche o in altre strutture mediche.
Mantenere sempre una distanza di sicurezza di almeno 15 cm tra il dispositivo e un pacemaker
o apparecchio acustico. Il dispositivo può compromettere il funzionamento di dispositivi
medici come pacemaker o apparecchi acustici.
Quando si utilizza il dispositivo mentre si è alla guida di un veicolo a motore, attenersi alle
normative nazionali pertinenti in vigore.
Adoperarsi per evitare gli errori tipici dell’utente descritti nella sezione dal titolo “Possibili
errori dell’utente”.
Caricare il dispositivo esclusivamente come descritto nella sezione “Carica”.
Содержание IS655.2
Страница 1: ...OPERATING MANUAL IS655 2 MODEL M655A01 ...
Страница 6: ...6 DEVICE OVERVIEW FUNCTIONS 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 15: ...EN 15 ...
Страница 18: ...18 GERÄTEÜBERSICHT FUNKTIONEN 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 27: ...DE 27 ...
Страница 30: ...30 PŘEHLED O ZAŘÍZENÍ FUNKCÍCH 5 10 9 6 1 8 4 3 2 11 12 7 ...
Страница 39: ...CZ 39 ...
Страница 42: ...42 OVERSIGT OVER ENHEDEN FUNKTIONER 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 51: ...DA 51 ...
Страница 54: ...54 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO FUNCIONES 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 63: ...ES 63 ...
Страница 66: ...66 LAITTEEN YLEISKUVA JA TOIMINNOT 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 75: ...FI 75 ...
Страница 78: ...78 SYNOPTIQUE DES APPAREILS FONCTIONS 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 87: ...FR 87 ...
Страница 90: ...90 A ESZKÖZ ÁTTEKINTÉSE FUNKCIÓK 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 99: ...HU 99 ...
Страница 102: ...102 PANORAMICA FUNZIONI DEL DISPOSITIVO 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 111: ...IT 111 ...
Страница 114: ...114 APPARAATOVERZICHT FUNCTIES 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 123: ...NL 123 ...
Страница 126: ...126 ENHETSOVERSIKT FUNKSJONER 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 135: ...NO 135 ...
Страница 138: ...138 OPIS OGÓLNY FUNKCJE URZĄDZENIA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 147: ...PL 147 ...
Страница 150: ...150 VISÃO GERAL FUNÇÕES DO DISPOSITIVO 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 159: ...PT 159 ...
Страница 162: ...162 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ОБЗОР ФУНКЦИЙ УСТРОЙСТВА ...
Страница 171: ...RU 171 ...
Страница 174: ...174 ÖVERSIKT FUNKTIONER HOS ENHETEN 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 183: ...SV 183 ...
Страница 186: ...186 PREGLED FUNKCIJE UREĐAJA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 195: ...HR 195 ...
Страница 198: ...198 PREHĽAD FUNKCIE ZARIADENIA 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 207: ...SK 207 ...
Страница 210: ...210 ПРЕГЛЕД ФУНКЦИЈЕ УРЕЂАЈА 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 219: ...SR 219 ...
Страница 222: ...222 장치 개요 기능 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 231: ...KO 231 ...
Страница 234: ...234 デバイスの概要と機能 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 243: ...JP 243 ...
Страница 246: ...246 设备总览 功能 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 255: ...CN 255 ...
Страница 258: ...258 الجهاز وظائف عن عامة نبذة 5 10 9 6 7 1 8 4 3 2 11 12 ...
Страница 266: ......
Страница 268: ...WWW ISAFE MOBILE COM ...