ENG-16
SK-9
Dear customer, thank you for purchase of our product. To achieve the utmost in enjoyment and
performance, please read this manual carefully before attempting to operate the unit in order to
became familiar with its features, and assure you years of faithful, trouble free performance and
listening pleasure.
FUNCTIONS AND CONTROLS
1. MODE / MEMORY /
PROGRAM BUTTON
2. TUNER BUTTON (RADIO)
3. SKIP
/ SEARCH
BACKWARD / TUNING
DOWN BUTTON
4. SKIP
/ SEARCH
FORWARD / TUNING
UP BUTTON
5. STOP
BUTTON
(AUTO POWER OFF)
6. PLAY/PAUSE BUTTON
(AUTO POWER ON)
7. LCD DISPLAY
8. CD DOOR OPEN BUTTON
9. DC 4.5V INPUT SOCKET
10. LINE OUT SOCKET
11. EARPHONE SOCKET
12. VOLUME CONTROL
13. BASS BOOST SWITCH
14. ASP / DIR NEXT / ST/MO /
PRESET BUTTON
15. CHARGE SWITCH
16. CHARGE INDICATOR
17. HOLD SWITCH
18. BATTERY DOOR
POWER SUPPLY
Use with regular batteries
1. Open the battery compartment door, located in the inside of the unit, by sliding the door and
lift it up. (Do not remove the battery door).
2. Insert 2 x 1.5V /UM-3/AA size alkaline batteries, following the correct polarity, as indicated in
the battery compartment.
3. Close the battery compartment door.
Note:
The Power will autoswitch off during weak batteries.
Use with AC/DC adaptor (included)
1. Insert the DC plug, at the end of the AC/DC adaptor cord, into the DC 4.5 V INPUT socket (9)
located on the side of the unit.
2. Connect the AC/DC adaptor into a 230V ~ 50Hz AC power outlet.
Vážený zákazník, akujeme vám za zakúpenie tohoto výrobku. Než začnete prístroj používa ,
prečítajte si prosím starostlivo tento návod, aby ste sa zoznámili s funkciami prístroja a mohli
maximálne využi jeho vlastnosti a v aka tomu vám prístroj poskytoval mnoho rokov verných a
bezproblémových služieb a radosti z počúvania.
FUNKCIE A OVLÁDACIE PRVKY
1. Tlačítko MODE/MEMORY/
PROGRAM (Režim/Pamä /Program)
2. Tlačítko TUNER (Rádio)
3. Tlačítko
- preskakovanie
a vyh adávanie vzad a ladenie
staníc smerom dolu
4. Tlačítko
- preskakovanie
a vyh adávanie vpred a ladenie
staníc smerom hore
5. Tlačítko STOP
(Zastavenie)
(automatické vypnutie).
6. Tlačítko PLAY/PAUSE
(Prehrávanie/Pauza)
(automatické zapnutie)
7. LCD displej
8. Tlačítko otvárania veka
priestoru pre CD
9. Vstupný otvor pre napájanie
jednosmerným prúdom 4,5V
10. Konektor linkového výstupu
11. Otvor pre sluchátka
12. Ovládanie hlasitosti
13. Prepínač zvýraznenia basov
BASS BOOST
14. Tlačítko ASP/DIR NEXT/ST-MO
/PRESET (Ochrana proti otrasom/
Ďalší adresár/Stereo-Mono/
Prednastavenie)
15. Prepínač nabíjania
16. Indikátor nabíjania
17. Prepínač blokovania tlačítok (HOLD)
18. Kryt batériového priestoru
NAPÁJANIE
Používanie s bežnými batériami
1. Otvorte priestor pre batérie umiestený vnútri prístroja posunutím a odklopením krytu (kryt
neodkladajte).
2. Vložte dve alkalické batérie 1,5V ve ké UM-3/AA s dodržaním správnej polarity označené
v batériovom priestore.
3. Zavrite kryt batériového priestoru.
Poznámka:
Pokia sú batérie slabé, napájanie sa automaticky vypne.
Použitie so sie ovým adaptérom (priložený)
1. Zasuňte konektor jednosmerného prúdu na konci káblu adaptéru do vstupného otvoru pre
4,5 V (9) na bočnej strane prístroja.
2. Pripojte sie ový adaptér do zásuvky striedavého
prúdu 230 V / 50 Hz.
SK
