Hyundai PCD 345I3 PLL Скачать руководство пользователя страница 3

EN-22

CZ-3

SPECIFICATIONS

Audio

D/A  conversion

1-bit DAC , 8 times oversampling

Frequency  response

20-20,000  Hz

Anti-shock

45  seconds  CD/  120  seconds  MP3  memory

Wow and flutter

Below measurable limits

No. of channels

2  channels  (stereo)

Output  level

Line output: 0.6V rms (47 KOhm )
Headphone:  20mW  (32  Ohm)

MP3

MPEG  Rate

32-384Kbps

Sampling  Frequency

8/11.025/12  KHz  for  MPEG2.5
16/22.05/24 KHz for MPEG2
32/44.1/48 KHz for MPEG1

MP3  Playback

ISO9660  format  compatible

Check  the  CD  burner/recorder´s  documentation  to  see  if  it  complies  with  these  specifications.

FM  Tuner

Frequency  Range

87.5 - 108 MHz

Sensitivity

20 

µ

V at 30 dB S/N

I.F.  Frequency  1

0.7  MHz

Stereo  Separation

25 dB

General

Power  requirements

-2 x LR6 / UM-3 / „AA“ alkaline battery
- DC in 4.5V jack accepts AC power adaptor (centre positive)

Power  consumption

0.8W (DC 3V)

Dimension  Approx.

136 x 145 x 27mm

Weight  (without  batteries)

210 g

Note: 

Specifications and the design are subject to possible modifications without notice.

Distributing copies of MP3 tracks without permission is a violation of the international copyright
laws.

ON  HEADPHONES  AND  EARPHONES

Do not use the headphones/earphones while driving, cycling, or operation any motorized vehicle.
It may create a traffic hazard and is illegal in some areas. It can also be potentially dangerous to
play your headsets at high volume while walking, especially at  pedestrian crossing. You should
exercise extreme caution or discontinue to use in potentially hazardous situations.

PREVENTING  HEARING  DAMAGE

Avoid using the headphones/earphones at high volume. Hearing experts advice not to play the
music in loud and long period continuously. If you experience a ringing in your ears, reduce the
volume or discontinue to use it.

CONSIDERATION  FOR  OTHERS

Keep the volume at a moderate level. This allows you to hear the sound from outside and to be
considerate to the people around you.

Poznámky:

·

Pokud připojíte sí ový adaptér a jsou vloženy běžné baterie, napájení se automaticky přepne
na  sí ový  adaptér.

·

Používejte pouze přiložený sí ový adaptér. Použití jiných typů adaptéru by mohlo poškodit
přístroj.

·

Před zapojením sí ového adaptéru do zásuvky se ujistěte, že odpovídá napětí ve vašich
domovních  rozvodech.

·

Pokud  sí ové  napájení  nepoužíváte,  odpojte  adaptér  ze  zásuvky.

·

Nedotýkejte  se  sí ového  adaptéru  vlhkýma  rukama.

Použití  nabíjecích  baterií

1. Pokud je k přístroji připojen sí ový adaptér, odpojte jej ze  zásuvky.
2. Otevřete  kryt  prostoru  pro  baterie  dle  popisu  výše.
3. Vložte  2  doporučené  nabíjecí  baterie  s dodržením  správné  polarity  označené  v bateriovém

prostoru.

4. Zavřete  kryt  bateriového  prostoru.
5. Nabíjení zapnete posunutím přepínače nabíjení CHARGE (15) do  polohy ON (Zapnuto).

Rozsvítí  se  červený  indikátor  nabíjení  CHARGE  (16)

6. Po 15 hodinách nabíjení přepněte přepínač nabíjení CHARGE (15) do polohy OFF (Vypnuto).

Upozornění:

·

NEKOMBINUJTE  nabíjecí  (nikl-kadmiové)  s obyčejnými  (uhlíkovo-zinkovými)  bateriemi.

·

NEDOBÍJEJTE baterie nepřetržitě 24 hodin či déle, jinak se výkon nabíjecích baterií sníží.

·

NEPOKOUŠEJTE se nabíjet normální (nenabíjecí) baterie. Mohlo by dojít k jejich explozi!

Poznámky:

·

Pokud používáte nabíjecí baterie poprvé, trvá přibližně 15 hodin, než se plně nabijí.

·

Pokud se doba použitelnosti nabíjecích baterií výrazně sníží i po jejich správném dobití,
poři te si novou sadu baterií.

PŘIPOJENÍ

Externí  zvukový  systém

Propojte stereofonním propojovacím kabelem (není přiložen) konektor LINE OUT (10) přístroje a
konektor  CD/AUX  vašeho  zvukového  systému.  (Nepřipojujte  jej  ke  sluchátkovému  konektoru
zesilovače).

Poznámka:

  Před  propojováním  CD  přehrávače  a  jiného  zvukového  systému  vždy  odpojte

proud.
·

Pokud CD přehrávač ruší televizní nebo rozhlasový příjem, přesuňte jej mimo dosah televizoru
nebo  rozhlasového  přijímače.

Sluchátka

Připojte  stereofonní  sluchátka  (přiložena)  ke  konektoru  PHONES  (11).

PŘEHRÁVÁNÍ CD A MP3

1. Připojte  ušní  sluchátka  (přiložena)  nebo  případně  hlavová  sluchátka  ke  konektoru  Phones.
2. Pomocí  tlačítka  otevírání  víka  prostoru  pro  CD  (8)  otevřete  prostor  pro  CD.
3. Vložte  disk  potištěnou  stranou  nahoru.
4. Zaklapnutím  zavřete  víko  prostoru  pro  CD
5. Nastavte ovládání hlasitosti VOLUME (12) na minimum.
6. Dle vlastní volby zapněte nebo vypněte funkci BASS BOOST.
7. Stiskněte  tlačítko  PLAY/PAUSE

 

(Přehrávání/Pauza).  Disk  se  začne  otáčet  a  spustí  se

přehrávání.

CZ

Содержание PCD 345I3 PLL

Страница 1: ...VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE USER MANUAL P enosn CD MP3 p ehr va s digit ln m FM tunerem Prenosn CD MP3 prehr va s digit lnym FM tunerom Portable CD MP3 player with PLL tuner PCD 345I3 PLL Seoul Kor...

Страница 2: ...n ho proudu na konci kabelu adapt ru do vstupn zd ky pro 4 5 V 9 na bo n stran p stroje 2 P ipojte s ov adapt r do z suvky st dav ho proudu 230 V 50 Hz WARNING Do not use this product near water in we...

Страница 3: ...t r Pou vejte pouze p ilo en s ov adapt r Pou it jin ch typ adapt ru by mohlo po kodit p stroj P ed zapojen m s ov ho adapt ru do z suvky se ujist te e odpov d nap t ve va ich domovn ch rozvodech Poku...

Страница 4: ...point pen as this may scratch the disc ATTENTION THIS PRODUCT IS ALSO ABLE TO REPRODUCE CD RW DISCS HOWEVER IT COULD HAPPEN THAT DURING PLAYBACK SOME TYPE OF DISCS CANNOT BE PLAYED PROPERLY THEREFORE...

Страница 5: ...ound quality is improved Auto Power Off When the unit is stopped standby mode for less than 1 minute the Auto Power Off function will activated and turn the unit off automatically P EHR V N ZA TK STOP...

Страница 6: ...el programmed playback press the STOP button 5 twice VYHLED V N SKLADBY PODLE N ZVU P m prohled v n podle znak Stiskn te tla tko ASP DIR NEXT a podr te jej 1 sekundu Na displeji se objev A a rozblik s...

Страница 7: ...blik se ASP a aktivuje se digit ln funkce ochrany proti p eskakov n Pokud je p ehr va nep etr it vystaven ot es m d le ne 45 sekund p i p ehr v n CD nebo 120 sekund p i p ehr v n MP3 m e se zvuk na kr...

Страница 8: ...v rychlost MPEG 32 384 kbps Vzorkovac kmito et 8 11 025 12KHz pro MPEG2 5 16 22 05 24 KHz pro MPEG2 32 44 1 48 KHz pro MPEG1 P ehr v n MP3 Kompatibiln s form tem ISO9660 Ov te v dokumentaci vypalovac...

Страница 9: ...obku Ne za nete pr stroj pou va pre tajte si pros m starostlivo tento n vod aby ste sa zozn mili s funkciami pr stroja a mohli maxim lne vyu i jeho vlastnosti a v aka tomu v m pr stroj poskytoval mnoh...

Страница 10: ...Z tohto d vodu pros m nevyhadzujte star elektrick a elektronick zariadenia do domov ho odpadu Pre podrobnej ie inform cie o recykl cii v robku sa obr te na miestny rad slu bu zais uj cu likvid ciu dom...

Страница 11: ...E NIEKTOR TYPY DISKOV NEBUDE MO N SPR VNE PREHRA PRETO NIE JE MO N ZARU I KOMPATIBILITU SO V ETK MI DISKMI CD RW TECHNICK PECIFIK CIE Audio D A prevodn k Jednobitov DAC 8x prevzorkovanie Kmito tov od...

Страница 12: ...slenie zvuku Zn te hlasitos dokia ned jde k zlep eniu kvality zvuku Automatick vypnutie Pokia je pr stroj zastaven v pohotovostnom re ime po dobu pribli ne 1 min ty aktivuje sa funkcia automatick ho v...

Отзывы: