DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
DO-IT-YOURSELF MAINTENANCE
6-6
35%
65%
40%
60%
50%
50%
60%
40%
Ambient
temperature
°C ( °F)
-15 (5)
-25 (-13)
-35 (-31)
-45 (-49)
Antifreeze
solution
Water
Engine Coolant concentration
G050C01A-AAT
To Check the Coolant Level
To Check the Coolant Level
To Check the Coolant Level
To Check the Coolant Level
To Check the Coolant Level
G050C01Y
The coolant level can be seen on the side of the
plastic coolant reservoir. The level of the cool-
ant should be between the "LOW" and "FULL"
lines on the reservoir when the engine is cool.
If the level is below the "LOW" mark, add
engine coolant to bring it up between "LOW"
and "FULL". If the level is low, inspect for
coolant leaks and recheck the fluid level fre-
quently. If the level drops again, visit your
Hyundai dealer for an inspection and diagnosis
of the reason.
G050D02A-AAT
To Change the Engine Coolant
To Change the Engine Coolant
To Change the Engine Coolant
To Change the Engine Coolant
To Change the Engine Coolant
The engine coolant should be changed at those
intervals specified in the vehicle maintenance
schedule in Section 5.
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
Engine coolant can damage the finish of
Engine coolant can damage the finish of
Engine coolant can damage the finish of
Engine coolant can damage the finish of
Engine coolant can damage the finish of
your car. If you spill engine coolant on the
your car. If you spill engine coolant on the
your car. If you spill engine coolant on the
your car. If you spill engine coolant on the
your car. If you spill engine coolant on the
car, wash it off thoroughly with clean water.
car, wash it off thoroughly with clean water.
car, wash it off thoroughly with clean water.
car, wash it off thoroughly with clean water.
car, wash it off thoroughly with clean water.
1. Park the car on level ground, set the park-
ing brake and remove the radiator cap when
cool.
2. Be sure your drain receptacle is in place.
Open the drain cock on the radiator. Allow
all the engine coolant to drain from the
cooling system, then securely close the drain
cock.
3. Check Section 9 for the capacity of the
cooling system in your car. Then, following
the manufacturer’s directions on the engine
coolant container, add the appropriate quan-
tity of coolant to the radiator.
4. Turn the radiator cap counterclockwise with-
out pressing down on it, until it stops. This
relieves any pressure remaining in the cool-
ing system. And remove the radiator cap by
pushing down and turning counterclockwise.
Now fill the radiator with clean demineral-
ized or distilled water. Continue to add clean
demineralized or distilled water in small quan-
tities until the fluid level stays up in the
radiator neck.
5. Replace the radiator and reservoir caps and
check to be sure the drain cocks are fully
closed and not leaking.
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING:
The cooling fan is controlled by engine cool-
The cooling fan is controlled by engine cool-
The cooling fan is controlled by engine cool-
The cooling fan is controlled by engine cool-
The cooling fan is controlled by engine cool-
ant temperature and may sometimes oper-
ant temperature and may sometimes oper-
ant temperature and may sometimes oper-
ant temperature and may sometimes oper-
ant temperature and may sometimes oper-
ate even when the engine is not running.
ate even when the engine is not running.
ate even when the engine is not running.
ate even when the engine is not running.
ate even when the engine is not running.
Use extreme caution when working near the
Use extreme caution when working near the
Use extreme caution when working near the
Use extreme caution when working near the
Use extreme caution when working near the
blades of the coolant fan so that you are not
blades of the coolant fan so that you are not
blades of the coolant fan so that you are not
blades of the coolant fan so that you are not
blades of the coolant fan so that you are not
injured by a rotating fan blade. As the en-
injured by a rotating fan blade. As the en-
injured by a rotating fan blade. As the en-
injured by a rotating fan blade. As the en-
injured by a rotating fan blade. As the en-
gine coolant temperature decreases, the fan
gine coolant temperature decreases, the fan
gine coolant temperature decreases, the fan
gine coolant temperature decreases, the fan
gine coolant temperature decreases, the fan
will automatically shut off. This is a normal
will automatically shut off. This is a normal
will automatically shut off. This is a normal
will automatically shut off. This is a normal
will automatically shut off. This is a normal
condition.
condition.
condition.
condition.
condition.
G060A02Y-AAT
SPARK PLUGS
SPARK PLUGS
SPARK PLUGS
SPARK PLUGS
SPARK PLUGS
YN60100A
V6
DOHC
Содержание 2002 Sonata
Страница 1: ...D R I V I N G IS B E L I E V I N G 2002 ...