Hydromatic HPUSP125 Скачать руководство пользователя страница 5

Troubleshooting

5

SYMPTOM

POSSIBLE CAUSE(S)

CORRECTIVE ACTION

Pump does not run when water

Pump unplugged.

Plug in pump.

flows in from sink

Outlet unpowered.

Check fuse / breaker.

Pump impeller jammed.

Unplug pump; follow procedure under  “Maintenance”  

to clear pump.

Sink stopper in drain.

Remove stopper.

Pump runs, but does not empty

Drain clogged.

Clear drain screen.

sink

Clogged discharge line.

Unplug pump, open and clear discharge line.

Shut-off valve closed.

Open shut-off valve slightly.

System discharge line too 

Unplug pump and reduce height or length of discharge line 

high or too long.

(11’ Max. Height).

Check valve installed

Make sure flow arrow on check valve points away

backwards

from pump.

Pump cycles on and off when 

Check valve not installed.

Unplug pump and install check valve (see Figures 2 

no water is in the sink

and 3, Pages 3 and 4).

Check valve jammed.

Unplug pump; open discharge line and clean check valve.

Pump cycles on and off when the 

Shut-off valve not adjusted.

See “Adjusting the Flow”, Page 3.

sink is at maximum water

Shut-off valve not installed.

Unplug pump and install shut-off valve (see Figures 2 

flow or is full

and 3, Pages 3 and 4).

HYDROMATIC LIMITED WARRANTY

Hydromatic warrants to the original consumer of the products listed below, that they will be free from defects in
material and workmanship for one year from date of installation, or 18 months from date of manufacture.

Our warranty will not apply to any product that has been subject to negligence, misapplication, improper instal-
lation or maintenance. In the event a three phase submersible motor is operated with single phase power
through a phase converter, or if three-leg ambient compensated, extra-quick trip overload relays of recom-
mended size are not used, our warranty is void.

Buyer’s only remedy and Hydromatic’s only duty is to repair or replace defective products (at Hydromatic’s
choice). Buyer agrees to pay all labor and shipping charges associated with this warranty and to request war-
ranty service through the installing dealer as soon as a problem is discovered. If warranty service is requested
more than 30 days after the Warranty Period has ended, it will not be honored.

HYDROMATIC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR CONTINGENT
DAMAGES WHATSOEVER.

THE FOREGOING WARRANTIES ARE EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WAR-
RANTIES. IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL NOT EXTEND BEYOND THE
WARRANTY PERIOD PROVIDED HEREIN.

Certain states do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or the placing of
limitations on the duration of an implied warranty, therefore, the limitations or exclusions herein may not apply.
This warranty sets forth specific legal rights and obligations, however, additional rights may exist, which may
vary from state to state.

Supersedes all previous publications.

HYDROMATIC

740 East 9th Street, Ashland, OH 44805

Phone: 419-207-3372  • Fax: 419-281-4087 • Web Site: http://www.hydromatic.com

Содержание HPUSP125

Страница 1: ...romatic com Installation Operation Parts For further operating installation or maintenance assistance Call 1 419 207 3372 English Pages 2 5 Installation Fonctionnement Pi ces Pour plus de renseignemen...

Страница 2: ...ION This pump is designed to be used with a sink where a grav ity drain line is not available Attach the pump to the drain tail piece the pump will start when water begins to drain Uses include baseme...

Страница 3: ...g can crack the plastic 8 Install the discharge piping as shown in Figure 2 NOTICE Install the check valve in a vertical position if possible Be sure the flow arrow points AWAY from the pump and be su...

Страница 4: ...ing down the drain and jamming the impeller To clear a jammed impeller 1 Unplug the Pump 2 Close the discharge shutoff valve 3 Bail out the sink as much as possible 4 Disconnect the two unions lower t...

Страница 5: ...product that has been subject to negligence misapplication improper instal lation or maintenance In the event a three phase submersible motor is operated with single phase power through a phase conver...

Страница 6: ...ectera de l eau elle d marrera Elle peut tre branch e sur un vier de buanderie de sous sol le minibar ou un vier auxiliaire SP CIFICATIONS Courant requis 115 volts 60 Hz Temp ratures du liquide De 32...

Страница 7: ...ller le clapet antiretour en position verticale S assurer d orienter sa fl che l OPPOS de la pompe et d installer correcte ment Dessus l horizontale ou Ce c t en haut la verticale Risque d incendie ou...

Страница 8: ...pompe 2 Fermer le robinet du refoulement 3 Vider le plus possible l vier 4 D brancher les deux raccords unions poser la pompe sur le plancher et la mettre de c t Voir la Figure 3 5 D poser les quatre...

Страница 9: ...installation ou 18 mois partir de la date de fabrication Notre garantie ne s appliquera pas tout produit qui a t soumis une n gligence une mauvaise utilisa tion une mauvaise installation ou un mauvai...

Страница 10: ...os de uso general ESPECIFICACIONES Suministro de potencia requerido 115V 60 HZ Gama de temperatura del l quido 32 120 F 0 50 C Requiere un ramal individual min 15 Amperios Admisi n de la bomba 1 1 2 N...

Страница 11: ...en posici n vertical si es posible Verifique que la flecha de flujo apunte en la direcci n ALEJADA de la bomba y verifique que se instale con este lado hacia arriba horizontal o este extremo hacia ar...

Страница 12: ...uar el fregadero lo m s posible 4 Desconecte las dos uniones baje la bomba al suelo y desl cela fuera del fregadero consulte la Figura 3 5 Saque los cuatro tornillos de la caja consulte la Figura 4 6...

Страница 13: ...instalaci n o por 18 meses desde la fecha de fabricaci n Nuestra garant a no corresponde a ning n producto que haya estado sujeto a negligencia mala aplicaci n instalaci n o mantenimiento inadecuados...

Отзывы: