background image

7

8. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
8.1 Données générales
Plage de mesure

Exécution P: 10,50,100,200,450 bar. Exécution N: 16,100,250,400 bar

Classe de précision

Exécution P: 0,5 %, Exécution N: 1,0 %

Matériau du boîtier

Aluminium

Masse

environ 800 g

Indice de protection

IP 65

Normes

EN 61000--6--1, EN 61000--6--2, EN 61000--6--3, EN 61000--6--4

Plage de température

--25...+60

°

C

8.2 Raccordement mécanique
Type de raccord

Taraudage G 1/4”

Couple de serrage

20...30 Nm

Compatibilité aux fluides

Fluides et matières compatibles à l’acier inox 1.4301, 1.4435, le viton,

le téflon

Température du fluide

--25...+70

°

C

8.3 Raccordement électrique
Type de raccord

Bloc embrochable avec bornier à vis de 14 pôles

Longueur à dénuder

7 mm

Section des fils

max. 1,5 mm

2

Sortie de câble

2 presse--étoupe PG 11

8.4 Tension d’alimentation
Protection contre les inversions de

polarité

Oui

Double alternance

24 V

±

10 %

Triphasé redressé

24...32 V

Batterie

24...32 V

Courant absorbé

environ 200 mA

Courant d’enclenchement

environ 1,2 A/ 0,3s

Fusible

interne, 1 A, lent (non accessible)

8.5 Caractéristiques du capteur

Exécution P

Exécution N

Pression maximale de fonctionnement

200 % EM

150 % EM

Pression d’éclatement

300 % EM, max. 1700 bar

300 % EM

Plage de température compensée

+20...+70

°

C

+20...+70

°

C

Coeff. temp. point zéro

typ. 0,15 EM par 10K

typ. 0,2 EM par 10K

Coeff. temp. sensibilité

typ. 0,15 EM par 10K

typ. 0,2 EM par 10K

8.6 Signal de sortie
Intensité de sortie

4...20 mA, charge max. 400 Ohms, Infl. de la charge 0,025 mA/ 100 Ohms

Tension de sortie

0...10 V, charge min. 2 KOhms

8.7 Sortie relais
Tension

0,1...250 V

Intensité

0,025...2 A

Puissance nominale

50 W/ 400 VA

Temporisation

environ 25 ms

Temps de battement

2 ms

Hystérésis de coupure

0,5 à 20 % de l’echelle (réglable)

Durée de vie des contacts

20 millions sans charge. 1 million avec charge.

9. ACCESSOIRES
9.1 Accessoires fournis à la livraison

1 Tournevis, 4 Vis de fixation M5 x 20mm

Pièces à visser pour presse--étoupe PG 11

9.2 Autres accessoires

Kit de montage (4 Silent--blocs, 4 vis M5 x 6mm)

Kit adaptateur EDS 1600/EDS 1100

Kit adaptateur EDS 1600/EDS 1100 avec Silent--blocs

DE

F

18.053.B

.4/

06.08

Содержание EDS 1600

Страница 1: ...tkontakte 3 stellige Digitalanzeige Analogausgang 4 20mA oder 0 10V 1 FEATURES built in pressure sensor 4 critical switching contacts 3 digit display analogue output 4 20 mA or 0 10 V 1 CARACTERISTIQUES PARTICULIERES Un capteur de pression intégré 4 seuils de commutation Affichage à 3 digits Sortie analogique 4 20 mA ou 0 10 V DEF18 053 B 4 06 08 ...

Страница 2: ...und 2 gleichzeitig betätigt wird die eingestellte Rückschaltdifferenz angezeigt 4 2 Einstellen der Schaltpunkte Zum Einstellen der Schaltpunkte den Kunststoffschieber links an der Frontplatte ausziehen Auf dem Kunststoffschieber ist die Zuordnung der Einstellpotentiometer zu den Schaltpunkten 1 2 3 4 eingeprägt HY bedeutet Hysterese Rückschaltdifferenz Die Schaltpunkte können nun mit einem Schraub...

Страница 3: ...le ou prise MINIMESS Un montage direct sur tube rigide ne doit pas être envisagé L étanchéité peut se faire par joint torique ou joint métallique souple selon DIN 3852 Le couple de serrage doit être compris entre 20 et 30 Nm Il est possible de monter un EDS1600 en lieu et place d un EDS 1100 par l utilisation d un set d adaptation voir accessoires Veillez à avoir 7 mm d espace libre sur le coté ga...

Страница 4: ...ogue output Sortie analogique 0 V Versorgung 0 V supply 0 V alimentation 24 V DC Versorgung 24 V DC supply 24V alimentation RELAISAUSGÄNGE RELAY OUTPUTS SORTIES DE RELAIS 7 BESTELLANGABEN ORDER CODE CODE DE COMMANDE EDS 169X X X XXX 000 Anzeige Display Affichage 1 bar 2 psi 3 10 psi Genauigkeit Accuracy Classe de précision P 0 5 N 1 Signalausgang Signal output Signal de sortie B 0 10 V C 4 20 mA M...

Страница 5: ... 200 mA Einschaltstrom ca 1 2 A 0 3 sec Sicherung 1 A träge nicht zugänglich 8 5 Sensordaten P Version N Version Überlastbar bis 200 FS 150 FS Berstdruck 300 FS 300 FS Kompensationsbereich 20 70 C 20 70 C TK Nullpunkt typ 0 15 FS pro 10 K typ 0 2 FS pro 10 K TK Spanne typ 0 15 FS pro 10 K typ 0 2 FS pro 10 K 8 6 Signalausgang Stromausgang 4 20mA Bürde max 400 Ohm Bürdeneinfluß max 0 025mA 100Ohm S...

Страница 6: ...prox 1 2 A 0 3 sec Fuse 1 A delayed action inaccessible 8 5 Sensor data P version N version Overload capacity 200 FS 150 FS Burst pressure 300 FS 300 FS Compensation range 20 70 C 20 70 C Temp coeff zero point typ 0 15 FS per 10 K typ 0 2 FS per 10 K Temp coeff range typ 0 15 FS per 10 K typ 0 2 FS per 10 K 8 6 Signal output Current output 4 20 mA ohmic resistance max 400 Ohm ohmic resistance effe...

Страница 7: ... mA Courant d enclenchement environ 1 2 A 0 3s Fusible interne 1 A lent non accessible 8 5 Caractéristiques du capteur Exécution P Exécution N Pression maximale de fonctionnement 200 EM 150 EM Pression d éclatement 300 EM max 1700 bar 300 EM Plage de température compensée 20 70 C 20 70 C Coeff temp point zéro typ 0 15 EM par 10K typ 0 2 EM par 10K Coeff temp sensibilité typ 0 15 EM par 10K typ 0 2...

Отзывы: