4
DE
F
18.053.B
.4/
06.08
5. ABMESSUNGEN
/DIMENSIONS/
DIMENSIONS EXTERIEURES
6. ANSCHLUßBELEGUNG
/CIRCUIT DIAGRAM/
BORNES DE BRANCHEMENT
Relais 4
= Schaltpunkt 4
relay 4
= Switching point 4
Relais 4
= Seuil 4
Relais 3
= Schaltpunkt 3
relay 3
= Switching point 3
Relais 3
= Seuil 3
Relais 2
= Schaltpunkt 2
relay 2
= Switching point 2
Relais 2
= Seuil 2
Relais 1
= Schaltpunkt 1
relay 1
= Switching point 1
Relais 1
= Seuil 1
Messnull:
measurement zero
Zéro de mesure
Analogausgang
analogue output
Sortie analogique
0 V Versorgung
0 V supply
0 V alimentation
+24 V DC
Versorgung
+ 24 V DC supply
+ 24V
alimentation
RELAISAUSGÄNGE
RELAY OUTPUTS
SORTIES DE RELAIS
7. BESTELLANGABEN
/ORDER CODE/
CODE DE COMMANDE
EDS 169X -- X -- X -- XXX -- 000
Anzeige/
Display/
Affichage
1
bar
2
psi
3
*10 psi
Genauigkeit/
Accuracy/
Classe de précision
P
(0,5 %)
N
(1%)
Signalausgang/
Signal output/
Signal de sortie
B
0...10 V
C
4...20 mA
Meßbereiche in bar/
Measuring ranges in bar
/Plages de mesure
Ausführung P/
P model/
Exécution P
Ausführung N
/N model/
Exécution N
010
016
050
100
100
250
200
400
450
Senkung
countersunk
Lamage
DIN 74--Km5
Innengewinde G1/4 DIN 3852
internal thread
Taraudage
