Husqvarna Royale, Руководство пользователя

Страница: 121 / 144

8:11
8 Embroidery Stitch-Out
deLuxe
™
STITCH SYSTEM
The deLuxe
™
6WLWFK6\VWHPKDVWZRZD\VWRFRQWUROWKH
needle thread, Thread Tension and Thread Portioning.
The
deLuxe
™
6WLWFK6\VWHPLPSURYHVWKHFRUUHFWEDODQFH
EHWZHHQQHHGOHWKUHDGDQGEREELQWKUHDG<RXUPDFKLQH
will automatically use Thread Portioning when possible, to
get the best result.
Thread Portioning automatically and continuously
measures the fabric thickness to portion the correct
amount of thread for embroidery. When using Thread
Tension, the tension discs will keep the correct amount on
tension on the needle thread.
7KH6HQVRU4IRRWLVDOZD\VUHFRPPHQGHGIRUHPEURLGHU\
&HUWDLQRSWLRQDODFFHVVRULHVRUVSHFLDOWHFKQLTXHVPD\
UHTXLUHWKHXVHRI 7KUHDG7HQVLRQIRUEHVWUHVXOWV'HVHOHFW
deLuxe ™
6WLWFK6\VWHPLFRQLQWKH0DFKLQH6HWWLQJVPHQX
to switch to Thread Tension.
Note: If embroidering with the optional Yarn Couching Foot,
deactivate deLuxe
™ Stitch System icon in Machine Settings menu.
'HSHQGLQJRQZKLFKIXQFWLRQLVDFWLYHLQWKH0DFKLQH
6HWWLQJVWKHFRQWUROYLVLEOHLQVHZLQJHPEURLGHU\PRGH
will change. Use the controls to adjust the balance between
needle thread and bobbin thread, e.g., when using specialty
thread.
RETURN TO EMBROIDERY EDIT
Touch this icon to return to Embroidery Edit and make
DGMXVWPHQWVWR\RXUGHVLJQV,I \RXKDYHVWDUWHGWR
embroidery or made any changes, a pop-up will appear
DVNLQJ\RXWRYHULI\WKDW\RXZDQWWRUHWXUQWR(PEURLGHU\
(GLWHYHQWKRXJKDOOVWLWFKRXWLQIRUPDWLRQZLOOEHORVW
Thread Portioning
control
Thread Tension
control