4. Lubrifique a extremidade da transmissão do cabo,
atrás da cobertura da transmissão, com óleo do
motor.
5. Puxe o travão de estacionamento 3 vezes e
lubrifique novamente o cabo do travão de
estacionamento.
6. Fixe a cobertura da transmissão.
Lubrificar as calhas deslizantes do
banco
1. Mova o banco para a frente.
2. Lubrifique as calhas deslizantes do banco com óleo
de motor.
3. Desloque o banco para trás e efetue novamente o
procedimento.
Lubrificar o cilindro da direção
O cilindro da direção tem 2 copos de lubrificação, um
em cada extremidade.
• Lubrifique com uma bomba de massa lubrificante
até que a massa lubrificante saia para fora.
To lubricate the articulated steering
joint
1. Lubricate the articulated steering bearing when the
product has all wheels on the ground.
2. Lift the product to release the pressure in the
articulated steering. The illustration shows where to
put the supports.
CUIDADO:
Make sure that the
support does not cause damage to the
control stay or causes a blockage of the
articulated steering.
3. Lubricate the articulated steering bearing again while
the product is lifted.
4. Lower the product.
Limpar o produto
ATENÇÃO:
Antes de limpar o produto,
rode a chave de alimentação para a posição
STOP e rode o interrutor principal para a
posição OFF.
CUIDADO:
Não utilize uma máquina de
lavar de alta pressão nem uma máquina de
limpeza a vapor. A possível entrada de água
nos rolamentos e nas ligações elétricas
pode danificar o produto.
Limpe o produto após a utilização. Deixe o produto
arrefecer antes de o limpar.
274
1591 - 005 - 20.05.2021
