10
SÍ
Lea todo este manual del operador antes de manejar esta máquina. Comprenda bien todas las advertencias,
instrucciones y controles (mandos).
SÍ
Mantenga todos los protectores en su lugar y en buenas condiciones
SÍ
Use equipo de seguridad aprobado para los oídos, ojos, cabeza y vías respiratorias
SÍ
Lea y comprenda todos los mensajes de advertencia y las instrucciones en esta máquina.
SÍ
Lea y comprenda las definiciones de los símbolos que figuran en este manual.
SÍ
Mantenga todas las partes de su cuerpo lejos de la hoja y de todas las piezas en movimiento.
SÍ
Sepa cómo detener la máquina rápidamente en caso de emergencia.
SÍ
Apague el motor y deje que se enfríe antes de reabastecer de combustible o hacer trabajos de mantenimiento.
SÍ
Antes de instalar la hoja, inspeccione la hoja, las bridas y los ejes para ver si hay daño.
SÍ
Use el tamaño de brida de la hoja que se muestra para cada tamaño de hoja.
SÍ
Use solamente hojas de diamante con centro de acero fabricadas para usar en sierras para hormigón.
SÍ
Use solamente las bridas suministradas con la sierra. Nunca use bridas de hoja dañadas o desgastadas.
SÍ
Use solamente hojas marcadas con una velocidad máxima de funcionamiento mayor que la velocidad del eje
de la hoja. Verifique la velocidad comprobando la velocidad (rpm) del eje de la hoja y los diámetros de las
poleas y de la brida de la hoja.
SÍ
Verifique la configuración de accionamiento de la sierra comprobando la velocidad (rpm) del eje de la hoja,
los diámetros de las poleas y el diámetro de la brida de la hoja.
SÍ
Lea todas las hojas de seguridad de materiales y las instrucciones incluidas con las hojas utilizadas en esta máquina.
SÍ
Inspeccione cuidadosamente cada hoja antes de usarla. Si encuentra cualquier evidencia de daño o desgaste
fuera de lo común,
NO USE LA HOJA.
SÍ
Instale la hoja bien sujeta y firme. Apriete con una llave la tuerca del eje.
SÍ
Cerciórese de que la hoja y las bridas estén limpias y libres de tierra y basura antes de instalar la hoja en la sierra.
SÍ
Use la hoja correcta para el tipo de trabajo a realizar. Ante cualquier duda, consulte con el fabricante de la hoja.
SÍ
Sea precavido y siga las instrucciones cuando suba y baje la máquina del vehículo de transporte.
SÍ
Maneje esta máquina solamente en lugares con buena ventilación. El respirar gases de escape venenosos
podría causar la muerte.
SÍ
Indique a los circunstantes dónde situarse mientras la máquina está funcionando.
SÍ
Establezca un programa de capacitación para todos los operadores de esta máquina.
SÍ
Despeje el lugar de trabajo de personas no involucradas en el trabajo. Nunca deje que nadie se sitúe delante
o detrás de la hoja mientras el motor está funcionando.
SÍ
Asegúrese de que la hoja no haga contacto con ninguna cosa antes de arrancar el motor.
SÍ
Tenga cuidado cuando levante y transporte esta máquina.
SÍ
Siempre amarre la máquina para transportarla.
SÍ
Tenga cuidado y siga las instrucciones cuando prepare o transporte la máquina.
SÍ
Encargue todos los trabajos de servicio a mecánicos competentes.
SÍ
Verifique que el orificio de la hoja para el eje coincida con el eje de la máquina antes de instalar la hoja.
SÍ
Siempre averigüe si hay cables eléctricos enterrados antes de cortar con la sierra. Ante cualquier duda,
comuníquese con las empresas de servicios públicos locales.
SÍ
Aleje la máquina por lo menos 10 pies (3 metros) del punto de reabastecimiento de combustible antes de
arrancar el motor, y asegúrese de que la tapa de combustible esté puesta en la máquina y bien apretada.
SÍ
Levante la máquina solamente del gancho de izada.
SÍ
Limpie la máquina después de cada jornada.
SÍ
Use el tamaño de brida de la hoja apropiado para cada tamaño de hoja. Nunca use bridas de hoja dañadas
o desgastadas.
SÍ
Sea precavido cuando maneje el combustible.
SÍ
Corte solamente en línea recta.
SÍ
Corte solamente hasta la profundidad requerida en las especificaciones de la obra.
SÍ
Siempre entregue un ejemplar de este manual al usuario del equipo. Si necesita más ejemplares, llama
GRATIS al 1-800-288-5040 (EEUU) o +1-913-928-1300 (internacional).
¡SEGURIDAD ANTE TODO!
ADVERTENCIAS
LO QUE DEBE HACER Y LO QUE NO DEBE HACER
ADVERTENCIA:
LA INOBSERVANCIA DE ESTOS MENSAJES DE ADVERTENCIA E
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PODRÍA RESULTAR EN LESIONES GRAVES O MUERTE.
SÍ
Содержание FS 4800 D
Страница 7: ... NOTES NOTAS REMARQUE ...
Страница 31: ...31 NOTES NOTAS REMARQUE ...
Страница 37: ...37 FS 4800 D DIESEL SPECIFICATIONS Standard CE Models ...
Страница 39: ...39 ESPECIFICACIONES DE DIESEL FS 4800 D Modelos estándar y CE ...
Страница 41: ...41 SPÉCIFICATIONS DU FS 4800 D DIESEL Modèles standards et CE ...
Страница 112: ...542 20 10 97 2006 44 ...