Hunter ICR Скачать руководство пользователя страница 25

20

21

Su emisor ICR funciona con cuatro pilas alcalinas de clase 

AA. Para instalar las pilas, desplace los dos tornillos que 

sujetan el compartimiento posterior del emisor. Introduzca 

las pilas en dicho compartimiento e instale nuevamente la 

tapa posterior. Concluyendo lo anterior, su emisor está listo 

para operar.

Una vez que el ICR haya sido activado, usted cuenta con 

la habilidad de ajustar el ciclo de riego que desea en una 

estación determinada. Lo anterior, no afecta el ciclo de 

riego que haya programado en su programador. Dicho 

ajuste se lleva a cabo con el emisor según se indica a 

continuación.

Cambios al Tiempos de Riego

1.   Si el emisor no está alimentado OFF

 

(ausencia en pan-

talla), colocarlo bajo tensión pulsando cualquier tecla 

durante al menos 1 segundo, entonces, suelte la tecla. 

El emisor iluminará la pantalla y se activará la estación 

correspondiente.

2.   Presione la tecla “Mode”, hasta 

que aparezcan las palabras “Run 

Time”. (La duración de falla es 

de 10 segundos). A continuación 

la pantalla está intermitente. 

Señalamos que, si se esperan 

más de 5 segundos sin solicitar ninguna tecla, el 

emisor visualiza de nuevo la estación activa.

3.   Utilizar las teclas 

 y 

 para seleccionar uno de 

los 8 ajustes de la duración del riego que van de 1 a 

30 minutos. No pulsar ninguna tecla durante al menos 

5 segundos, la pantalla deja de estar intermitente y 

vuelve a la indicación de la estación activa.

COLOCACIÓN DE LA PILA DEL EMISOR ......................................................

CAMBIO DEL TIEMPO DEL CICLO DE RIEGO..............................................

RUN TIME

Содержание ICR

Страница 1: ...ICR Institutional Commercial Remote For Use with Hunter Controllers Owner s Manual and Installation Instructions ENGLISH ESPA OL ICR OFF ON MODE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...reparing the Transmitter for Use 6 Installing the Transmitter Battery 7 Changing the Run Time 7 Changing the Transmitter Address 8 Changing the Maximum Station Number 8 Preparing the Receiver for Use...

Страница 4: ...20 Colocaci n de la Pila del Emisor 21 Cambio del Tiempo del Ciclo de Riego 21 Modificaci n de la Direcci n del Emisor 22 Modificaci n del N mero M ximo de Estaciones 22 Preparaci n del Receptor Antes...

Страница 5: ...the controller to conduct manual watering operations when doing maintenance or repair work on your irrigation systems Also winterization can be done quickly and easily with one worker instead of two...

Страница 6: ...2 ICR COMPONENTS ICR OFF ON MODE A 2 3 4 1 B D C 5 7 8 6 9...

Страница 7: ...r this section can be helpful in getting acquainted with the different options available A Transmitter 1 Transmitter Body The ICR transmitter is designed to be dirt tolerant and water resistant 2 LCD...

Страница 8: ...follows SmartPort WIRING HARNESS INSTALLING THE SmartPort WIRING HARNESS 1 Install a 1 2 female threaded Tee in the field wiring conduit approximately 12 below the controller 2 Feed the red white and...

Страница 9: ...ach the red wire to the bottom most AC screw slot attach the white wire to the upper AC screw slot and attach the blue wire to the screw slot marked REM ICC Controller SmartPort Installation Access th...

Страница 10: ...e ICR remote system is designed to work right out of the box This means that other than installing the battery you may choose to skip this entire section However we recommend that you read it so that...

Страница 11: ...e 8 settings ranging from 1 to 30 minutes Then do not touch any of the buttons for 5 seconds and the display will stop blinking and return back to the active station INSTALLING THE TRANSMITTER BATTERI...

Страница 12: ...e blinking at this point If more than 5 seconds go by without a button being pressed the Transmitter will revert back to displaying the active station 3 Use the or button to change the address to any...

Страница 13: ...on you must allow the Receiver to learn this new address Once learned the only way to remove the address from the Receiver memory is to learn a different address This can be done by following the simp...

Страница 14: ...ll flash for about 4 seconds indicating that it is sending the command to the Receiver If you are near the Receiver you will hear it beep 2 times indicating that it has received the command 5 Press th...

Страница 15: ...rces of metal such as power meters water pipes and metal siding 2 Do not install the SmartPort wiring harness in a base ment or underground location 3 For maximum range in all directions from the Rece...

Страница 16: ...ceiver doesn t beep two times after plugging it into the SmartPort SmartPort is not connected properly Controller has no power Recheck the SmartPort installation Check controller power Receiver beeps...

Страница 17: ...trical Specifications Power Source Transmitter 4 AA alkaline batteries Power Source Receiver 24VAC 0 050 amps System Operating Frequency 27MHz band Default Settings Address 0 may be varied from 0 127...

Страница 18: ......

Страница 19: ...ar a cabo operaciones de riego cuando est haciendo labores de mantenimiento o reparaci n de su sistema de riego Asimismo las actividades de preparaci n para el invierno pueden implementarse r pida y f...

Страница 20: ...16 COMPONENTES DEL ICR ICR OFF ON MODE A 2 3 4 1 B D C 5 7 8 6 9...

Страница 21: ...Grande f cil de leer 3 Tecleado de Mando a Distancia de Presi n F cil de operar 4 Antenas Externas Flexibles de goma desmontable para un radio de acci n ptimo 5 Compartimiento de las Pilas El dise o I...

Страница 22: ...12 abajo del programador El procedimiento que se recomienda para la instalaci n respectiva es como sigue 1 Instale un adaptador de T de rosca hembra de 1 2 en el compartimiento del cableado aproximada...

Страница 23: ...ento de cableado conecte el cable rojo al borneo bajo marcado AC1 el blanco al borneo superior marcado AC2 y el azul al borneo REM Instalaci n SmartPort del Programador ICC Con acceso al compar timien...

Страница 24: ...dise ado para funcionar inmediatamente Ello significa que exceptuando la colocaci n de las pilas se pueden ignorar completa mente las instrucciones que siguen Recomendamos sin embargo se lean para pe...

Страница 25: ...el emisor no est alimentado OFF ausencia en pan talla colocarlo bajo tensi n pulsando cualquier tecla durante al menos 1 segundo entonces suelte la tecla El emisor iluminar la pantalla y se activar la...

Страница 26: ...ecla Mode hasta que aparezcan las palabras Run Time junto con la duraci n del ciclo de riego actual La duraci n de falla es de 10 segundos A continuaci n la pantalla est intermitente Se alamos que si...

Страница 27: ...alado su sistema de mando a distancia ICR est listo para su empleo Si ha cambiado la direcci n de su emisor del modo anteriormente descrito el receptor respectivo tiene que aprender la nueva direcci n...

Страница 28: ...tecla ON para arrancar la estaci n o programa Sobre la pantalla del emisor aparecen las pal abras ON y TRANSMIT y est n intermitentes durante aproximadamente 4 segundos para indicar que se ha transmi...

Страница 29: ...zona de funcionamiento var a entre aproximadamente una 1 2 y hasta 2 millas dependiendo de las caracter sticas del terreno y la localizaci n del receptor A continuaci n se proporciona una lista de al...

Страница 30: ...s ac sticos cuando se conecta al SmartPort El SmartPort no est conectado correctamente El programador no tiene corriente el ctrica Verifique que la instalaci n del SmartPort sea correcta Verifique la...

Страница 31: ...i n del emisor 4 pilas alcalinas AA Alimentaci n del receptor 24VCA 05 amperes Frecuencia de funcionamiento del sistema una banda de 27 Mhz Reglaje por falla Direcci n 0 puede ajustarse entre 0 y 127...

Страница 32: ...de la FCC El receptor ICR cumple con los l mites especificados por la Secci n 15 de las Reglas correspondientes de la FCC El emisor cumple con los est ndares definidos en la parte 95 sub parte E de l...

Отзывы: