Hudora 76656, Инструкция по сборке и использованию

Страница: 11 / 16

FR
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI
Tous les schémas sont indicatifs.
FÉLICITATIONS POUR L’ACHAT DE CE PRODUIT!
Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Le mode d’emploi fait partie
intégrante du produit. Veuillez en conséquence le conserver soigneusement ainsi
que l’emballage à des fins de questions ultérieures. Si vous cédez le produit à un
tiers, veuillez également lui donner le présent mode d’emploi. Ce produit doit être
montée par un adulte. Ce produit est conçu pour usage privé / familial seulement.
Ce produit n’est pas conçu pour usage commercial. L’utilisation du produit néces-
site certaines facultés et connaissances. Ne l’utilisez que conforme à l’âge
d’utilisation et utilisez le produit uniquement dans son but prévu.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Article : Slackline avec protection d’arbre
Numéro d’article : 76656
Sangle : slackline d’une largeur de 38 mm et d’une longueur de
13 m avec boucle d’attache protégée
Cliquet : fixé sur une sangle de tirage d’une largeur de 38 mm et
d’une longueur de 2 m avec boucle d’attache protégée
Poids produit : 2,1 kg
Poids max. utilisateur : 100 kg
But prévu : Equipement de sport pour équilibrer à hauteur de rebond.
Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l‘installation ou si vous souhaitez
plus d‘informations sur le produit, rendez-vous sur http://www.hudora.de/.
PIECES CONTENUES
1 x slackline
1 x cliquet avec sangle et couverture de cliquet
2 x protections d‘arbres
1 x sac
1 x ce mode d‘emploi
Les autres pièces ne servent qu’à assurer la protection pendant les opérations de
transport seront donc inutiles pendant le montage et l’utilisation de l’article.
CONSIGNES DE SECURITE
• Ce produit a été développé spécialement pour marcher en équilibre dessus.
• La responsabilité du fabricant et du vendeur est exclue pour toute autre utilisa-
tion ou non conforme du produit.
• Nous n’assumons aucune responsabilité pour des dommages corporels, con-
sécutifs ou indirects résultant de l’utilisation de ce produit.
• En particulier, nous n’assumerons également pas de responsabilité pour des
dommages aux points d’ancrage choisis.
• La slackline est un appareil de sport exigeant et ne doit être utilisé qu’avec une
attention particulière. La slackline n’est pas un jouet pour enfants ! Avant
l’utilisation, elle doit toujours être montée complètement comme décrit ici.
• Lors du montage il faut veiller à ce que la slackline soit fixée au-dessus d’un
fond solide, plan et sans obstacles, et non au-dessus d‘eaux. Comme surface
d’impact, on doit choisir de préférence un sol amortissant et doux comme
l’herbe et le sable, ou on place des tapis en-dessous pour éviter des blessures
lorsqu’on perd l’équilibre et tombe.
• La slackline/cliquet ne doivent être tendus qu’à force manuelle. Des rallonges
ou autres moyens d’aide pour la tension sont interdits.
• Utilisez toujours les dispositifs de protection d’arbres jointes pour éviter des
dommages sur le matériel et les sur les points d‘ancrage.
• La slackline ne doit jamais être tendue à l’aide de voitures ou autres moyens
d’aide puisque la tension initiale peut augmenter de manière incontrôlée.
• En état monté, la slackline a une très forte tension pouvant atteindre des forces
jusqu’à 1000 kg. Pour cette raison, le produit est à utiliser avec une grande
prudence. Des mouvements imprudents et excessifs peuvent provoquer des
chutes et blessures.
• La slackline ne doit toujours être utilisée que par une personne maximum, la
line ne doit pas être utilisée par plusieurs personnes en même temps.
• Notez que dans certains parcs publiques, l’utilisation de slacklines est interdite !
• Veillez à une zone de sécurité suffisante. Un espace suffisant pour la tête est
indispensable. On recommande un minimum d’espace libre de 2 m au-dessus
du produit. Enlevez des fils, branches et autres dangers. Une liberté de mouve-
ment horizontale est également indispensable. Conservez une zone libre d’env.
2 m autour du produit. Les obstacles doivent être enlevés. L’espace de chute
doit être libéré de pièces sur lesquelles on pourrait se blesser. Pendant
l’utilisation, d’autres personnes présentes doivent respecter une distance de
sécurité d’au moins 2 m. Risque de blessure.
• Pour le montage, utilisez uniquement les pièces d’origine du kit complet.
• Le cliquet du kit est à utiliser avec prudence et ne doit pas être utilisé par des
enfants. Risque de pincement.
• La slackline ne doit pas être tendue de plus de 2,5 tours sur le cliquet.
• Le mouvement de levier ne doit pas dépasser la charge maximale de 400N
(40 kg). Des charges plus élevées peuvent provoquer un calage du système.
• La hauteur maximale d’utilisation est de 50 cm, c'est-à-dire ce kit ne doit être
monté en aucun cas plus haut que 50 cm au-dessus du sol. Nous recomman-
dons une largeur de main en-dessous de la hauteur d’entrejambe de l’utilisateur,
du moment que la hauteur d’entrejambe ne dépasse pas 50 cm. Lors d’un
changement d’utilisateur, vérifiez cette hauteur pour éviter des blessures et
chutes.
• La slackline ne doit pas rester sans surveillance dans des zones publiques/
soumises à la sécurité. Elle ne doit être utilisée par des enfants que sous sur-
veillance d’un adulte. Démontez la slackline lorsque vous ne l’utilisez pas.
• La slackline doit être conservée hors de portée des enfants.
• Lors de l’utilisation, le produit doit toujours être propre et sec.
• Il est interdit d’effectuer des sauts artistiques ou sauts périlleux sur le produit.
Risque de blessure.
• Pendant l’utilisation du produit, la couverture de cliquet doit toujours être tirée
au-dessus du cliquet.
• N’utilisez pas le produit en cas de mauvais temps, comme une tempête, un
orage, la pluie etc., et également pas lors de mauvaises conditions de visibilité
(crépuscule, obscurité etc.).
• Portez des vêtements appropriés. Videz vos poches de pantalon avant d’utiliser
la slackline.
• N’utilisez pas le produit si vous êtes sous influence d’alcool, de médicaments
ou de drogues, ou lorsque vous êtes fatigué. Arrêtez immédiatement de mar-
cher sur la slackline si vous ne vous sentez pas bien ou si vous avez des verti-
ges.
• Le propriétaire du produit ainsi que la personne surveillante compétente sont
responsables que tous les utilisateurs connaissent les avertissements indiqués
dans le mode d‘emploi.
• En fonction du stockage, de la fréquence et du type d’utilisation, les pièces du
système slackline devraient être remplacées après env. 4 ans. En cas de doutes
concernant la sécurité, le kit doit être remplacé immédiatement.
• En cas d’irradiation permanente par la lumière UV, le matériau se dilate beau-
coup plus vite. Pour éviter le vieillissement prématuré et prolonger la durée de
vie, en cas de non utilisation, conserver le produit toujours au sec et dans
l’obscurité. Ne pas exposer le produit au vent, à l’humidité, aux températures
extrêmes ou à l’exposition à la lumière.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Cherchez un emplacement approprié pour fixer la slackline. Pour éviter des dom-
mages sur le matériel, la slackline ne doit être tendue qu’autour de points
d’ancrage qui ont au moins un diamètre de 30 cm (périmètre d‘env. 100 cm) et un
périmètre maximal de 170 cm. Pour les différentes solutions de fixation (arbres,
poteaux etc.), il faut prendre en considération que des charges jusqu’à 12000 N
doivent pouvoir être supportées. En outre, les points d’ancrage ne doivent pas être
endommagés par les charges. Pour éviter des dommages sur les arbres, vous
devez utiliser les dispositifs de protection d’arbres joints et tendre la line unique-
ment sur des arbres sains. La protection d’arbres peut être utilisée également sur
du béton, de la pierre ou des poteaux carrés pour protéger la slackline à l’aide
d’une protection de coins correspondante.
1. Fixez toujours d’abord les dispositifs de protection d’arbres à l’aide de la fer-
meture scratch à un endroit approprié sur les points d’ancrage choisis. Roulez
la line avec le cliquet non tourné autour de la protection d’arbres (image 2).
2. Enfilez le cliquet dans la boucle et formez ainsi une boucle. Le cliquet ne doit
pas être suspendu trop loin dans la zone d’utilisation. Cela arrive lorsque le
diamètre du point de fixation est trop petit. Dans ce cas, utilisez un nouveau
point d’ancrage (image 3).
3. Comme pour la line avec le cliquet, roulez la slackline non tournée à la hauteur
choisie autour de la protection d’arbre sur l’autre point de fixation (image 4).
Enfilez cette line par la boucle de fixation protégée et formez ainsi une boucle.
Pour assurer que la line tourne à l’horizontale, pliez la line à travers la boucle.
Veillez à ce que la bande se trouve à l’horizontale. Pour une utilisation simple
et sûre, le levier de tension du cliquet doit être placé vers le bas.
11/16