4/8
IT
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L´USO
CONGRATULAZIONI PER AVER
ACQUISTATO QUESTO PRODOTTO!
La preghiamo di leggere molto attentamente questo manuale. Il manuale fa par-
te del prodotto. Quindi va conservato come tutto l‘imballaggio per eventuali do-
mande in futuro. Dando il prodotto a terzi per cortesia allegare sempre il manu-
ale. Il prodotto deve essere montato da un adulto. Questo prodotto non è adatto
per uso commerciale. L‘utilizzo del prodotto richiede determinate capacità e
conoscenze, al fine di poter evitare lesioni da cadute e urti. Usare solo in manie-
ra adeguata all‘età, e utilizzare il prodotto esclusivamente per gli scopi previsti.
SPECIFICHE TECNICHE
Articolo:
Sedile altalena con seduta flessibile
Articolo n°:
72137
Misura seduta:
67 x 14 cm
Massima capacità portante: 50 kg
Se avete problemi con l‘assemblea o richiedete più informazioni, visiti prego il
nostro website http://www.hudora.de/.
CONTENUTO
1 x Sedile altalena
1 x Istruzioni per l‘uso
Gli altri pezzi compresi nella fornitura non sono rilevanti per il montaggio e per
l’uso.
NORME DI SICUREZZA
• AVVERTENZA! Adatto solo per uso privato, domestico e all‘aperto!
• AVVERTENZA! Utilizzare solo sotto diretta supervisione di un adulto!
• AVVERTENZA! Non adatto per bambini sotto i 36 mesi. Pericolo di caduta!
• AVVERTENZA! Non adatto per bambini sotto i 36 mesi a causa del filo lungo!
Rischio di strangolamento.
• I proprietari dell‘altalena e le persone preposte alla sorveglianza sono tenute a
garantire che tutti gli utenti seguano le istruzioni riportate nel manuale.
• Non apportate modifiche tecniche.
• Modifiche al prodotto originale possono essere effettuate solo in base alle
specifiche del produttore.
• Durante l‘uso nessuno può camminare nell‘area dell‘altalena.
• Non stare mai in piedi o in ginocchio sull‘altalena.
• Tenersi sempre saldamente con entrambe le mani.
• Nessun oggetto deve trovarsi in prossimità della zona dell’altalena (alberi,
muri, recinzioni e fili stendibiancheria).
• Garantire una distanza di sicurezza di almeno 2 m (avanti, indietro) per il mas-
simo raggio d’azione dell’altalena, nonché un terreno piano, ammortizzante
(ad esempio l’erba), privo di oggetti spigolosi ed appuntiti, ostacoli, percorsi in
pendenza, dislivelli, scale o superfici dure (ad esempio il calcestruzzo) e simili.
• La distanza laterale dalle parti statiche come nel caso dell’ossatura
dell’altalena deve essere di almeno 40 cm.
• La distanza dalle parti che devono oscillare come nel caso dell’altalena vicina
deve essere di almeno 60 cm.
• L‘altezza massima di sospensione, misurata da terra, non deve essere superi-
ore a 250 cm.
• L’altalena in posizione di riposo deve essere ad una distanza di almeno 40 cm
dal suolo.
• E’ consigliabile fissare l’altalena senza che l’utente possa restare accecato dai
raggi del sole.
MONTAGGIO
Prima del montaggio è consigliabile scegliere e verificare il luogo dove installare
l’altalena. Assicurarsi che l’altalena sia collocata in posizione stabile e sicura.
Considerate che durante altalenante interviene la forza centrifuga in grado di
sollecitare notevolmente anche il supporto dell’altalena. Fatevi consigliare da un
esperto (ingegnere calcolatore, architetto, carpentiere) e chiedetegli della capa-
cità portante del supporto dell’altalena.
Si prega di fare attenzione a forature taglienti e schegge, che possono prodursi
eventualmente nella produzione di questo articolo e in caso rimuoverle.
REGOLAZIONE DELLA LUNGHEZZA DELLA CORDA
L‘adattamento della lunghezza della corda dell‘altalena viene garantito spingen-
do l‘estremità della corda (come illustrato dallo schizzo in figura 1).
I punti di aggancio devono essere almeno larghi quanto l’al 100 mm,
distanti l’uno dall’altro. L’altalena viene fornita con 2 funi e ganci regolabili in
modo da poter adattare variando l’altezza dell’altalena ad ogni apposita sospen-
sione.
Nessuno deve sedersi sull’altalena durante la fase di messa a punto. Fare atten-
zione quando allungate oppure accorciate le funi dell’altalena che queste ultime
siano della stessa lunghezza. Le lunghezze delle funi disuguali provocano dei
movimenti oscillatori a forma di cerchio dell’altalena. Regolate l’altalena in modo
che l’utente non possa toccare il suolo con le punte dei piedi. Nel dubbio esegu-
ite delle prove facendo oscillare l’altalena per un paio di volte.
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
Pulire il prodotto solo con un panno oppure con un panno inumidito senza usare
speciali detergenti. Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non pre-
senti tracce di usura prima e dopo l’uso. Non apportate alcuna modifica al pro-
dotto. Utilizzate per la vostra sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono
acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti dovessero essere danneggiate
oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto non potrà essere più
utilizzato. Nel dubbio contattate il nostro centro di assistenza tecnica (http://
www.hudora.de/service). Stoccate il prodotto in un luogo sicuro, protetto dalle
intemperie, in modo che non possa essere danneggiato o ferire delle persone.
INSTRUZIONI PER LO SMALTIMENTO
Siete pregati di portare l’apparecchio, al termine della propria durata utile, pres-
so un apposito punto di raccolta e di restituzione disponibile. L’impresa di smal-
timento locale sarà a vostra disposizione per rispondere ad eventuali domande.
ASSISTENZA TECNICA
Ci sforziamo a fornire dei prodotti perfettamente funzionali. Se comunque dove-
ste riconoscere eventuali difetti, ci impegneremo subito a rimuoverli. A tale pro-
posito riceverete tante informazioni sul prodotto, sui pezzi di ricambio, sulle
soluzioni ai problemi e sulle istruzioni per il montaggio andate perse sul sito web
all’indirizzo http://www.hudora.de/service.
Tutte le illustrazioni sono esempi di progetti.
Содержание 72137
Страница 8: ...8 8 ...
