![HS Tarm 2000 Скачать руководство пользователя страница 6](http://html1.mh-extra.com/html/hs-tarm/2000/2000_installation-and-operation-manual_2177434006.webp)
I
NTRODUCTION
A
ND
I
MPORTANT
I
NFORMATION (continued)
PAGE 2
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
What is the HS-Tarm EXCEL boiler? The EXCEL is a multi-fuel boiler designed and
constructed for the highly efficient combustion of firewood, oil, propane or natural gas. Do not burn
other fuels in the EXCEL.
WOOD COMBUSTION
Very important to the function and design detail is the wood fire combustion draft fan. The
primary and secondary air are both fed through air ducts into the firebox with the precise velocity
necessary for proper combustion.
The primary air is introduced into the top of the firebox. The secondary air is forced through
the refractory, where it is heated and distributed through two channels and many air nozzles on
each side of the center slot in the refractory. The secondary air is injected with high velocity
directly into the hot gases and flame to complete the wood combustion.
A very important design detail of the EXCEL is the refractory and combustion tunnel in the
heart of the boiler. These refractory blocks ensure that the wood combustion temperatures exceed
1800
°
F, several hundred degrees more than is needed to burn wood smoke and gas. This
combustion is extremely efficient and virtually smoke and creosote free.
The optimal and environmentally desirable combustion of wood with the highest efficiency
demands the correct proportional mixture of gas from the wood and combustion air from the fan.
The heat is transferred to the boiler water by means of heat exchange tubes located behind
the firebox and refractory combustion tunnel.
OIL OR GAS COMBUSTION
The oil or gas burner supplied with your EXCEL boiler has completely separate combustion
and heat exchange chambers from those for the wood. Turbulators in the heat exchange tubes,
and the use of high efficiency burners, results in fossil fuel utilization as good as or better than
most high efficiency boilers available in our North American market.
RESPONSIBILITY
The user is responsible for the operation of the boiler and that the guidelines in this manual
for firing are observed and followed. Not following the instructions can result in lower efficiency
and environmental pollution because the desired clean flue gas is not obtained. Furthermore,
misapplication may reduce the boiler’s life. The correct operation and installation is the best
guarantee of a properly operating boiler with a long lifetime and less pollution. It is a prerequisite
that the user has the will and the right attitude towards firing with wood. In spite of everything,
some work must be done to benefit from this environmentally desirable and economically profitable
method of heating your home.
2
Содержание 2000
Страница 1: ......
Страница 4: ......
Страница 8: ... Intentionally left blank PAGE 4 4 ...
Страница 13: ...FEATURES AND SPECIFICATIONS PAGE 9 9 ...
Страница 28: ...FIELD WIRING DIAGRAMS PAGE 24 ...
Страница 29: ...24 WIRING SCHEMATIC FOR CONTROLS PAGE 25 ...
Страница 30: ...This is an insert page 25 ...
Страница 63: ...TARM EXCEL CAUTION LABEL PAGE 58 58 ...
Страница 65: ...BOILER Parts List PAGE 60 60 ...
Страница 66: ...BOILER Parts List PAGE 61 61 ...