HQ-Powerkites Ignition 12, Руководство пользователя

Страница: 14 / 32

14
1
Leading Edge Leitkante Bord d'attaque Borde de ataque
2
Trailing Edge Schleppkante Bord de fuite Borde de Fuga
3
Wingtip Stabilos Bout d’aile Alerón
4
Main Bladder Hauptschlauch Boudin prinipal Flotador principal
5
Bridle Waage Bridage Bridas
6
Steeringline Steuerleine lignes arrieres Línea de dirección
7
Frontline toggle with
pulley Anknüpfpunkt m.
Rolle
système de poulie
Punto de enganche
con polea
8
Struts Querstreben lattes
Listones transver-
sales
9
Ventil Ventil valve Válvulas
10
Pump security Pumpensicherung attache de pompe
Sistema de seguridad
de la bomba
11
Depower options Depoweroptionen option depower
Opciones de depower
(reducción de la
tracción)
12
Speed options
Geschwindigkeits-
optionen
option de maniabilité
Opciones de velo-
cidad
OVERVIEW · ÜBERSICHT · VISION GENERALE · VISIÓN GENERAL
2
6
5
7
9
8 4
3
1
10
11
12