27/
•
•
•
•
•
•
3.
Vé
•
•
•
•
•
•
•
•
•
4.
•
•
•
•
•
5.
Vé
1
/07/2011
Este apara
puesto a t
Asegúrese
No aplaste
superficie
Respete u
Fije el apa
Instale el a
explosivo.
.
Norm
éase la Gar
Familiaríce
aparato. L
Por razone
daños cau
Utilice sólo
cortocircui
y anula la
Los daños
garantía y
La instalac
No conecte
que el apa
Este apara
para un us
No ha sido
prolongar
Guarde es
.
Carac
es posible
fácil de uti
se entrega
control po
con funda
.
Descr
éase las figu
barra con
A cone
B botó
micró
C cone
D micró
E botó
F cable
G porta
H cone
I punt
No mire d
-
un ata
-
ceguer
-
lesione
El usuario
distribuido
ato pertene
ierra. La co
e de que la
e el cable d
afilada. Si
na distanci
arato con un
aparato a u
Instale el
as gener
rantía de s
No expong
No agite e
ese con el f
La mayoría
es de segur
sados por m
o el VDPLD
itos, quema
garantía co
causados
su distribu
ción y el ma
e el aparato
arato llegue
ato ha sido
so sólo en i
o diseñado
la vida del
ste manual
cterística
ajustar cad
ilizar gracia
a con pie (a
r la música
de protecc
ripción
uras en la p
n 4 focos
exión para f
n de ajuste
ófono
exión para e
ófono
n de seguri
e de alimen
afu
exión a tierr
os de mont
irectament
aque epilépt
ra tempora
es permane
no habrá d
or si necesi
ece a la clas
onexión elé
tensión de
e alimenta
es necesar
a de mín. 0
n cable de
una distanc
aparato a u
rales
servicio y c
ga este equ
el aparato.
funcionamie
de los daño
ridad, las m
modificacio
DJBAR5 pa
aduras, des
ompletame
por descuid
uidor no ser
antenimien
o si ha esta
e a la tempe
diseñado p
interiores. C
para un us
aparato.
del usuario
as
da foco por
as al interru
altura máx.
a o por prog
ción
página 2 y
foco con LE
e para la se
el interrupt
idad para e
ntación
fusible
ra
taje
V
te a la fuen
tico en pers
al (ceguera
entes e irre
de efectuar
ta piezas d
se de prote
éctrica debe
red no sea
ción y prot
rio, pida a s
0.5m entre
seguridad a
cia mínima
una distanc
calidad Ve
uipo a polvo
Evite usar
ento del ap
os son caus
modificacion
ones no aut
ara aplicacio
scargas elé
ente.
do de las in
rá responsa
nto deben s
ado expues
eratura am
para uso pr
Conéctelo a
so ininterru
o para cuan
r separado
uptor de pie
2m10)
grama inter
3 de este m
EDs (4x)
ensibilidad d
or de pie
el pie
DPLDJBAR
15
te luminosa
sonas sens
por destell
eversibles d
r el manten
de recambio
ección I. Po
e llevarse a
a mayor qu
éjalo contra
su distribuid
la salida d
adecuado (
de 0,5m de
cia mínima
elleman
®
a
o. No expo
excesiva fu
parato. Sólo
sados por u
nes no auto
torizadas, n
ones descri
ctricas, etc
nstrucciones
able de nin
ser realizad
sto a grand
mbiente.
rofesional e
a una fuent
mpido. Intr
ndo necesit
e con cable
rno
manual del
2 fo
A
del
3 pi
A
4 in
A
R5
a para evita
sibles
o)
del ojo
nimiento de
o.
r lo tanto,
cabo por u
e la tensión
a posibles d
dor reempl
e luz y el á
(p.ej. VDLS
e cualquier
de 1 m de
al final de e
nga este eq
uerza duran
o personas
un uso inad
orizadas de
no están cu
itas en este
c. Un uso de
s de seguri
gún daño u
os por pers
es cambios
en una disco
te de corrie
roduzca fre
e consultar
e de 5m
usuario.
co con LED
A botón d
B botón d
C LEDs (7
e
A botón d
B pasado
C botón d
terruptor d
A selecció
B blackou
ar
e ninguna p
es esencial
un técnico c
n indicada e
daños caus
azar el cab
área ilumina
SC7 o VDLS
objeto o p
la superfic
este manua
quipo a tem
nte el mane
cualificada
decuado.
l aparato e
biertos por
e manual a
esautorizad
dad de este
u otros prob
sonal espec
s de temper
oteca, un te
ente CA de
ecuentemen
rlo.
Ds
de fijación h
de fijación v
75 por foco
de ajuste p
or de seguri
de ajuste p
de pie de 2
ón de progr
ut (todos lo
pieza. Conta
que el apa
cualificado.
en las espe
sados por a
ble de alime
ada.
SC8).
producto inf
ie iluminad
al del usuar
mperaturas
ejo y la inst
s pueden m
stán prohib
r la garantía
fin de evita
do puede ca
e manual in
blemas res
cializado.
ratura. Esp
eatro, etc.
230VCA / 5
nte una pau
horizontal
vertical (2
o)
ara la altur
idad
ara los pies
vías
rama
os LEDs des
©
Velleman
acte con su
arato esté
.
ecificacione
lgún tipo d
entación.
flamable o
a.
rio.
extremas.
talación.
manejar est
bidas. Los
a.
ar p.ej.
ausar daño
nvalidarán
ultantes.
pere hasta
y es apto
50Hz.
usa para
por foco)
ra
s
sactivados)
n nv
u
s.
e
te
os
su
All manuals and user guides at all-guides.com
