background image

VD

 

 

 

 
Jed

da
ers

St
me
St

Ge
sic

un
we

we
dr

 

8

 

1.
2.

3.
4.

5.
6.

7.

8.
 

9

 
St

St
DM

DM
LE

Ab
Ge

 

Ve
ke


oh

 

© 

Ve

All

nic
üb

DPL300MF6

 

DMX-512

DMX-Star

des Gerät m

amit das ric

ste Kanal, a

artadresse

ehrere Gerä

artadresse

eräte synch
ch die Einst

nabhängig v

erden nur d

erden Sie d

itten Einhe

. Rein

 Alle verwe
 Das Gehäu

dürfen nic
verändern

 Die mecha
 Sorgen Sie

Fachkraft 

 Trennen S
 Verwenden

irgendwelc

 Es gibt kei

 Bestellen S

. Tech

romversorg

romverbrau

MX-Kanäle 

MX-Anschlü

EDs 

bmessunge

ewicht 

erwenden 

eine Haftu

ür mehr In

hne vorher

 URHEBER

elleman Co

le weltweite

cht gestatte

bersetzen, z

2-Kette mit

 

E
D

G
K

D
zw
a

rtadresse 

muss eine s

chtige Gerät

auf den der

 ein und les
äte auf eine
 eingeben. 

hron. Mit an

tellungen a

voneinande

die Einstellu

ie Startadr

it auf 21 (1

nigung 

ndeten Sch

use, die Lin

ht angepas

 Sie die An

anisch bewe

e dafür, da

installieren

Sie das Gerä

n Sie zur R

che Lösung

ine zu wart

Sie eventue

hnische

gung 

uch 

üsse 

 Sie dieses

ng für Sch

nformation

rige Ankün

RRECHT 

omponent

en Rechte v

et, diese Be

zu bearbeit

t Abschlus

s empfiehlt

Distanz übe

Geräusch ve
Korruption d

DMX-Termin

wischen Po

m letzten G

 

separate D

t auf die ric

r Projektor

sen Sie sie 

e einzelne 

 Werden m

nderen Wor

ller Kanäle

er. Mit ande

ungen von d

resse der er
11 + 10) us

 und Wa

hrauben mü

nsen, die M

sst werden,

nschlüsse n

egenden Te

ss die Netz

n. 

ät vom Net

Reinigung e

gsmittel. 

tenden Teile

elle Ersatzu

e Daten

s Gerät nu

haden ode

nen zu die

ndigung v

ts NV besit

vorbehalten

edienungsa

ten oder zu

sswidersta

t sich eine 

rbrücken m

erwendet w
des digitale

nierung ist 

ol 2 und Pol

Gerät geste

MX-Startad

chtigen Kon

 auf Signale

 vom Displa

Startadress
ehrere Ger

rten: wenn 

. Definieren

eren Worten

diesem Kan

rsten Einhe

sw., einstel

artung 

üssen fest a

ontagebüge

, z.B. bohre

icht, usw. 

eile dürfen 

zkabel nicht

tz ehe Sie m

in feuchtes

e. 

unterteile b

230 V

50 W 
10 

3-pol.
469 x

800 x
5 kg 

ur mit orig

er Verletzu

esem Prod
vorbehalte

tzt das Ur

n. Ohne vo

anleitung ga

 speichern.

22

and 

DMX-Term

muss oder in

wird (z.B. D

n Kontrolle

nur ein XLR

 3. Dieser X

eckt. Siehe 

dresse habe

ntrollesigna

e vom DMX

ay auf dem

se definiere

räte auf ein

 Sie die Ein

n Sie mehre

n: wenn Sie

nal geände

eit auf 1, de

len müssen

 

angespannt

el und der 

en Sie keine

keinen Ver

t beschädig

mit den Ser

s Tuch. Verw

bei Ihrem Fa

VAC/50 Hz 

 

. XLR 

x 5 mm 

x 700 x 800

ginellen Zu

ungen bei 

ukt, siehe

en.

 

heberrech

rherige sch

anz oder in

 

inierung we

n einer Um

iskothek). 

esignals dur

R-Stecker m

XLR-Stecke

 Abbildung 

en wenn ein

ale reagiert
X-Controller

m Fuß des 

V

en oder Sie

e Startadre

nstellungen

ere Adresse

e die Einste

rt. Im Fall d

er zweiten 

n. 

 werden un
Montageort

e zusätzlich

rschleiß auf

gt werden. 

rvicearbeite

wenden Sie

achhändler

0 mm 

ubehörteil

 (falscher)

e www.hqp

ht für dies

hriftliche Ge

 Teilen zu r

enn das DM

gebung mi

Die Termin

rch elektris

mit einem W

er wird dan

 links. 

n DMX-Sign

. Die digita

r reagiert. G

VDPL300M

e können pr

esse definie

 für 1 Kana

en, so funk

ellungen fü

des 10-Kan

Einheit auf

nd dürfen ke

t (z.B.  Dec

hen Löcher

fweisen. 

Lassen Sie

en anfange
e auf keinen

r. 

en. Vellem

) Anwendu

power.com

e Bedienu

enehmigung

reproduzier

MX-Kabel ei

t vielem ele

ierung verh

sches Geräu

Widerstand

n in den XL

nal verwen

ale Startadr

Geben Sie 

F6

. Sie kön

ro Gerät ein

ert, so funk

al veränder

ktionieren a

r 1 Kanal v

nal 

VDPL30

 11 (1 + 10

eine Rostsp

cke oder Ge

 in Montage

 das Gerät 

n. 

n Fall Alkoh

man NV üb

ung dieses

m. Alle Änd

ungsanleit

g des Urhe

ren, zu kop

HQPOWE

ine große 
ektrischen 

hindert 

usch. Die 

 von 120

LR-Ausgang

det wird, 

resse ist de

diese 

nnen 

ne neue 

ktionieren a

n, ändern 

alle Geräte 

verändern, 

00MF6

0), der 

puren zeige

ebinde) 

ebügel, 

 von einer 

hol oder 

bernimmt 

s Gerätes.

derungen

ung. 

bers ist es 

pieren, zu 

ER™ 

 

er 

alle 

n. 

 

 

 

Содержание Copernicus IV

Страница 1: ...UNGSA PL3 V DMX V LEDM V MOO V LED M V LED L HANDLE PLOI USUAR ANLEIT 300 X LED MO MOONFL ONFLOW MOONFLO MOONF EIDING RIO TUNG 0M OONFLO LOWER WER DE OWER C FLOWER G MF OWER 4 DMX G EL PIL CONTRO R DM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ect i mains to c source as ashing and ser modifica by warran dren and u es essional us d connecte ed for perm brute force ice is prote e to fix the nctions of t Any dama e e installatio m rain and for...

Страница 4: ...mme Green dimm Blue dimm e device is are forbidde nded purpo g the device nob qualified pe be able to e secured w device whe evice once with few pa xtensive ex Have the urself if you ngle via the e ma...

Страница 5: ...1Hz 240 255 LED on 2 Speed 0 255 Slow to fast macro flash 3 9 Single gobo 0 63 Static gobo 64 255 Gobo chase Single gobo 0 255 Static gobo 10 Sound control 0 127 Control channel 1 9 128 255 Sound cont...

Страница 6: ...trussing should not be deformed modified or tampered with e g do not drill extra holes in mounting supports do not change the location of the connections 3 Moving mechanic parts must not show any sign...

Страница 7: ...rek n tbron De li n opspatte stel gebruiker nder de gar n kinderen nen rofessionee n aansluiten n voor con Vermijd br extreme tem stallatie ra n n regen en toestel niet 7 PL300M LOWER nie de dit prod...

Страница 8: ...al pakking wa gebruiker g voor het ge lektrische s dit toestel i stel wordt er te vervo een veilighe el wanneer schoolde te ats waar ni s vereist vo gconstruct t gebruikte dien u er ge door midde iaal...

Страница 9: ...en standaard DMX kabel Druk op MODE tot D XXX op het scherm verschijnt Stel het DMX adres in Gedetailleerde DMX waarden per kanaal Kanaal Functie Van Tot Omschrijving 1 Ledaansturing 0 9 Led uit 10 19...

Страница 10: ...on met een elen vervan delen bij uw ficaties 230 V 50 W 10 3 pin 469 x 800 x 5 kg originele a eerd gebr m De info afgaande t het auteu ouden Het te vertalen riftelijke toe 10 nd is aanbe ing met ve m...

Страница 11: ...passer la pas tre re on si n ces s utilis ou ource lumin ssures et de r des modif as sous la g rs de la por ales our usage p eur uniquem n u pour un allation to la pluie et mentation a 11 PL300M WER D...

Страница 12: ...allage est interdi qu sa fonc rochocs etc e par un ex onore ller l appare ppareil doit e d format ide d un c essous de l i doit r vis o personn ige une soli installation tante et l ap les qualifica au...

Страница 13: ...r le son 2 Esclave 7 Mode DMX512 En dirigeant votre VDPL300MF6 depuis un contr leur DMX il est possible de cr er vos propres programmes personnalis s Chaque appareil dans la cha ne est contr lable dep...

Страница 14: ...son propre canal Par cons quent un ajustement des r glages d un canal n influence que l appareil sur ce canal Pour le VDPL300MF6 10 canaux l adresse de d part du premier appareil est 1 du deuxi me 11...

Страница 15: ...ara uso pr res y con c so ininterru excesiva fu e donde el a Especifi ada aci n pued groso a lluvia ni h imentaci n 15 PL300M WER CO dio ambien balaje indic tire este ap resa especi aje local Re ades...

Страница 16: ...sibilidad so do de las in r responsa 2 17 y toda or un t cni debe ser c deformaci con un cabl to durante e la puesta ance de per exige una s r los materi estructura y te instalar e e causar le a su gu...

Страница 17: ...al aparato utilizando un cable DMX est ndar Pulse la tecla MODE hasta que D XXX se visualice Luego ajuste la direcci n DMX Valores DMX detallados por canal Canal Funci n De A Descripci n 1 Control LED...

Страница 18: ...al del primer aparato es 1 Introduzca 11 1 10 para el segundo aparato 21 11 10 para el tercer aparato etc 8 Limpieza y mantenimiento 1 Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay s...

Страница 19: ...ung che an und e Lichtquell ssigkeit wie st nde wie ht durch di eigenm cht te vom Ger inien fessionellen Ger t nur i permanent stallation de ungen k nn or Regen u m Netz bev 19 PL300M WER CO on ses Pr...

Страница 20: ...ichkeit m Fachmann en d einer Stun ss Verform er zweiten B ge Entfern der Inbetrie em Ort an erhebliche ete Montage chen Sie da n verf gen ber den M in entflamm m qualifizier Hauptnetz riebnahme Siche...

Страница 21: ...so verbinden Sie das Ger t ber einen Standard DMX Kabel mit dem Controller Dr cken Sie MODE bis D XXX im Display erscheint Stellen Sie die DMX Adresse ein Detaillierte DMX Werte pro Kanal Kanal Funkt...

Страница 22: ...bohre icht usw eile d rfen zkabel nicht tz ehe Sie m in feuchtes e unterteile b n 230 V 50 W 10 3 pol 469 x 800 x 5 kg ur mit orig er Verletzu esem Prod vorbehalte tzt das Ur n Ohne vo anleitung ga s...

Страница 23: ...n bij uw Velleman verdeler Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs Zorg voor een degelijke verpakking bij voorkeur de originele verpakking en voeg een duidelijke fout...

Страница 24: ...es a la garant a sobre productos de venta al p blico para la Uni n Europea Todos los productos de venta al p blico tienen un per odo de garant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en m...

Отзывы: