background image

VD

C

 

1

 

Im

me

Si

 
¡G

co
us

su
 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

DPL300MF6

 

COPERNI

. Intr

los ciudad

mportantes

Este s

podría
basura
su dis

edio ambie

 tiene dud

racias por 

n LEDs RG

sarlo. Si el a

 distribuido

. Inst

 

 

 

Los daños

garantía y
La instalac

No conecte
que el apa

Este apara
puesto a t

Asegúrese
No aplaste
superficie 

Desconect
limpiarlo. T

No mire di
No expong

p.ej. un flo
Los daños

El desgast
Mantenga 

. Nor

Los daños
garantía y

Este apara
permitido 
50Hz. 

No ha sido
prolongar 

No agite e
Seleccione

temperatu
la salida d

Cuid

cable

No e

Desc

ICUS IV -

roducció

danos de l

s informac

símbolo en 

an dañar el

a doméstic

tribuidor o

nte. 

das, contac

haber com

B y program

aparato ha

or

.

 

truccion

 causados 

 su distribu

ción y el ma

e el aparato

arato llegue

ato pertene

ierra. La co

e de que la 

e el cable d

afilada. Si 

te siempre 

Tire siempr

irectamente

ga el aparat

orero, en e

 causados 

te mecánico

 el 

VDPL30

mas ge

 causados 

 su distribu

ato ha sido

para el uso

o diseñado 

la vida del

el aparato. E

e un lugar d

uras extrem

e luz y el á

ado durant

es con un v

exponga est

conecte el c

- LED MO

ón 

a Unión Eu

ciones sob

este apara

 medio am
a; debe ir a

 a la unidad

cte con las

prado el 

VD

mas incorp

 sufrido alg

nes de s

por descuid

uidor no ser

antenimien

o si ha esta

e a la tempe

ece a la clas

onexión elé

tensión de

e alimenta

es necesar

el aparato 

re del ench

e a la fuent

to a ningún

l aparato. 

por modific

o no está c

00MF6

 lejo

enerales

por descuid

uidor no ser

 diseñado p

o en interio

para un us

 aparato. 

Evite usar e

de montaje

mas (véase 

área ilumina

te la instala

voltaje pelig

te equipo a

cable de ali

VD

OONFLOW

uropea 

bre el med

to o el emb

biente. No 

a una empr

d de recicla

s autorida

DPL300MF

orados. Lea

gún daño en

segurid

do de las in

rá responsa

nto deben s

ado expues

eratura am

se de prote

éctrica debe

 red no sea
ción y prot

rio, pida a s

si no va a 
ufe para de

te de luz. E

n tipo de sa

caciones no

ubierto por

os del alcan

do de las in

rá responsa

para uso pr

res y conéc

so ininterru

excesiva fu

e donde el a

« 

Especifi

ada. 

ación: pued

groso. 

a lluvia ni h

imentación

15

PL300M

WER - CO

dio ambien

balaje indic

 tire este ap

resa especi

aje local. Re

ades locale

F6

! El COPE

a atentame

n el transpo

dad 

nstrucciones

able de nin

ser realizad

sto a grand

mbiente. 

ección I, po

e llevarla a 

a mayor qu

éjalo contra

su distribuid

usarlo dura

esconectar

Esto puede 

alpicadura o

o autorizada

r la garantía

nce de pers

nstrucciones

able de nin

rofesional e

ctelo a una

mpido. Intr

uerza duran

aparato no 

caciones

 »

de sufrir un

umedad. 

 de la red a

MF6 

ONTROLA

nte concer

ca que, si ti

parato (ni l
ializada en 

espete las l

es para re

ERNICUS IV

ente las ins

orte no lo i

s de seguri

gún daño u

os por pers

es cambios

r lo tanto, 

 cabo un té

e la tensión

a posibles d

dor reempl

ante un larg

 el cable de

causar un a

o goteo. Nu

as, no está

a. 

sonas no ca

s de seguri

gún daño u

en una disco

 fuente de 

roduzca fre

nte la instal

 esté expue

»). Respete

a peligrosa

antes de ab

LADO POR

rniente a e

ra las mues

as pilas, si

 reciclaje. D

leyes locale

siduos. 

V es un pot

trucciones 

nstale y pó

dad de este

u otros prob
sonal espec

s de temper

es esencial

écnico cualif

n indicada e

daños caus

azar el cab

go período 

e red, nunc

ataque epilé

unca ponga

n cubiertos

apacitadas y

dad de este

u otros prob

oteca, un te

 corriente C

ecuentemen

ación y la r

esto a polvo

e una dista

a descarga 

brir la caja.

R DMX - 

este produ

stras inserv

 las hubiera

Devuelva es
es en relaci

tente efecto

del manua

óngase en c

e manual in

blemas res

cializado. 

ratura. Esp

 que el apa

ficado. 

en las espe

sados por a

ble de alime

de tiempo 

a del propi

éptico. 

a un objeto

s por la gar

y niños. 

e manual in

blemas res

eatro, etc. 

CA de máx.

nte una pau

reparación.

o, humedad

ncia de mín

eléctrica al

 

HQPOWE

 469 LED

ucto 

vibles, 

a) en la 
ste aparato

ón con el 

o moonflow

l antes de 

contacto co

nvalidarán 

ultantes. 

pere hasta 

arato esté 

ecificacione

lgún tipo d

entación. 

o antes de

o cable. 

 con líquido

rantía. 

nvalidarán 

ultantes. 

 Sólo está 

 230VCA / 

usa para 


d y 

n. 0.5m ent

 tocar los 

ER™ 

Ds 

o a 

wer 

su 

s. 

 

o, 

su 

 

tre 

Referencia Electrónica Embajadores:                                                     ILCE312

Содержание Copernicus IV

Страница 1: ...UNGSA PL3 V DMX V LEDM V MOO V LED M V LED L HANDLE PLOI USUAR ANLEIT 300 X LED MO MOONFL ONFLOW MOONFLO MOONF EIDING RIO TUNG 0M OONFLO LOWER WER DE OWER C FLOWER G MF OWER 4 DMX G EL PIL CONTRO R DM...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ect i mains to c source as ashing and ser modifica by warran dren and u es essional us d connecte ed for perm brute force ice is prote e to fix the nctions of t Any dama e e installatio m rain and for...

Страница 4: ...mme Green dimm Blue dimm e device is are forbidde nded purpo g the device nob qualified pe be able to e secured w device whe evice once with few pa xtensive ex Have the urself if you ngle via the e ma...

Страница 5: ...1Hz 240 255 LED on 2 Speed 0 255 Slow to fast macro flash 3 9 Single gobo 0 63 Static gobo 64 255 Gobo chase Single gobo 0 255 Static gobo 10 Sound control 0 127 Control channel 1 9 128 255 Sound cont...

Страница 6: ...trussing should not be deformed modified or tampered with e g do not drill extra holes in mounting supports do not change the location of the connections 3 Moving mechanic parts must not show any sign...

Страница 7: ...rek n tbron De li n opspatte stel gebruiker nder de gar n kinderen nen rofessionee n aansluiten n voor con Vermijd br extreme tem stallatie ra n n regen en toestel niet 7 PL300M LOWER nie de dit prod...

Страница 8: ...al pakking wa gebruiker g voor het ge lektrische s dit toestel i stel wordt er te vervo een veilighe el wanneer schoolde te ats waar ni s vereist vo gconstruct t gebruikte dien u er ge door midde iaal...

Страница 9: ...en standaard DMX kabel Druk op MODE tot D XXX op het scherm verschijnt Stel het DMX adres in Gedetailleerde DMX waarden per kanaal Kanaal Functie Van Tot Omschrijving 1 Ledaansturing 0 9 Led uit 10 19...

Страница 10: ...on met een elen vervan delen bij uw ficaties 230 V 50 W 10 3 pin 469 x 800 x 5 kg originele a eerd gebr m De info afgaande t het auteu ouden Het te vertalen riftelijke toe 10 nd is aanbe ing met ve m...

Страница 11: ...passer la pas tre re on si n ces s utilis ou ource lumin ssures et de r des modif as sous la g rs de la por ales our usage p eur uniquem n u pour un allation to la pluie et mentation a 11 PL300M WER D...

Страница 12: ...allage est interdi qu sa fonc rochocs etc e par un ex onore ller l appare ppareil doit e d format ide d un c essous de l i doit r vis o personn ige une soli installation tante et l ap les qualifica au...

Страница 13: ...r le son 2 Esclave 7 Mode DMX512 En dirigeant votre VDPL300MF6 depuis un contr leur DMX il est possible de cr er vos propres programmes personnalis s Chaque appareil dans la cha ne est contr lable dep...

Страница 14: ...son propre canal Par cons quent un ajustement des r glages d un canal n influence que l appareil sur ce canal Pour le VDPL300MF6 10 canaux l adresse de d part du premier appareil est 1 du deuxi me 11...

Страница 15: ...ara uso pr res y con c so ininterru excesiva fu e donde el a Especifi ada aci n pued groso a lluvia ni h imentaci n 15 PL300M WER CO dio ambien balaje indic tire este ap resa especi aje local Re ades...

Страница 16: ...sibilidad so do de las in r responsa 2 17 y toda or un t cni debe ser c deformaci con un cabl to durante e la puesta ance de per exige una s r los materi estructura y te instalar e e causar le a su gu...

Страница 17: ...al aparato utilizando un cable DMX est ndar Pulse la tecla MODE hasta que D XXX se visualice Luego ajuste la direcci n DMX Valores DMX detallados por canal Canal Funci n De A Descripci n 1 Control LED...

Страница 18: ...al del primer aparato es 1 Introduzca 11 1 10 para el segundo aparato 21 11 10 para el tercer aparato etc 8 Limpieza y mantenimiento 1 Apriete bien las tuercas y los tornillos y verifique que no hay s...

Страница 19: ...ung che an und e Lichtquell ssigkeit wie st nde wie ht durch di eigenm cht te vom Ger inien fessionellen Ger t nur i permanent stallation de ungen k nn or Regen u m Netz bev 19 PL300M WER CO on ses Pr...

Страница 20: ...ichkeit m Fachmann en d einer Stun ss Verform er zweiten B ge Entfern der Inbetrie em Ort an erhebliche ete Montage chen Sie da n verf gen ber den M in entflamm m qualifizier Hauptnetz riebnahme Siche...

Страница 21: ...so verbinden Sie das Ger t ber einen Standard DMX Kabel mit dem Controller Dr cken Sie MODE bis D XXX im Display erscheint Stellen Sie die DMX Adresse ein Detaillierte DMX Werte pro Kanal Kanal Funkt...

Страница 22: ...bohre icht usw eile d rfen zkabel nicht tz ehe Sie m in feuchtes e unterteile b n 230 V 50 W 10 3 pol 469 x 800 x 5 kg ur mit orig er Verletzu esem Prod vorbehalte tzt das Ur n Ohne vo anleitung ga s...

Страница 23: ...n bij uw Velleman verdeler Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs Zorg voor een degelijke verpakking bij voorkeur de originele verpakking en voeg een duidelijke fout...

Страница 24: ...es a la garant a sobre productos de venta al p blico para la Uni n Europea Todos los productos de venta al p blico tienen un per odo de garant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en m...

Отзывы: