background image

 

 

 

 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Manual Hpm™ Tourniquet 
800-20 & 800-40 

English 

 

Содержание Tourniquet 800-20

Страница 1: ...Manual Hpm Tourniquet 800 20 800 40 English ...

Страница 2: ...IFU EN T800 Rev 09 2016 07 07 art no 8004007 ...

Страница 3: ...P 7 2 1 BEFORE TAKING IN USE 7 2 2 AC POWER CONNECTIONS 7 2 3 PROCEDURE OPTIONS 8 2 4 UNIT START UP 8 2 5 ICONES USED 9 2 6 FRONT PANEL WITH INFLATED CUFF 10 2 7 FRONT PANEL DURING ALARM 10 3 OPTIONS 11 3 1 SETTINGS 11 3 1 1 INFORMATION 11 3 1 2 TIMER 11 3 1 3 SELF TEST 11 3 1 4 PRINT 11 3 1 5 LANGUAGE 11 3 1 6 SETTINGS 12 3 1 7 SERVICE 12 3 1 8 DATE TIME 12 3 1 9 VOLUME 12 3 2 PSET 12 3 3 ACCURAN...

Страница 4: ...ARM SYSTEM 16 4 2 THE AUTOMATIC ALARM SAFETY MECHANISM 16 4 3 ALARM PRIORITY 16 4 4 ALARM RESET 16 4 5 COMMON ALARM MESSAGES 17 5 BATTERY FUNCTION 19 6 CARE AND MAINTENANCE 19 7 DATA LOG 20 8 TECHNICAL SPECIFICATIONS 20 9 ACCESSORIES 21 10 APPENDIX EMC GUIDANCE 21 ...

Страница 5: ... electronic tourniquet instrument to control venous and arterial blood circulation to an extremity for a period of time as for operations in a bloodless field The pressure is applied circumferentially upon the skin and underlying tissues of an extremity this pressure is transferred to the walls of vessels causing them to become temporarily occluded It is generally used as a tool for a medical prof...

Страница 6: ...the following conditions The Hammarplast Medical AB product is warranted for the period of twenty four 24 months from the original date of purchase against defective materials and workmanship In the event that warranty service is required you should return the product to the dealer from whom it was purchased In case of difficulty details of the local dealers are available at www hpm se You may als...

Страница 7: ...cals or liquid or use of any other hazardous or non instructed substances which may affect the product F Minor defects or deviations from the product specifications that are immaterial or negligible as regards to the value or the functioning of the product 1 5 Copyrights The manual is an exclusive part of the equipment and may not be provided to or used by any third party Pictures text specificati...

Страница 8: ...is counting up 5 Inflate icon Click in order to activate pump 6 Pset pressure 7 Current cuff pressure in mmHg 8 Deflate icon Press in order to deflate 9 Battery icon 10 Icon for AC power connection 11 Applied part 12 Double timers 1 Printer connection 2 Label including serial number ref 1 11 3 Power switch Green light on power switch indicates AC power is connected 4 Power cord outlet 5 Potential ...

Страница 9: ... is commensurate with expected shipping conditions Only environmentally safe materials are used for packaging The packaging is intended to protect individual components from shipping damage until installation is complete Therefore do not destroy the packaging and only remove it immediately prior to installation 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Operating voltage in Volts 100 240V 50 60Hz 2 Class 1 3 Manufacture...

Страница 10: ... components and the packaging 1 12 Operator profile Incorrect use and wrong interpretation of user manual may cause severe harm or accidents it is therefore important that you read and understand the information in this user manual Users of the equipment must have medical training experience skill and should have proper training on the equipment for safe usage and treatment of the equipment e g su...

Страница 11: ...ts coiled hoses and the cuffs are color coded Blue color indicates distal side and red color indicates proximal side Cuff is applied parts Make sure to place tourniquet out of reach for patient The touch screen acts on command from one pressure point multiple pressure points on screen can give unwanted commands Make sure to just press with one finger When moving and starting up the unit again make...

Страница 12: ...the Tourniquet The tourniquet will then perform a Self Test of system pump function and a leakage test A sensor calibration is performed against the atmospheric pressure After this you will be asked to press the green OK icon If you tap outside of the green OK icon you will be asked to calibrate the screen Conduct the calibration by following the instructions on the screen After pressing the OK ic...

Страница 13: ...s active IVRA min 000 indicates elapsed time 000 indicates the time on each side Battery symbols Battery fully charged Battery with approximately 75 power Battery with approximately 50 power 25 battery power Symbols AC power connected AC power failure Sub Menu Information Timer Self Test Settings Language Print Alarm volume Service Date Time Safe state make self test to clear this state Critical a...

Страница 14: ...n is replaced by a 5 respective 5 icon In order to adjust the pressure during procedure press 5 icon to increase and press 5 icon to decrease pressure 2 7 Front panel during alarm If an error is detected an error message and an alarm icon will show and an audio alarm will sound Deal with error message according to user manual directions ref chap 4 Reset alarm by pressing Alarm icon ...

Страница 15: ...menu will occur with the text Confirm self test OK Confirm by pressing the OK icon and the main menu will return If a cuff is pressurized the user has to confirm every step of the self test by pressing the screen as a part of the internal security mechanisms If the self test detects errors it stops and the device returns to the main menu and shows errors Ref section 2 4 3 1 4 Print When pressing p...

Страница 16: ...niquet internal clock Date are constructed according to YY MM DD and the clock according to HH MM SS Use the numeric display starting with YY year until you finished with SS seconds Press OK 3 1 9 Volume By pressing volume icon the volume menu will appear Change level of volume by pressing the or key Five different levels of volume are possible to set and store When restarting the Tourniquet volum...

Страница 17: ...essing Deflate If you press Deflate you will have to confirm the deflation by answering the question Deflate the distal proximal cuff by pressing Confirm This will deflate the cuff in approximately 15 seconds 3 5 Timer A timer is built into the tourniquet The timer is activated automatically each time a cuff is inflated The time is noted on the display along with the cuff pressure The time is show...

Страница 18: ...con marked IVRA is located in the middle of the display It is used to program the proximal and distal sides to communicate during the IVRA procedure When the IVRA icon is activated it changes colour from grey to green to confirm that the unit is ready for IVRA procedure IVRA procedure button can be engaged even though one side is inflated by pressing the IVRA icon and press confirm When both sides...

Страница 19: ...is displayed 2 In order to activate IVRA press Confirm IVRA has now been enabled and the main menu returns now with IVRA icon illuminated green 3 If IVRA is not desired press Cancel and the main menu returns without IVRA function and the IVRA icon remains grey 3 8 Change default pressures Hpm Tourniquet permits the user to change the factory default pressure of 200 mmHg ref 3 1 6 To restore defaul...

Страница 20: ...ame sound level 4 2 The automatic alarm safety mechanism When a high or medium priority alarm and even some low priority alarm occurs an automatic safety mechanism closes all the valves and turns off the pump To exit from this state the operator has three 3 options 1 Perform a self test ref 3 1 3 This self test will not open the block valve i e the pressure in cuffs is unaffected but it performs a...

Страница 21: ...rol pressure control for less than 10 minutes Invalid pressure If the measured pressure is invalid High pressure If a pressure higher than 30 mmHg above Pset set value Low pressure If pressure is lower than 15mmHg below Pset Critical low pressure If pressure is lower than Pset 75 mmHg Critical high pressure If pressure is higher than 100 mmHg above Pset Inflating leakage If the set pressure value ...

Страница 22: ...tery System pressure failure infl Instrument testing continuously Medium Instrument error Restart instrument or call service Pump failure inflate Instrument testing continuously Medium Instrument error Restart instrument or call service Leakage inflate Leakage while inflating Low Check tubing and cuff Kink inflate Kink while inflating Low Safe state Acknowledge alarm or perform selftest to return ...

Страница 23: ... carried out by Hammarplast Medical service department or by an authorized service partner Contact your local distributor for more information When the tourniquet is returned to Hammarplast Medical use our original box with its foam protection Cleaning The Tourniquet is not intended to be sterilized Clean the device with a damp soft cloth Use mild detergents Ethanol 30 Warning Only gentle pressure...

Страница 24: ... mains IVRA cuff status description and error description The log for the recent operation can be printed out only after a procedure Note The log is maintained during an AC power fail and after the Tourniquet is powered down 8 Technical specifications Electrical power input 100 240 VAC 50 60 Hz AC receptacle IEC type per CEE22V hospital grade Temperature range operating 5 till 40 C Temperature ran...

Страница 25: ...standard We recommend that you only use Hpm CE marked cuffs with Hpm Tourniquet 800 20 and 800 40 10 Appendix EMC guidance The following guidance information are required by EN 60601 1 2 2007 Warning The tourniquet should not be used adjacent to or stacked with other equipment Warning The use of any other printer than listed in chapter 9 may result in increased emisssions or decreased immunity of ...

Страница 26: ...harges 2 kV 4 kV and 8 kV air discharges 2 kV 4 kV and 6 kV contact discharges 2 kV 4 kV and 8 kV air discharges Floors should be wood concrete or ceramic tile If floors are covered with synthetic material the relative humidity shall be at least 30 Radiated fields EN 61 000 4 3 3 V m 10 V m Mains power quality should be of that of a typical commercial or hospital environment Burst IEC 61000 4 4 2 ...

Страница 27: ...IFU EN T800 Rev 09 2016 07 07 art no 8004007 ...

Страница 28: ...rinter for Hpm Tourniquet 800 series 800 11 Label roll for printer 400 45 Stand for systems of Tourniquets 800 25 Clamp Hpm Tourniquet 800 series 400 85 Basket incl fastening devices 0413 Hammarplast Medical AB Kartåsgatan 8 SE 531 40 Lidköping Sweden Box 2069 SE 531 02 Lidköping Sweden Tel 46 0 510 618 80 Fax 46 0 510 655 80 info hpm se www hpm se ...

Отзывы: