HP StorageWorks 2500, Руководство пользователя

Страница: 75 / 91

į rangos atliekas, kreipkit ė s į savo seni ū nij ą , nam ų ū kio atliek ų šalinimo tarnyb ą arba parduotuv ę , kurioje
į sigijote gamin į .
Polish notice
Pozbywanie si ę zu ż ytego sprz ę tu przez u ż ytkowników w prywatnych gospodarstwach domowych w
Unii Europejskiej
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, ż e produktu nie wolno wyrzuca ć
do zwyk ł ych pojemników na ś mieci. Obowi ą zkiem u ż ytkownika jest przekazanie zu ż ytego sprz ę tu
do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu odpadów powsta ł ych ze sprz ę tu elektrycznego
i elektronicznego. Osobna zbiórka oraz recykling zu ż ytego sprz ę tu pomog ą w ochronie zasobów
naturalnych i zapewni ą ponowne wprowadzenie go do obiegu w sposób chroni ą cy zdrowie cz ł owieka i
ś rodowisko. Aby uzyska ć wi ę cej informacji o tym, gdzie mo ż na przekaza ć zu ż yty sprz ę t do recyklingu,
nale ż y si ę skontaktowa ć z urz ę dem miasta, zak ł adem gospodarki odpadami lub sklepem, w którym
zakupiono produkt.
Portuguese notice
Descarte de Lixo Elétrico na Comunidade Européia
Este símbolo encontrado no produto ou na embalagem indica que o produto não deve ser
descartado no lixo doméstico comum. É responsabilidade do cliente descartar o material usado (lixo
elétrico), encaminhando-o para um ponto de coleta para reciclagem. A coleta e a reciclagem seletivas
desse tipo de lixo ajudarão a conservar as reservas naturais; sendo assim, a reciclagem será feita de
uma forma segura, protegendo o ambiente e a saúde das pessoas. Para obter mais informações sobre
locais que reciclam esse tipo de material, entre em contato com o escritório da HP em sua cidade, com o
serviço de coleta de lixo ou com a loja em que o produto foi adquirido.
Slovakian notice
Likvidácia vyradených zariadení v domácnostiach v Európskej únii
Symbol na výrobku alebo jeho balení ozna č uje, že daný výrobok sa nesmie likvidova ť s domovým
odpadom. Povinnos ť ou spotrebite ľ a je odovzda ť vyradené zariadenie v zbernom mieste, ktoré je ur č ené
na recykláciu vyradených elektrických a elektronických zariadení. Separovaný zber a recyklácia
vyradených zariadení prispieva k ochrane prírodných zdrojov a zabezpe č uje, že recyklácia sa vykonáva
spôsobom chrániacim ľ udské zdravie a životné prostredie. Informácie o zberných miestach na recykláciu
vyradených zariadení vám poskytne miestne zastupite ľ stvo, spolo č nos ť zabezpe č ujúca odvoz domového
odpadu alebo obchod, v ktorom ste si výrobok zakúpili.
Slovenian notice
Odstranjevanje odslužene opreme uporabnikov v zasebnih gospodinjstvih v Evropski uniji
Ta znak na izdelku ali njegovi embalaži pomeni, da izdelka ne smete odvre č i med gospodinjske
odpadke. Nasprotno, odsluženo opremo morate predati na zbirališ č e, pooblaš č eno za recikliranje
odslužene elektri č ne in elektronske opreme. Lo č eno zbiranje in recikliranje odslužene opreme prispeva k
ohranjanju naravnih virov in zagotavlja recikliranje te opreme na zdravju in okolju neškodljiv na č in. Za
HP StorageWorks 2500 Disk System user guide
75