background image

925497-SK1

15

Graphics card

Kartu grafis

Графична

 

карта

 

Grafická karta
Grafikkort
Grafikkarte
Tarjeta de 

gráficos 
Carte graphique 

Κάρτα

 

γραφικών

 

Grafi

č

ka kartica 

Scheda grafica

Графикалық

 

карта

 

Grafikus kártya 
Grafische kaart 
Grafikkort 
Karta graficzna 
Placa gráfica 
Placa gráfica 
Pl

ă

ci grafice

Графическая

 

карта

 

Grafická karta 
Grafi

č

na kartica 

Näytönohjain 
Grafikkort 
Grafik kart

ı

 

Відеокарта

 

лعీ ଉׁ

㕨⊋

㺙⠏ଘ

تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ

7

8

9

 

10

11

12

Содержание 880-551na

Страница 1: ...ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻟﺠﻬﺎز اﻟﻤﻌﺪﻧﻲ اﻹﻃﺎر وﺑﻨﺎء ات ﺰ واﻟﻬ ﻟﻠﺼﺪﻣﺎت اﻟﺤﺴﺎﺳﻴﺔ ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺜﺎﺑﺖ ص اﻟﻘﺮ ك ﻣﺤﺮ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺎم اﻟﺨﺎﺻﺔ ة اﻟﺪاﺋﺮ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻠﻤﺲ وﻻ اﻟﺴﻘﻮط أو ﺗﻄﺎم ر ﻟﻼ ﺗﻌﺮﻳﻀﻪ ﺗﺠﻨﺐ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ك ﺑﺎﻟﻤﺤﺮ ﺗﻠﻒ ﺣﺪوث ﻓﻲ اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺗﺘﺴﺒﺐ أن اﻟﻤﻤﻜﻦ ﻓﻤﻦ ﺑﻪ اﻟﻨﻈﺎم ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﻻﺧﺘﻼف ﻧﺘﻴﺠﺔ ة اﻟﺬاﻛﺮ أداء ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻗﺪ از ﺮ اﻟﻄ ﺣﺴﺐ اﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ات ﺰ ﻣﻴ ﺗﺘﺒﺎﻳﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ PERINGATAN Jangan pernah membuka penutup saat kabel daya tersambung ke ...

Страница 2: ...erlage z B eine leitfähige Schaumstoffunterlage und tragen Sie ein ESD Armband das mit einem geerdeten Objekt wie dem Metallrahmen des Computers verbunden ist WICHTIG Ein Festplattenlaufwerk ist extrem erschütterungs und stoßempfindlich Stoßen Sie es nirgends an und lassen Sie es nicht fallen Berühren Sie nicht die Leiterplatte Statische Elektrizität kann das Laufwerk beschädigen Die Speicherleist...

Страница 3: ...ostatiche ESD Per ridurre l eventualità di danni causati da scariche elettrostatiche ESD si raccomanda vivamente di evitare l esecuzione di qualunque tipo di operazione su pavimentazioni tappezzate utilizzare una superficie di lavoro antistatica come un tappetino in schiuma conduttiva e di indossare un braccialetto ESD connesso a una superficie provvista di collegamento a terra come il telaio meta...

Страница 4: ...ktrostatycznymi należy wykonywać czynności stojąc na podłodze bez dywanu ustawić komputer na powierzchni antystatycznej np podkładce z pianki przewodzącej i nosić na nadgarstku specjalną bransoletkę podłączoną do uziemionego przedmiotu np do metalowej ramy komputera WAŻNE Dysk twardy jest bardzo wrażliwy na wstrząsy i uderzenia Nie wolno go uderzyć ani upuścić Nie wolno dotykać układu scalonego Pr...

Страница 5: ... ktoré sa môžu ľahko poškodit elektrostatickým výbojom ESD Aby ste znížili riziko poškodenia vplyvom ESD pracujte na podlahe na ktorej nie je koberec používajte antistatický pracovný povrch napr vodivú penovú podložku a noste ESD pásik na zápästie ktorý je pripojený k uzemnenému povrchu napr ku kovovému rámu počítača DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE Jednotka pevného disku je mimoriadne citlivá na otrasy a nár...

Страница 6: ... verebilir Bellek performansı farklı sistem yapılandırmaları nedeniyle çeşitlilik gösterebilir NOT Bilgisayar özellikleri modele göre değişebilir ВАЖЛИВО Виконуйте ці інструкції щодо заміни деталей ПОПЕРЕДЖЕННЯ Ніколи не відкривайте кришку коли підключено шнур живлення або ввімкнуто живлення Ви можете пошкодити свій комп ютер або отримати травму від лопатей вентилятора Не торкайтеся гострих країв ...

Страница 7: ...䗉楢 㔄 旸剒 䞡 份 ǎ嫨 ㄇ㑣 楢 ǎ嫨 壗䞡䐦峠㙰ǎ晊䐦ḋ 楢 ǎ 修ḋ 䯬 怾也 份㗺ㄱⳟⷳǎ 㰒 䐦倂䕵 修 份ⷳǎ 㨠㑧ҁ㕑㤌 ݍ ਵ㵴ߢ᧓ᝳᛔ ҁ 㗚 ҁ 㕑 㣑ᝊ㵹ᾬⰮ ᘠࡣ㵹᥊㲇ಕརをǜᣱ㡌 㺠ᙂ〤 ⶖ យ 㵹ⷡᘠ ࡋᔁୣलǜ 㕑㤖ব 㒶㵹ⷡা㥟㫟ੁ 㤠 ǜ ⅷ㳵ࠟ ඩ㨠लᅮᘠ㓛ञយ 㺠㴼ѳ㕑 ᙍ㲇ߥࠦ㦷ञ 㵹ᾬࡣᗨ ൩ ݹ ণ ᱻᵶརをǜ 㑧 ᣣᔁ 㵹ᾬࡣᗨ൩ⅷ Ǜ ᘠ ѳ 㕑ୖ㲩㵹ⷡᐷᣥ ᱁ ǜ 㗚 ޘ 㹆ҁᨀ డ நᤫᣧ 㷃㵹ᢊ㵹 PIGXVSWXEXMG MWGLEVKI 7 យᵹ ߢǜ 㑧 ᆶ㷃㵹ᢊ㵹 យᅮѳ㕑 㬐㓛 ᶝ ᩀ ጃ ѳࡋ 㳣㷃㵹 ጃ 㷉 ѯࡗྩᆳ㵹Ṥ Ѱ ѳ ݟ ᘵ 㣑ᝊ 㷉 ѯࡗྩ㵹ⷡ㨤ᇵ Ѱ 㷃㵹ᢊ㵹ⷕጶǜ 㨠㑧ҁ ᆲᣧ㶂વ 㷅ጸᢔᕢǜ㕑 ᘠ ǜ㕑 㒶㵹㜶ᩀǜ 㷃㵹 យ ᱻǜ 㓍ᗘ䀅ᢐⶖ ݏ 㓛ᅜⳫ ᘽገ ǜ ṩᕕ ޘ 㹆ҁ㵹ⷡખⶖࡥุ Ⳬ ǜ...

Страница 8: ...isipador de calor Radiateur Διάταξη διάχυσης θερμότητας Hladilo Dissipatore di calore Жылуды әкету Hőelnyelő Warmteafvoer Varmeavleder Radiator Dissipador de calor Dissipador de calor Radiatoare Радиатор Chladič Hladilnik Jäähdytyslevy Kylfläns Isı düşürücü Тепловідвід ೌே 㑔㿞 ᢢ ൩ 3 Graphics card 14 Kartu grafis Графична карта Grafická karta Grafikkort Grafikkarte Tarjeta de gráficos Carte graphique...

Страница 9: ...D CD DVD pogon Unità CD DVD CD DVD дискіенгізгісі CD DVD meghajtó Cd dvd drive CD DVD stasjon Napêd CD DVD Unidade de CD DVD Unidade de CD DVD Unitate opticã CD DVD Дисковод CD DVD Jednotka CD DVD Pogon CD DVD CD DVD asema CD DVD enhet CD DVD sürücüsü Пристрій читання компакт DVD дисків 9 ج ޛ 8 楢 ᱻ 6 Hard Drive 17 Hardisk Харддиск Pevný disk Harddisk Festplatte Unidad de disco duro Σκληρός δίσκος ...

Страница 10: ...ήμης Modules mémoire Memorijski moduli Moduli di memoria Жад модульдері Memóriamodulok Geheugen modules Minnemoduler Moduły pamięci Módulos da memória Módulos da memória Module de memorie Модули памяти Pamìt ové moduly Pomnilniški moduli Muistimoduulit Minnesmoduler Bellek modülleri Модулі пам яті ڤۦ ۦ 㚋 㓍ᗘ䀅᱉ اﻟﺬاﻛﺮة وﺣﺪات 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 11: ...ήμης Modules mémoire Memorijski moduli Moduli di memoria Жад модульдері Memóriamodulok Geheugen modules Minnemoduler Moduły pamięci Módulos da memória Módulos da memória Module de memorie Модули памяти Pamìt ové moduly Pomnilniški moduli Muistimoduulit Minnesmoduler Bellek modülleri Модулі пам яті ڤۦ ۦ 㚋 㓍ᗘ䀅᱉ اﻟﺬاﻛﺮة وﺣﺪات 7 8 9 10 1 1 ...

Страница 12: ...alor Radiateur Διάταξη διάχυσης θερμότητας Hladilo Dissipatore di calore Жылуды әкету Hőelnyelő Warmteafvoer Varmeavleder Radiator Dissipador de calor Dissipador de calor Radiatoare Радиатор Chladič Hladilnik Jäähdytyslevy Kylfläns Isı düşürücü Тепловідвід ை 㒍䀗 ᢢ ൩ اﻟﺤﺮاري اﻟﻤﺒﺪد 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 13: ...alor Radiateur Διάταξη διάχυσης θερμότητας Hladilo Dissipatore di calore Жылуды әкету Hőelnyelő Warmteafvoer Varmeavleder Radiator Dissipador de calor Dissipador de calor Radiatoare Радиатор Chladič Hladilnik Jäähdytyslevy Kylfläns Isı düşürücü Тепловідвід ை 㒍䀗 ᢢ ൩ اﻟﺤﺮاري اﻟﻤﺒﺪد 7 8 9 10 1 1 ...

Страница 14: ...rte graphique Κάρτα γραφικών Grafička kartica Scheda grafica Графикалық карта Grafikus kártya Grafische kaart Grafikkort Karta graficzna Placa gráfica Placa gráfica Plăci grafice Графическая карта Grafická karta Grafična kartica Näytönohjain Grafikkort Grafik kartı Відеокарта л ీع ଉׁ 㕨 㺙 ଘ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 15: ...e graphique Κάρτα γραφικών Grafička kartica Scheda grafica Графикалық карта Grafikus kártya Grafische kaart Grafikkort Karta graficzna Placa gráfica Placa gráfica Plăci grafice Графическая карта Grafická karta Grafična kartica Näytönohjain Grafikkort Grafik kartı Відеокарта л ీع ଉׁ 㕨 㺙 ଘ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ 7 8 9 10 1 1 12 ...

Страница 16: ...Carte graphique Κάρτα γραφικών Grafička kartica Scheda grafica Графикалық карта Grafikus kártya Grafische kaart Grafikkort Karta graficzna Placa gráfica Placa gráfica Plăci grafice Графическая карта Grafická karta Grafična kartica Näytönohjain Grafikkort Grafik kartı Відеокарта л ీع ଉׁ 㕨 㺙 ଘ اﻟﺮﺳﻮﻣﺎت ﺑﻄﺎﻗﺔ 13 14 15 ...

Страница 17: ...κος Disque dur Tvrdi disk Unità disco rigido Қатты диск Merevlemez Vaste schijf Harddisk Dysk twardy Unidade de disco rígido Unidade de disco rígido Unitate hard disc Жесткий диск Pevný disk Trdi disk Kiintolevyt Hårddisk Sabit sürücü Жорсткий диск ేׁ ׁ ح ল ޜ 䞖䘂 اﻟﺜﺎﺑﺖ ص اﻟﻘﺮ ﻣﺤﺮك 1 2 3 Top hard drives 4 5 6 ...

Страница 18: ...dur Tvrdi disk Unità disco rigido Қатты диск Merevlemez Vaste schijf Harddisk Dysk twardy Unidade de disco rígido Unidade de disco rígido Unitate hard disc Жесткий диск Pevný disk Trdi disk Kiintolevyt Hårddisk Sabit sürücü Жорсткий диск ేׁ ׁ ح ল ޜ 䞖䘂 اﻟﺜﺎﺑﺖ ص اﻟﻘﺮ ﻣﺤﺮك 7 8 Side hard drives 9 10 3 5 HDD 1 1 2 5 SSD 12 ...

Страница 19: ... Disque dur Tvrdi disk Unità disco rigido Қатты диск Merevlemez Vaste schijf Harddisk Dysk twardy Unidade de disco rígido Unidade de disco rígido Unitate hard disc Жесткий диск Pevný disk Trdi disk Kiintolevyt Hårddisk Sabit sürücü Жорсткий диск ేׁ ׁ ح ল ޜ 䞖䘂 اﻟﺜﺎﺑﺖ ص اﻟﻘﺮ ﻣﺤﺮك 13 3 5 HDD 14 2 5 SSD 15 16 17 18 ...

Страница 20: ...Σκληρός δίσκος Disque dur Tvrdi disk Unità disco rigido Қатты диск Merevlemez Vaste schijf Harddisk Dysk twardy Unidade de disco rígido Unidade de disco rígido Unitate hard disc Жесткий диск Pevný disk Trdi disk Kiintolevyt Hårddisk Sabit sürücü Жорсткий диск ేׁ ׁ ح ল ޜ 䞖䘂 اﻟﺜﺎﺑﺖ ص اﻟﻘﺮ ﻣﺤﺮك 19 20 ...

Страница 21: ...D DVD CD DVD pogon Unità CD DVD CD DVD дискіенгізгісі CD DVD meghajtó Cd dvd drive CD DVD stasjon Napêd CD DVD Unidade de CD DVD Unidade de CD DVD Unitate opticã CD DVD Дисковод CD DVD Jednotka CD DVD Pogon CD DVD CD DVD asema CD DVD enhet CD DVD sürücüsü Пристрій читання компакт DVD дисків 9 ׁ ح ল ޜ 8 榛 ᱻ CD DVD ﻣﺤﺮك 1 2 3 4 ODD insert 5 ODD 6 ...

Страница 22: ...Cd dvd drev CD DVD Laufwerk Unidad de CD DVD Μονάδα CD DVD Lecteur de CD DVD CD DVD pogon Unità CD DVD CD DVD дискіенгізгісі CD DVD meghajtó Cd dvd drive CD DVD stasjon Napêd CD DVD Unidade de CD DVD Unidade de CD DVD Unitate opticã CD DVD Дисковод CD DVD Jednotka CD DVD Pogon CD DVD CD DVD asema CD DVD enhet CD DVD sürücüsü Пристрій читання компакт DVD дисків 9 ׁ ح ল ޜ 8 榛 ᱻ CD DVD ﻣﺤﺮك 7 8 9 10 ...

Отзывы: