background image

KZ

35

Жөндеу және күтім

Құрылғыны өшіру

Кез  келген  бір  жұмысты  бастамастан  бұрын  құрылғыны  тоқтан 

ажыратыңыз.

Құрылғыны тазалау

•  Пештің алдыңғы жағындағы аздаған айырмашылықтар әртүрлі 

материалдардың,  яғни  шыны,  пластмасса  немесе  метал, 

қолданылғандықтан болады.

•  Пеш есігінде жолақтарға ұқсайтын көлеңкелі аймақтар пеш шамы 

жарығының шағылуынан пайда болады.

•  Эмаль өте жоғары температурада жабыстырылады. Бұл процесс 

түстердің әртүрлі болуына себеп болуы мүмкін. Бұл қалыпты жағдай 

және құрылғының жұмысына ешбір түрде әсер етпейді. Металдың 

жұқа жиектерін толығымен эмальмен қаптау мүмкін емес, сондықтан 

олар қапталмаған болып көрінуі мүмкін. Бұл тот басудан қорғауға 

кері әсер етпейді.

•  Тот баспайтын болат немесе эмальданған сыртқы бөліктер және 

резеңке тығыздағыштар жылы суға малынып, түссіз сабын жағылған 

губкамен тазартылады. Қиын дақтарды кетіру үшін арнайы өнімдерді 

пайдаланыңыз. Жуып болған соң оны шайып, мұқият құрғатыңыз. 

Қатты ұнтақтарды немесе таттандыратын заттарды пайдаланбаңыз.

•  Пештің іші әрбір қолданғаннан кейін жылы кезінде мұқият тазалануы 

тиіс.  Ыстық  су  мен  тазартқышты  пайдаланыңыз,  одан  кейін 

шайып, жұмсақ шүберекпен құрғатып сүртіңіз. Қырғыш заттарды 

пайдаланбаңыз.

•  Сырғымалы тартпалардан басқа барлық керек-жарақтар күнделікті 

ыдыстар сияқты жуылуы мүмкін, тіпті оларды ыдыс жуғыш машинаға 

жууға болады.

•  Тазартқыш заттарды басқару тақтасына тура бүрікпей, ысқыш 

шүберекті қолданып тазалаған дұрыс.

!

  Құрылғыда  ешқашан  бу  тазартқышты  немесе  шаңсорғышты 

пайдаланбаңыз.

Пеш есігін тазалау

Пеш  есігінің  әйнегін  ысқышпен  және  қырғыш  емес  тазартқыш 

құралдармен тазалап, жұмсақ шүберекпен мұқият құрғатыңыз. Қатты 

қырғыш затты немесе өткір темір қырғыштарды пайдаланбаңыз, себебі 

олар әйнек бетін тырнап, оның сынуына әкелуі мүмкін.

Мұқият тазалау үшін пештің есігін алып тастауға болады.

1. Пеш есігін толық ашыңыз (сызбаны қараңыз).

2. Шығарып алу үшін бұрағышты пайдаланыңыз және 

екі ілгекке 

орналасқан (сызбаны қараңыз) кішкентай тұтқаларды бұраңыз.

 

F

3. Есікті екі жағынан қатты ұстап, жартылай 

жабыңыз. Оны өзіңізге қарай орнынан 

көтере тартыңыз (сызбаны қараңыз).*

Есікті орнына қою үшін осы іс ретін кері 

орындаңыз.

Тығыздағыштарды тексеру

Пештегі есік тығыздағыштарын жиі тексеріп тұрыңыз. Егер тығыздағыштар 

зақымдалған болса, жақын жердегі Сатудан кейін қызмет көрсету 

орталығына хабарласыңыз (“Көмек” бөлімін қараңыз). Тығыздағыштар 

ауыстырылғанға дейін пешті пайдаланбауды ұсынамыз.

Шамды ауыстыру

Пештің шамын ауыстыру үшін

:

1. Шам ұясының шыны қақпағын 

алыңыз.

2. Шамды алып, оны сондай басқа 

шаммен ауыстырыңыз: галогенді 

шам 230 В, 25 Вт, G 9.

3. Шыны қақпақты орнына қойыңыз 

(сызбаны қараңыз).

!

 Шамды бірден қолыңызбен ұстамаңыз

.

!

 

Пеш шамын бөлмені жарықтандыру үшін қолданбаңыз

Сырғымалы тартпалар жиынын орнына салу 

Сырғымалы  тартпаларды 

құрастыру үшін:

1. Екі жақтауды A бөлгіштерінен 

алысырақ көтеріп, шығарыңыз 

(сызбаны қараңыз).

2. Сырғымалы тартпамен қайсы 

сөренің  пайдаланылатынын 

таңдаңыз.  Сырғымалы  тартпа 

шығарылып алынатын бағытқа 

назар аудара отырып, B ілмегін, 

одан  кейін  С  ілмегін  жақтауға 

орналастырыңыз.

3. Пеш қабырғаларындағы 

тесіктерді пайдаланып, 

бағыттаушы жолдардың 

көмегімен бекітіңіз (сызбаны 

қараңыз). Сол жақ жақтауға 

арналған тесіктер жоғарыда, 

ал оң жақ жақтау үшін тесіктер 

төменде орналасқан.

4.  Ең  соңында  жақтауларды A 

бөлгіштеріне орналастырыңыз.

!

 Сырғымалы тартпаларды 5-позицияға қоймаңыз.

A

B

C

D

Содержание OL 1038 LI RFH (CF)

Страница 1: ...s Operating Instructions 1 Warnings 2 Assistance 4 Description of the appliance 5 Description of the appliance 6 Installation 7 Start up and use 9 Modes 10 Precautions and tips 14 Maintenance and care...

Страница 2: ...ncerninguseofthe applianceinasafewayandunderstandthehazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not u...

Страница 3: ...3 8 8...

Страница 4: ...can fix the problem yourself Restart the programme to check whether the malfunction has disappeared If it has not contact theAuthorised TechnicalAssistance Service Never use the services of an unauth...

Страница 5: ...ance Overall view 1 POSITION 1 2 POSITION 2 3 POSITION 3 4 POSITION 4 5 POSITION 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 7 8 9 6 1 2 3 4 5 1...

Страница 6: ...F COOKING Icon 7 CONTROL PANEL LOCK icon 8 START STOP 9 LIGHT icon 10 CLOCK icon 11 MINUTE MINDER Icon 12 TIME TEMPERATURE ADJUSTMENT Icons 13 PREHEATING RESIDUAL HEAT icons 14 AUTOMATIC ECO COOKING M...

Страница 7: ...arts once it has been installed Theindicationsforconsumptiongivenonthedataplatehavebeencalculated for this type of installation Ventilation To ensure adequate ventilation the back panel of the cabinet...

Страница 8: ...e with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be...

Страница 9: ...k has not been set correctly Setting the minute minder The minute minder may be set regardless of whether the oven is switched on or off It does not switch the oven on or off Whenthesettimehaselapsed...

Страница 10: ...In order to guarantee wonderfully soft and crunchy foodstuffs the oven releases in the form of water vapour the humidity naturally withheld in the food itself In this way optimal cooking results can b...

Страница 11: ...ise at room temperature for 1 1 hours depending on the room temperature or until the dough has doubled in size Recipe for BREAD 1 Dripping pan holding 1000 g Max lower level 2 Dripping pans each holdi...

Страница 12: ...11 15 a m To cancel programming press the button Practical cooking advice Do not place racks in position 1 and 5 during fan assisted cooking This is because excessive direct heat can burn temperature...

Страница 13: ...1 yes yes 15 20 20 25 Baking 0 5 1 0 7 0 7 0 6 0 7 0 7 0 8 0 5 0 5 2 or 3 2 or 3 2 or 3 2 and4 2 or 3 1 and3 1 and3 2 1 and3 2 1 or 2 1 or 2 1 or 2 1 and3 1 or 2 1 and2 1 and2 1 1 and2 1 yes yes yes...

Страница 14: ...performtherepairsyourself ContactanauthorisedServiceCentre see Assistance Do not rest objects on the open oven door Do not let children play with the appliance The appliance should not be operated by...

Страница 15: ...ing product then dry thoroughly with a soft cloth Do not use rough abrasive material or sharp metal scrapers as these could scratch the surface and cause the glass to crack For more thorough cleaning...

Страница 16: ...ton is lit The appliance is in standby mode Press any button to exit standby mode The temperature inside the oven is higher than the suggested value for the selected mode An automatic mode has been se...

Страница 17: ...17 RU 100 C 590 mm 595 mm 22 5 mm 20 5 mm 550 mm 570 mm 20 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 550 mm min 45 560 560 mm 45 mm 2 2 1 2 L N N L 3 4 L N N L...

Страница 18: ...18 RU 3 50 C 43 5 32 4 41 5 59 220 240 50 60 50 2800 ENERGY LABEL 2002 40 EN 50304 ECO 2006 95 CEE 12 12 06 2004 108 15 12 2004 93 68 22 07 93 2012 19 CE 1275 2008 45 5 32 4 41 5 62...

Страница 19: ...19 RU 1 2 10 touch 2 O n 2 10 1 2 3 4 30 1 2 3 00 00 1 2 Auto 3 4 5 6 3 7...

Страница 20: ...20 RU 20 30 19 30 LED INSIDE Demo DEMO DEMO1 6 1 dEon DEMO 3 dEoF 6 30 30 C 250 C 300 C Hot 40 65 90 C...

Страница 21: ...21 RU ECO 200 C 30 C O P 5 20 Hot 50 0 5 5 1 1 5 1 1000 2 1000 1000 600 360 11 25 2 35 C 10 40 C 1...

Страница 22: ...22 RU 1 2 3 4 5 END 9 00 1 15 10 15 1 1 3 2 3 4 5 END 9 00 1 15 12 30 11 15 1 5 1 2 4 2 3 4...

Страница 23: ...2 2 2 2 2 2 2 210 200 210 210 210 210 210 55 60 30 35 70 80 60 70 60 75 70 80 40 45 2 2 2 1 1 1 40 65 90 8 12 90 180 0 5 0 5 2 2 1 1 15 20 20 25 2 2 2 2 0 5 1 0 7 0 7 0 6 0 7 0 7 0 8 0 5 0 5 2 3 2 3 2...

Страница 24: ...24 RU 2012 19 5 10...

Страница 25: ...25 RU LED INSIDE 1 2 F F 3 1 2 230 25 G9 3 1 2 A...

Страница 26: ...26 RU 3 4 5 D Hot 1 5...

Страница 27: ...KZ 27 100 C 595 mm 595 mm 25 mm 545 mm 5 mm 567 mm 23 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 547 mm min 45x560 560 mm 45 mm 2 2 1 2 L N N L 3 4 3 50 C L N N L...

Страница 28: ...28 KZ 43 5 32 4 41 5 59 45 5 32 4 41 5 62 220 240 50 60 50 2800 2002 40 EC EN 50304 12 12 06 2006 95 EEC 2004 15 2004 108 EEC 1993 22 93 68 EEC 2012 19 EC 1275 2008...

Страница 29: ...KZ 29 1 2 10 2 O n 2 10 1 2 3 4 30 1 2 3 00 00 1 2 3 4 5 6 3 7...

Страница 30: ...30 KZ 20 30 19 30 BARBECUE Demo DEMO DEMO 6 dEon DEMO 3 dEoF 6 30 30 C 250 C GRILL 300 Hot MULTILEVEL BARBECUE FAN GRILLING LOW TEMPERATURE 40 65 90 C PIZZA BAKING...

Страница 31: ...Z 31 200 C 30 C O P 5 20 Hot BEEF FISH FILLETS BREAD 5 50 0 5 1 1 1000 1 1000 2 1000 600 360 11 25 2 35 10 LOW TEMPERATURE 40 C 1 BREAD BAKED CAKES TARTS 1 TIME 2 3 4 5 TEMPERATURE END 9 00 1 15 10 15...

Страница 32: ...32 KZ 1 1 3 2 3 4 5 TEMPERATURE END 9 00 1 15 12 30 11 15 00 BARBECUE FAN GRILLING 1 2 4 2 2 4...

Страница 33: ...2 3 2 3 2 3 1 2 1 2 1 2 1 3 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 2 3 2 3 2 4 2 3 1 3 1 3 2 1 3 2 8 12 90 180 15 20 20 25 210 220 180 160 170 200 210 190 200 180 180 190 190 180 210 190 200 300 300 300 300 300 300...

Страница 34: ...34 KZ WEEE 2012 19 EC BARBECUE FAN GRILLING 10...

Страница 35: ...KZ 35 1 2 F F 3 1 2 230 25 G 9 3 1 A 2 B 3 4 A 5 A B C D...

Страница 36: ...36 KZ Hot 1 5 195116316 01 04 2014 XEROX FABRIANO Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www hotpoint eu...

Отзывы: