Hotpoint Ariston OL 1038 LI RFH (CF) Скачать руководство пользователя страница 30

30

KZ

(мысалы: пісіру режимі 20:30-да басталуға бағдарламаланған. 19:30-да 

ток өшіп қалады. Қуат қайтадан берілгенде режимді қайта бағдарламалау 

қажет болады).

!

 

БАРБЕКЮ  (BARBECUE)  режимінде  алдын  ала  қыздыру 

кезеңі жоқ.

!

 Ешқашан пештің астыңғы жағына зат қоймаңыз, бұл эмальді қабатты 

зақымдайды.

!

 Әрқашан асхана ыдыстарын берілген тартпа(лар)ға қойыңыз.

Салқындату желдеткіші

Пештің  сыртқы  температурасын  салқындату  үшін  салқындату 

желдеткіші басқару тақтасы мен пеш есігінің арасында, сондай-ақ, пеш 

есігінің астына қарай салқын ауа ағынын өткізеді. 

!

 Тағам дайын болғаннан кейін де пеш толық салқындағанша желдеткіш 

жұмыс істеп тұрады.

Пештің шамдары

Пеш есігі ашылғанда немесе пісіру режимі басталғанда шам жанады.

 түймесімен шамды кез келген уақытта қосуға болады.

Қалған қызу көрсеткіштері

Құрылғы қалған қызу көрсеткішімен жабдықталған. Пеш өшіп тұрғанда, 

пештің ішіндегі жоғары температураны көрсету үшін дисплейде “қалған 

қызу” жолағы жанады. Жолақтың бөліктері пеш ішіндегі температура 

азайғанда бір-бірден өшеді.

Demo режимі

Пеш  DEMO  режимінде  жұмыс  істей  алады:  барлық  қыздырғыш 

элементтер ажыратылады, ал басқару элементтері жұмыс істейді.
DEMO режимін қосу үшін 

 түймесін басыңыз, одан кейін “ ” және “

” 

түймелерін 6 секунд бойы басып жіберіңіз және одан кейін 

 түймесін 

басыңыз. Дыбыстық белгі естіледі де, ТЕМПЕРАТУРА дисплейінде “dEon” 

сөзі шығады.
DEMO режимін өшіру үшін, пеш өшіп тұрғанда 

 және “ ” түймелерін 

бір уақытта 3 секунд бойы басып ұстап тұрыңыз. Дыбыстық белгі естіледі 

де, “dEoF” хабары дисплейден ғайып болады.

Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру

Пайдаланушы таңдауларының барлығын (сағат және өзгертілген 

ұзақтықтар)  бастапқы  қалпына  келтіру  үшін  пештің  зауыттық 

параметрлерін қалпына келтіруге болады. Қалпына келтіруді орындау 

үшін пешті өшіріңіз, одан кейін бірінші қолмен пісіру режиміне сәйкес 
келетін түймені (жоғарғы сол жақ) және 

 түймесін бір уақытта басып, 

6 секунд бойы ұстап тұрыңыз.  Қалпына келтіру процедурасы аяқталған 
кезде сигнал беріледі. 

 түймесі алғаш рет басылғанда пеш бірінші 

рет қосылғандай әрекет етеді.

Күту режимі

Бұл өнім күту режимінде қуат тұтынуды шектеуге қатысты соңғы Еуропалық 

Директиваның талаптарына сәйкес келеді. 30 секунд ішінде ешбір түйме 

басылмаса және басқару тақтасы/есік құлпы қосылмаған болса, құрылғы 

күту режиміне автоматты түрде өтеді. Жарықтығы жоғары “Сағат түймесі” 

шамы күту режимін білдіреді. Құрылғыны қайта қолдана бастағанда 

жүйенің жұмыс режимі қалпына келеді.

Тағам дайындау режимдері

!

 Тағамдардың жұмсақ әрі қытырлақ болуын қамтамасыз ету үшін пеш 

су буы түрінде тағамның ішінде болатын ылғалдылықты шығарады. 

Осылайша, барлық тағам түрлері үшін оңтайлы пісіру нәтижелеріне қол 

жеткізуге болады.

Пеш қосылған кезде, ол бірінші қолмен пісіру режимін ұсынады

Қолмен пісіру режимдері

!

 Барлық тағам дайындау режимдерінің әдепкі орнатылған пісіру 

температурасы бар, оны 30°C пен 250°C аралығында қолдан реттеуге 

болады (GRILL (ГРИЛЬ) режимі үшін 300 °С). Кез келген температура 

өзгерістері құрылғы жадында сақталады және бұл режим қолданылған 

келесі  кезде  ұсынылады.  Таңдалған  температура  пеш  ішіндегі 

температурадан төмен болса, ТЕМПЕРАТУРА дисплейінде “Hot” сөзі 

көрсетіледі. Дегенмен, пісіруді бастау мүмкін болады.

 

MULTILEVEL (КӨПДЕҢГЕЙЛІ) 

режимі

Барлық қыздыру элементтері мен желдеткіш іске қосылады. Пештің қызуы 

тұрақты болғанда ауа тағамды біркелкі қызартып пісіреді. Бір уақытта ең 

көбі екі тартпаны пайдалануға болады.

 

BARBECUE (БАРБЕКЮ) 

режимі

Үстіңгі қыздыру элементі мен бұрылмалы істік (егер болса) 

іске қосылады. Грильдің жоғарғы және тіке температурасы 

қабаттың жоғарғы температурасын қажет ететін тағамдар 

үшін ұсынылады. Бұл режим пайдаланылғанда пештің есігі 

әрдайым жабық тұруы қажет (“Тағам дайындау бойынша 

кеңес” бөлімін қараңыз).

 

FAN GRILLING (ЖЕЛДЕТКІШІ БАР ГРИЛЬ) 

режимі

Жоғарғы қыздыру элементі мен гриль-бар істігі (бар болса) іске қосылады 

да, желдеткіш жұмыс істей бастайды. Айналу кезінде айналдырып 

қыздыру элементі де іске қосылады. Осы мүмкіндіктердің жиыны пештің 

күшейтілген ауа айналымы мен қыздыру элементі арқылы берілетін бір 

бағыттағы жылу бөлу тиімділігін арттырады. Бұл тағамның күйіп кетуін 

болдырмауға көмектеседі және жылудың тағамның ішкі жағына енуіне 

мүмкіндік береді. Бұл режим пайдаланылғанда пештің есігі әрдайым 

жабық тұруы қажет (“Тағам дайындау бойынша кеңес” бөлімін қараңыз).

 

LOW TEMPERATURE (ТӨМЕН ТЕМПЕРАТУРА) 

режимі

Пісірудің бұл түрі тексеру, йогурт дайындау, қажетті уақытта тамақты 

ысыту және төменгі температурада ақырын ас пісіру үшін қолданылады. 

Температураның опциялары: 40, 65 және 90°C.

 

PIZZA (ПИЦЦА) 

режимдері

Үстіңгі және айналмалы қыздыру элементтері қосылады және желдеткіш 

жұмыс істей бастайды. Мұның нәтижесінде пеш жылдам қызады. Бір 

жолда бірден көп тартпа қолданылатын болса, тағам дайындау үрдісінің 

ортасында табақтардың орындарын алмастырыңыз.

 

BAKING (ПІСІРУ) 

режимі

Артқы қыздыру элементі және желдеткіш іске қосылып, жылудың бүкіл 

пешке жұмсақ әрі біркелкі түрде таралуын қамтамасыз етеді. Бұл режим 

температураға сезімтал болатын тағамдарды (мысалы, көтерілуді қажет 

ететін торт сияқты тағамдар) дайындауға арналған.

Содержание OL 1038 LI RFH (CF)

Страница 1: ...s Operating Instructions 1 Warnings 2 Assistance 4 Description of the appliance 5 Description of the appliance 6 Installation 7 Start up and use 9 Modes 10 Precautions and tips 14 Maintenance and care...

Страница 2: ...ncerninguseofthe applianceinasafewayandunderstandthehazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Do not u...

Страница 3: ...3 8 8...

Страница 4: ...can fix the problem yourself Restart the programme to check whether the malfunction has disappeared If it has not contact theAuthorised TechnicalAssistance Service Never use the services of an unauth...

Страница 5: ...ance Overall view 1 POSITION 1 2 POSITION 2 3 POSITION 3 4 POSITION 4 5 POSITION 5 6 GUIDES for the sliding racks 7 DRIPPING PAN 8 GRILL 9 Control panel 1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 6 7 8 9 7 8 9 6 1 2 3 4 5 1...

Страница 6: ...F COOKING Icon 7 CONTROL PANEL LOCK icon 8 START STOP 9 LIGHT icon 10 CLOCK icon 11 MINUTE MINDER Icon 12 TIME TEMPERATURE ADJUSTMENT Icons 13 PREHEATING RESIDUAL HEAT icons 14 AUTOMATIC ECO COOKING M...

Страница 7: ...arts once it has been installed Theindicationsforconsumptiongivenonthedataplatehavebeencalculated for this type of installation Ventilation To ensure adequate ventilation the back panel of the cabinet...

Страница 8: ...e with the plug ask an authorised technician to replace it Do not use extension cords or multiple sockets Once the appliance has been installed the power supply cable and the electrical socket must be...

Страница 9: ...k has not been set correctly Setting the minute minder The minute minder may be set regardless of whether the oven is switched on or off It does not switch the oven on or off Whenthesettimehaselapsed...

Страница 10: ...In order to guarantee wonderfully soft and crunchy foodstuffs the oven releases in the form of water vapour the humidity naturally withheld in the food itself In this way optimal cooking results can b...

Страница 11: ...ise at room temperature for 1 1 hours depending on the room temperature or until the dough has doubled in size Recipe for BREAD 1 Dripping pan holding 1000 g Max lower level 2 Dripping pans each holdi...

Страница 12: ...11 15 a m To cancel programming press the button Practical cooking advice Do not place racks in position 1 and 5 during fan assisted cooking This is because excessive direct heat can burn temperature...

Страница 13: ...1 yes yes 15 20 20 25 Baking 0 5 1 0 7 0 7 0 6 0 7 0 7 0 8 0 5 0 5 2 or 3 2 or 3 2 or 3 2 and4 2 or 3 1 and3 1 and3 2 1 and3 2 1 or 2 1 or 2 1 or 2 1 and3 1 or 2 1 and2 1 and2 1 1 and2 1 yes yes yes...

Страница 14: ...performtherepairsyourself ContactanauthorisedServiceCentre see Assistance Do not rest objects on the open oven door Do not let children play with the appliance The appliance should not be operated by...

Страница 15: ...ing product then dry thoroughly with a soft cloth Do not use rough abrasive material or sharp metal scrapers as these could scratch the surface and cause the glass to crack For more thorough cleaning...

Страница 16: ...ton is lit The appliance is in standby mode Press any button to exit standby mode The temperature inside the oven is higher than the suggested value for the selected mode An automatic mode has been se...

Страница 17: ...17 RU 100 C 590 mm 595 mm 22 5 mm 20 5 mm 550 mm 570 mm 20 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 550 mm min 45 560 560 mm 45 mm 2 2 1 2 L N N L 3 4 L N N L...

Страница 18: ...18 RU 3 50 C 43 5 32 4 41 5 59 220 240 50 60 50 2800 ENERGY LABEL 2002 40 EN 50304 ECO 2006 95 CEE 12 12 06 2004 108 15 12 2004 93 68 22 07 93 2012 19 CE 1275 2008 45 5 32 4 41 5 62...

Страница 19: ...19 RU 1 2 10 touch 2 O n 2 10 1 2 3 4 30 1 2 3 00 00 1 2 Auto 3 4 5 6 3 7...

Страница 20: ...20 RU 20 30 19 30 LED INSIDE Demo DEMO DEMO1 6 1 dEon DEMO 3 dEoF 6 30 30 C 250 C 300 C Hot 40 65 90 C...

Страница 21: ...21 RU ECO 200 C 30 C O P 5 20 Hot 50 0 5 5 1 1 5 1 1000 2 1000 1000 600 360 11 25 2 35 C 10 40 C 1...

Страница 22: ...22 RU 1 2 3 4 5 END 9 00 1 15 10 15 1 1 3 2 3 4 5 END 9 00 1 15 12 30 11 15 1 5 1 2 4 2 3 4...

Страница 23: ...2 2 2 2 2 2 2 210 200 210 210 210 210 210 55 60 30 35 70 80 60 70 60 75 70 80 40 45 2 2 2 1 1 1 40 65 90 8 12 90 180 0 5 0 5 2 2 1 1 15 20 20 25 2 2 2 2 0 5 1 0 7 0 7 0 6 0 7 0 7 0 8 0 5 0 5 2 3 2 3 2...

Страница 24: ...24 RU 2012 19 5 10...

Страница 25: ...25 RU LED INSIDE 1 2 F F 3 1 2 230 25 G9 3 1 2 A...

Страница 26: ...26 RU 3 4 5 D Hot 1 5...

Страница 27: ...KZ 27 100 C 595 mm 595 mm 25 mm 545 mm 5 mm 567 mm 23 mm 575 585 mm 45 mm 560 mm 547 mm min 45x560 560 mm 45 mm 2 2 1 2 L N N L 3 4 3 50 C L N N L...

Страница 28: ...28 KZ 43 5 32 4 41 5 59 45 5 32 4 41 5 62 220 240 50 60 50 2800 2002 40 EC EN 50304 12 12 06 2006 95 EEC 2004 15 2004 108 EEC 1993 22 93 68 EEC 2012 19 EC 1275 2008...

Страница 29: ...KZ 29 1 2 10 2 O n 2 10 1 2 3 4 30 1 2 3 00 00 1 2 3 4 5 6 3 7...

Страница 30: ...30 KZ 20 30 19 30 BARBECUE Demo DEMO DEMO 6 dEon DEMO 3 dEoF 6 30 30 C 250 C GRILL 300 Hot MULTILEVEL BARBECUE FAN GRILLING LOW TEMPERATURE 40 65 90 C PIZZA BAKING...

Страница 31: ...Z 31 200 C 30 C O P 5 20 Hot BEEF FISH FILLETS BREAD 5 50 0 5 1 1 1000 1 1000 2 1000 600 360 11 25 2 35 10 LOW TEMPERATURE 40 C 1 BREAD BAKED CAKES TARTS 1 TIME 2 3 4 5 TEMPERATURE END 9 00 1 15 10 15...

Страница 32: ...32 KZ 1 1 3 2 3 4 5 TEMPERATURE END 9 00 1 15 12 30 11 15 00 BARBECUE FAN GRILLING 1 2 4 2 2 4...

Страница 33: ...2 3 2 3 2 3 1 2 1 2 1 2 1 3 1 2 1 2 1 2 1 1 2 1 2 3 2 3 2 3 2 4 2 3 1 3 1 3 2 1 3 2 8 12 90 180 15 20 20 25 210 220 180 160 170 200 210 190 200 180 180 190 190 180 210 190 200 300 300 300 300 300 300...

Страница 34: ...34 KZ WEEE 2012 19 EC BARBECUE FAN GRILLING 10...

Страница 35: ...KZ 35 1 2 F F 3 1 2 230 25 G 9 3 1 A 2 B 3 4 A 5 A B C D...

Страница 36: ...36 KZ Hot 1 5 195116316 01 04 2014 XEROX FABRIANO Indesit Company S P A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www hotpoint eu...

Отзывы: